Antes De La Utilización; Descripción Del Producto - Dörr DFX-300 Notice D'utilisation

Almacene el aparato en un lugar exento de polvo, seco y fresco.
•
Quisiera Usted practicar una gestión correcta de los residuos de aparatos eléc-
•
tricos y electrónicos en caso de que su aparato esté defectuoso u obsoleto de
acuerdo con la directiva de gestión de residuos eléctricos y electrónicos RAEE.
Usted puede recibir informaciones detalladas sobre el reciclaje de los aparatos
eléctricos y electrónicos, su reprocesamiento y puntos de recogida junto del
ayuntamiento.
02 | DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Los aparatos de la serie DÖRR DFX son potentes flashes de estudio – diseñados
para una iluminación óptima de todoa los motivos en los estudios fotográficos. Los
flashes de estudio DÖRR DFX son adecuados para todas las áreas de la fotografía,
como retratos, belleza, moda, fotografía de productos, etc., debido a la posibilidad
de utilizar accesorios de tratamiento de luz.
Potente – para evitar alcanzar los limites de todas las tareas fotográficas
•
Bayoneta Bowens – para el diseño óptimo de luz dura o blanda mediante el uso
•
de numerosos accesorios de tratamiento de luz
Portaparaguas incorporado – para usar con todos los paraguas reflectantes y
•
difusores
Robusta caja metálica con mango de guía – ideal para el uso profesional en el
•
estudio
Iluminador autofoco graduable – muestra la sombra antes de tomar la foto
•
03 | NOMENCLATURA
1 Tapa de protección
2 Tecla de desbloqueo de la tapa de protección
/accesorio de tratamiento de luz
3 Caja
4 Mango de guía
5 Tornillo de fijación del soporte de portaparaguas
6 Soporte para trípode
7 Tornillo de bloqueo para el soporte de trípode
8 Iluminador autofoco
9 Tubo de flash
10 Bayoneta
11 Portaparaguas
12 Palanca de bloqueo
13 Tecla de desbloqueo del soporte para trípode
14 Fotocélula / Célula esclava
15 Visualización de la potencia
16 Tecla encendido/apagado Fotocélula
16a) Fotocélula LED
17 Tecla encendido/apagado Señal acústica de disponibilidad
17a) Lámpara LED de la señal acústica de disponibilidad
18 Teclas de control de potencia del flash y del iluminador autofoco
18a) Potencia más elevada
18b) Potencia más baja
19 Tecla de prueba del flash
19a) Indicador LED de disponibilidad del flash
20 Tecla encendido/apagado Iluminador autofoco
20a) Lámpara LED autofoco
21 Enchufe SYNC
22 Toma de conexión del enchufe de red
23 Interruptor principal (O= apagado / I = encendido)
24 Compartimiento de fusibles
04 | ANTES DE LA UTILIZACIÓN
04.1 QUITAR LA TAPA DE PROTECCIÓN
ATENCIÓN
Antes de poner en funcionamiento el flash de estudio, asegúrese de quitar la
tapa de protección (1) en la parte frontal del flash de estudio.
Para quitar la tapa de protección (1), deslice la tecla de desbloqueo (2) en la direc-
ción de la flecha y sujétela firmemente – al mismo tiempo, gire la tapa de protec-
ción en sentido contrario a las agujas del reloj y retire la tapa de protección.
ATENCIÓN
Antes de volver a montar la tapa de protección después de una utilización, deje
que el flash de estudio se enfríe completamente.
Para montar la tapa de protección (1) despuès de una utilización, inserte los tres
pernos de conexión de la tapa de protección en las tres cavidades de la bayoneta
y gire la tapa de protección en el sentido de las agujas del reloj hasta que encaje
de forma audible.
04.2 MONTAJE EN UN TRÍPODE DE LÁMPARA
Las unidades de flash de estudio DÖRR DFX encajan en cualquier trípode para lám-
para de estudio. Los trípodes de la gama de accesorios DÖRR son ideales. Prime-
ro afloje el tornillo de (7) y coloque el flash de estudio con el soporte para trípode
(6) sobre el trípode para lámpara mientras mantiene pulsada la tecla de desbloqueo
del soporte para trípode (13). Cuando el flash de estudio esté bien sujeto al trípode,
quisiera Ud apretar el tornillo de bloqueo (7).
Suelte la palanca de bloqueo (12) para cambiar la inclinación del flash de estudio.
Para un ajuste óptimo, especialmente cuando se utilizan difusores softbox de gran-
des dimensiones y pesados, quisiera Ud utilizar el mango de guía (4) de la caja.
PRECAUCIÓN
Nunca toque la caja durante el funcionamiento para ajustar la posición del flash
de estudio – riesgo de quemaduras. Utilizar siempre el mango de guía (4).
Para retirar el flash de estudio del trípode para lámpara, quisiera Ud girar el tornillo
de bloqueo hasta el fondo (7). Presione la tecla de desbloqueo (13) y retire el flash
de estudio.
04.3 UTILIZACIÓN DE ACCESORIOS DE TRATAMIENTO DE LUZ
Para poder diseñar de forma óptima con luz, se necesitan accesorios de tratamien-
to de luz. Dependiendo del resultado de imagen deseado, puede conseguir imáge-
nes con luz dura o suave utilizando accesorios de tratamiento de luz adecuados.
Los flashes de estudio DFX de DÖRR disponen de una bayoneta Bowens para la
sujeción de los accesorios de tratamiento de luz.
Ud puede utilizar cualquier tipo de accesorio de tratamiento de luz con la bayone-
ta Bowens. En el programa de accesorios de DÖRR están disponibles una grande
variedad de accesorios de tratamiento de luz y adaptadores Bowens (artículo n°
372960, opcional).
También disponible como opción:
Reflector estándar DÖRR para DFX-300/600
Artículo n° 371350
22
(ACCESORIO OPCIONAL )
(ACCESORIO OPCIONAL)