Ferm BS-702N Traduction De La Notice Originale page 72

EL
εγχειριδίυ oδηγιών έχει μετρηθεί σύμφωνα με
μια τυπoπoιημένη δκιμή πoυ αναφέρεται στo
πόρτυπo EN 60745 ­ μπoρεί να χρησιμoπoιηθεί
για τη σύγκριση ενός εργαλείυo με ένα άλλo,
καθώς και ως πρoκαταρκτική αξιoλόγηση
της έκθεσης στoυς κραδασμoύς όταν τo
εργαλείo χρησιμoπιείται για τις εφαρμoγές πoυ
αναφέρoνται
­ η χρήση τoυ εργαλείoυ για διαφoρετικές
εφαρμoγές ή με διαφoρετικά ή
κακoσυντηρημένα εαρτήματα μπoρεί να
αυξήσει σημαντικά τo επίπεδ έκθεσης
­ όταν τo εργαλείo είναι απενεργoπoιημένo
ή δυλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, τo
επίπεδo έκθεσης μπoρεί να μειωθεί σημαντικά
! πρoστατευτείτε απo τις επιδράσεις των
κραδασμών συντηρώντας σωστά τo εργαλείo και
τα εξαρτήματά τ0υ, διατηρώντας τα χέρια σας
ζεστά και oργανώνoντας τoν τρόπo εργασίας σας
∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
∂ÈÎ.1 + 6
1. ¶Ï·›ÛÈÔ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
2. ∫ÈÓËÙ‹Ú·˜
3. ∞Ó·ÛÙÔϤ·˜ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜
·Ó·ÛÙÔϤ·˜
4. §·‚‹ Û‡Ì ÏÂ͢
5. ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
6. ∆·ÈÓ›· Ï›·ÓÛ˘
7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·Îfi Ù˘
8. ƒ¿¯Ë
9. ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ΛÓËÛ˘
10. ¢›ÛÎÔ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
11. ¢›ÛÎÔ˜ Ï›·ÓÛ˘
12. µ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜
13. ƒ¿¯Ë Ì ÌÔÈÚÔÁÓˆÌfiÓÈÔ
14. µÚ·¯›ÔÓ·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢
2. √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
™' ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È/‹ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ·:
∂ ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘
ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ, ı·Ó¿ÙÔ˘ ‹ ‚Ï¿‚˘
ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÂÚ› ÙˆÛË ÌË
Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
72
∂ ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔ ÏËÍ›·˜.
∫Ú·Ù‹ÛÙ Û · fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜
·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜
ºÔÚ¿Ù Á˘·ÏÈ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηÈ
ˆÙÔ·Û ›‰Â˜
ºÔÚ¤Û·Ù ̛· Ì¿Ûη ÚÔÛÙ·Û›·˜ · fi
ÙËÓ ÛÎfiÓË
∂ȉÈÎÔÈ Î·ÓÔÓ˜ ·ÛÊ·ÏÂÈ·˜
ñ £· Ú¤ ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·:
ñ ∏ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌÂ
ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ñ ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Ô
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ Ù˘ (ÊȘ) ı· Ú¤ ÂÈ Ó· ›ӷÈ
Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ıÈÎÙ·, ¯ˆÚ›˜
ÎfiÌ Ô˘˜ Î·È ÊıÔÚ¤˜.
ñ ∆· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ӷ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘Ó Ҙ, Â›Ó·È Ôχ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ¡· ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ηϿ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ Ô Ô›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ, ÒÛÙÂ
Ó· ÌËÓ Û·˜ ʇÁÂÈ · fi Ù· ¯¤ÚÈ·. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
·ÎÔ˘Ì ‹ÛÂÙ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÙȘ  ÈÊ¿ÓÂȘ
Ï›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓfiÛˆ ·˘Ùfi
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ñ ∞ ÔʇÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ì·ÎÚÈÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ
ÚÔ¤ÎÙ·Û˘.
ñ ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Ï›·ÓÛ˘ Ì ‚›‰Â˜.
¶ÚÈÓ · Ô ÙË ¯ÚËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓËÌ·ÙÔ˜:
ñ ¡· Îڷٿ٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿ · fi
Ù· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
ñ ¡· ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿.
ñ ¡· ÊÔÚ¿Ù ̿Ûη ÁÈ· ÙË ÛÎfiÓË.
£ÂÛÙ ·ÌÂÛˆ˜ ÙÔ Ì˯·ÓËÌ· ÂÎÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ·˜
·Ó:
ñ ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË
(ÊȘ) ‹ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
ñ o ‰È·Îfi Ù˘ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜.
ñ ¢Â›Ù ӷ ‚Á·›ÓÂÈ Î· Ófi˜ ‹ ·ÓÙÈÏËÊı›Ù ÔṲ̂˜
· fi η̤ӷ ÌÔÓˆÙÈο ˘ÏÈο.