1
MEMORY
CARD
S2M-5/S4M-5
Face arrière
1 Fente MEMORY CARD
Une carte mémoire optionnelle (SmartMedia) peut être insérée ici (p. 159).
2 Connecteurs MIDI IN/OUT
Des appareils MIDI externes peuvent être connectés ici (p. 171). Utilisez des câbles MIDI
(vendus séparément) pour faire les connexions.
3 Prise SWITCH PEDAL
Une pédale commutateur optionnelle peut être connectée ici. La pédale peut être utilisée pour
régler le volume ou faire de différents changements de son (p. 46).
4 Prise CONTROL PEDAL
Une pédale d'expression optionnelle peut être connectée ici. La pédale peut être utilisée pour
régler le volume ou faire de différents changements de son (p. 23).
5 Prise HOLD PEDAL
Une pédale commutateur optionnelle peut être connectée ici. La pédale peut être utilisée pour
soutenir (sustain) les notes (p. 23).
6 Prises OUTPUT (L (MONO), R)
Un amplificateur ou une table de mixage peuvent être connectés à ces prises. Si la sortie est
mono, faire les connexions avec la prise L (Prise en main, p. 3).
7 Prise PHONES
Permet la connexion d'écouteurs. Le signal audio sortira des prises OUTPUT même si des
écouteurs sont connectés (Prise en main, p. 3).
8 Prise DC IN
Connectez ici l'adaptateur fourni (Prise en main, p. 3).
9 Commutateur POWER
Ce commutateur met l'appareil sous/hors tension (Prise en main, p. 5).
12
2
3 4 5
MIDI
PEDAL
THRU
OUT
IN
SWITCH
CONTROL
8
6
7
DC IN 9V
450mA
OUTPUT
HOLD
R
L(MONO)
PHONES
USE ROLAND
ACI,ACB
ADAPTOR ONLY
9
POWER