Mantenimiento De La Unidad - Fluval BioLife Manuel De L'utilisateur

INSTALACION EN UNA PARED LATERAL (FIGURA 8)
BioLife puede ser instalado en cualquiera de las paredes laterales. Existen ciertas ventajas si se instala en una
pared lateral. Un acuario situado perpendicularmente a una pared, puede servir como divisoria de una
habitación. De esta manera no existen obstrucciones visuales hacia el acuario. La instalación sobre la pared
lateral crea también una larga corriente de barrido a través de toda la longitud del acuario, asegurando de esa
manera, una contínua y uniforme mezcla del agua. No existe necesidad ninguna de instalar una pantalla defec-
tora en esta clase de configuración, aunque podría ser utilizada para dirigir la corriente de agua mas profun-
damente en el estanque, antes de que se crearan corrientes.
INSTALACION DEL SOPORTE DE FILTRO
Figuras 9-12 muestran como instalar el soporte del filtro.Si las cuatro ventosas no estan ya en el soporte del
filtro, instalarlas. Estan incluidas tiras de aluminio, en el paquete, para utilizarlas como soportes auxiliares.
Si se desea, conectar la tira de aluminio al soporte (Figura 9). Para las instalaciones de agua salada no sera con-
veniente las tiras de aluminio. Asegurarse de que la pared interior del acuario, donde se pretende instalar el filtro, se encuentra
límpia, libre de suciedad, limo o algas. Ajustar el soporte del filtro al filtro posicionando la unidad en la parde seleccionada. Presionar con
firmeza la unidad contra la pared de cristal.
Una vez que las ventosas sujetan, desenganchar el filtro del soporte y separarlo del acuario (Fig.10) para permitir a las ventosas que se
"afiancen" durante una hora, antes de que se les aplique peso. Esto asegura que las ventosas sujetaran durante horas suplementarias. Una
vez que el soporte se encuentra en posición, utilizar la cinta con adhesivo (incluida) a ambos lados, para fijar las tiras sobre la parte
exterior de la parde del acuario (Fig 11). Después de que las ventosas estén "afianzadas"colocar el filtro en el soporte (Fig 12). El recipiente
del filtro se ajusta al soporte deslizándolo horizontalmente para bloquearlo y desbloquearlo.
Figura 9 Figura 10
FUNCIONAMIENTO Y OPERACION
El BioLife es de facil funcionamiento. Después de que haya usted instalado la unidad en el acuario puede conectar el enchufe a una tom
de corriente. NOTA- Si ha instalado usted un calentador Tronic (vendido separadamente) esperar por lo
menos 20 minutos para permitir a la unidad ajustarse a la temperatura del agua.
PRUDENCIA
Desenchufar el calentador (si está instalado, cuando se realize cualquier cambio de agua, que
exponga el nucleo al aire. Un rellenado repentino cuando el núcleo está todavía caliente, puede
fracturar el tubo de cristal, debido al cambio rápido de temperatura.
PRUDENCIA
Desenchufar todos los elementos eléctricos antes de introducir las manos en el agua. Le recomen-
damos utilizar un interruptor de corriente de tierra para todos los accesorios eléctricos. Cuando se
desmonte el filtro del acuario para su man- tenimiento, desenchufar siempre el calentador (si está
instalado) por lo menos 20 minutos antes, para permitir al nucleo del calentador que se enfrie. Un
núcleo de calentador caliente agrietará el tubo de cristal como resultado de un cambio brusco de tem-
peratura, cuando esté expuesto al aire.
lateral
Figura 8
Figura 11 Figura 12
23

MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD

BioLife solo posee una parte movible situada en la bomba, por lo tanto su mantenimiento es mínimo. Desmontar la bomba de su cámara
y limpiar bien los depósitos acumulados en el impulsor, una vez al mes. El cepillo Fluvial de Hagen para limpiar los impulsores (A-689,
vendido separadamente) se recomienda para este neceser.
La unidad entera puede enjuagarse con agua tíbia para quitar cualquier depósito pero debe de tenerse especial cuidado y evitar danar la
cámara biológica "seca". Los anillos cerámicos BioMax deben ser limpiados solamente con agua del acuario, no con agua del grifo, la cual
podría contener cloro o cloramina, elementos tóxicos para las colonias de bactérias beneficiosas.
Separar los anillos BioMax antes de enjuagar el resto de la unidad. Un uso regular del ciclo, reducira cualquier formación de partículas
de deshecho o depósito descomponiendo activamente los depósitos, reduciendo de esa manera el mantenimiento del fíltro. NO utilice nunca
jabón o detergentes para limpiar la unidad porque mismo el residuo mas ligero de ellos, podría danar los habitantes del acuario.
MANTENIMIENTO DEL MEDIO
Instrucciones completas y detalladas de como utilizar el filtro del medio se encuentran detalladas individualmente en el envoltorio del
producto. La tabla expuesta a continuación provee indicaciones generales de mantenimiento.
Medio Escalón Tipo Medio
Espuma de filtro Fase 1 Primaire Rejilla
Fase 2 Interm Almohadilla de
Filtro de carbón
carbón
Anillos BioMax Fase 3 "seco" Anillos BioMax
GARANTÍA
BioLife está garantizado por el fabricante contra defectos de material y fabricación por el periodo de un ano, a partir de la
fecha de adquisición, sujeta a las siguientes condiciones. La garantía es válida solamente si BioLife es utilizado solamente en
condiciones normales para las cuales ha sido manufacturada. Esta garantía no se aplica a las unidades que hayan sido uti-
lizadas impropiamente, con negligencia o alteración. La garantía se limita a la reparación o substitución del motor solamente
y excluye cualquier dano o responsabilidad causados al sistema de filtro por ingestión de matérias animadas o inanimadas,
que puedan entrar en contacto con él. Esta garantía no afecta sus derechos legales.
Si este producto estuviera defectuoso, devuelvase junto con la prueba de compra, bien de su proveedor local o por medio de
su compra por correo por pago anticipado.
Canada : Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H4R 1E8
E.E.U.U. : Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp. Mansfield Ma. 02048-1892
R.U. : Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd. Castleford, W. Yorkshire WF10 5QH
Francia : Rolf C. Hagen (France) SA. F94387 Bonneuil-sur-Marne
Alemania : HAGEN Deutschland, D-25488 Holm
España : ICA Apartado de Correos 75, Barbera del Valles
Impreso en Italia
www.hagen.com
Motivo Limpieza Tiempo
Eliminar partículas
Limpiar Cada 2-4 meses
grandes,evita que se obstrya.
semanalmente.
Elimina partículas finas,
Sustituir cada Cada 2 semanas
absorbe residuos líquidos.
dos semanas.
Grandes superficies para colo-
Quitar la 1/2 cada
Cada 6 meses
nización de bactérias benefi-
mes, para mantener
ciosas, destruyen tóxicos, amo-
actividad optima.
niaco y nitritos. Enjuagar cuando sea
necesario.
24