Siemens SIMATIC HMI Instructions De Service page 278

Glossaire
PC de configuration
Un PC de configuration est une console de programmation ou un PC sur lequel un logiciel
de configuration est installé. Le logiciel de configuration permet de créer des projets pour
une installation.
PROFINET
Dans le cadre de la Totally Integrated Automation, PROFINET représente le développement
cohérent des réseaux en bus suivants :
● PROFIBUS DP comme bus de terrain établi
● Industrial Ethernet comme bus de communication au niveau de la cellule.
Les acquis des deux réseaux ont été et continueront à être intégrés dans PROFINET. En
tant que standard d'automatisation conçu sur la base d'Ethernet par PROFIBUS
International, PROFINET est un modèle non propriétaire de communication et d'ingénierie.
PROFINET IO
Dans le cadre de PROFINET, PROFINET IO est un concept de communication pour la
réalisation d'applications modulaires décentralisées. PROFINET IO vous permet de créer
des solutions d'automatisation comme vous en avez l'habitude avec PROFIBUS. La mise en
pratique de PROFINET IO s'effectue d'une part par le biais du standard PROFINET pour
automates et d'autre part via l'outil d'ingénierie STEP 7.
Ceci signifie que vous avez dans STEP 7 la même vue de l'application que vous configuriez
des appareils PROFINET ou des appareils PROFIBUS. La programmation de votre
programme utilisateur est similaire pour PROFINET IO et PROFIBUS DP si vous utilisez
pour PROFINET IO des blocs et listes d'état système étendus.
Projet
Un projet est le résultat d'une configuration à l'aide d'un logiciel de configuration. Le projet
contient généralement plusieurs vues dans lesquelles sont intégrés des objets spécifiques à
l'installation, des paramètres de base et des alarmes. Quand un projet a été configuré à
l'aide de WinCC, il est enregistré dans le fichier de projet, avec l'extension de fichier "*.HMI".
Vous devez distinguer le projet se trouvant sur un PC de configuration du projet exécutable
se trouvant sur un pupitre opérateur. Un projet se trouvant sur le PC de configuration peut
exister en davantage de langues qu'il n'est possible de gérer sur le pupitre opérateur. En
outre, le projet se trouvant sur le PC de configuration peut avoir été créé pour divers pupitres
opérateurs. Seul le projet exécutable généré pour le pupitre opérateur concerné, peut être
transféré sur le pupitre opérateur même.
Pupitre opérateur
Un pupitre opérateur est un appareil pour la commande et supervision de machines et
installations. Les états de la machine ou de l'installation sont représentés sur le pupitre
opérateur visuellement ou par des lampes. Les éléments de commande du pupitre opérateur
permettent d'intervenir dans les process et les procédures de la machine ou de l'installation.
278
Mobile Panels 2nd Generation
Instructions de service, 09/2018, A5E33876636-AC