Coltene BioSonic US100R Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Coltene BioSonic US100R
Sommaire des Matières pour Coltene BioSonic US100R
- Page 1 BioSonic US100R ® Ultrasonic Scaler System Owner’s Guide Benutzerhandbuch Guide d’utilisation Guia de uso Guida per l’utente Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Brugerhåndbog Käyttöohje Brukerveiledning Instruções de utilização Εγχειρίδιο χρήσης...
- Page 23 Guide d’utilisation Détartreur à Ultrasons BioSonic ® D. Placer votre unité de façon à y avoir facilement accès pendant que vous effectuerez un traitement sur un patient, près d’un ATTENTION : La loi fédérale (aux États-Unis) limite la vente de réceptacle mural et d’un tuyau d’amenée d’eau froide.
- Page 24 Détartreur à Ultrasons BioSonic ® • Vérifier le témoin lumineux situé au-dessus du bouton marche/ • Il n'est pas possible de changer la puissance avec le bouton de arrêt (ON/OFF). S’il présente une lumière verte, l’appareil est puissance tant que la fonction « Turbo » est activée. sous tension.
-
Page 25: Entretien Et Prévention Des Infections
Guide d’utilisation • Si la sensation d’inconfort persiste, alterner le traitement D. Vérification du cordon d’alimentation électrique, des tuyaux des zones sensibles et celui de celles qui le sont moins, et/ou d’amenée d’eau et de la pièce à main diminuer la puissance. •... -
Page 26: Conditions Ambiantes / De Stockage
Détartreur à Ultrasons BioSonic ® V. Conditions ambiantes / de stockage Précautions • Les personnes porteuses de stimulateurs cardiaques ou de tout Conditions ambiantes autre dispositif médical actif intracorporel (p. ex., pompe à in- suline, défibrillateur, etc.) doivent avoir été avisées que certains •... -
Page 27: Dépannage
Guide d’utilisation USG1030KSP #10 Slim SuperSoft Pour réduire le risque de choc électrique : US1030KOS #10 Slim OptiMist™ • Ne pas modifier le cordon d'alimentation. USG1030KOS #10 Slim SuperSoft (Optimist™) US100030K #1000 Universal Triple Bend • Ne pas immerger l’unité dans l’eau. US10OR (OR-alpha) Replacement O-Ring Gaskets US100RXF... - Page 28 Détartreur à Ultrasons BioSonic ® (5,5 x 9 x 6 pouces) Poids : 4,54 kg (10 lbs) Limites de températures Type de fusible : Fusibles Slo-Blo de 5 x 20 mm Unités de 115 V 1,0 Amp, 250 V Type Unités de 230/240 V 0,5 Amp, 250 V Type Risque d'incendie B.
-
Page 29: Mise Au Rebut De L'unité / Élimination Des Déchets
Guide d’utilisation XI. Classifications Protection contre le choc électrique : Unité de base - Classe 1 Inserts - Type BF Protection contre l'entrée d'eau : ordinaire (IPX0) Mode de fonctionnement : continu Nettoyer et désinfecter les surfaces du bloc dentaire, de l'unité, du cordon d’alimentation électrique et de la pièce à... -
Page 30: Information Sur La Compatibilité Électro-Magnétique, Avertissements Et Facteurs À Prendre En Compte
Détartreur à Ultrasons BioSonic ® XIV. Information sur la compatibilité électro-magnétique, avertissements et facteurs à prendre en compte 1. Cet appareil produit, utilise et peut propager des ondes à haute fréquence. S’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions données dans le guide, il peut causer des interférences avec des communications radio. - Page 31 Guide d’utilisation 5.2 EN/IEC 60601 - 1 -2 Tableau 2 Instructions et déclarations du fabricant – Immunité électromagnétique L’unité BioSonic ® US100R est conçue pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique détaillé ci-dessous. Le client ou l’utilisateur final de l’unité BioSonic ® US100R doit s’assurer qu’elle est utilisée uniquement dans un tel environnement.
- Page 32 Détartreur à Ultrasons BioSonic ® 5.3 EN/IEC 60601 - 1 -2:2007 Sous-alinéa 5.2.2.2 Tableau 4 Instructions et déclarations du fabricant – Immunité électromagnétique L’unité BioSonic ® US100R est conçue pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique détaillé ci-dessous. Le client ou l’utilisateur final de l’unité BioSonic ®...