Olimpia splendid DOLCECLIMA AIR PRO WiFi Mode D'emploi Utilisateur
Contrôle à distance des climatiseurs via app
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DOLCECLIMA AIR PRO
WiFi
MANUALE UTENTE
IT
CONTROLLO REMOTO CONDIZIONATORI VIA APP
USER'S MANUAL
EN
REMOTE CONTROL OF AIR CONDITIONERS VIA APP
MODE D'EMPLOI DE L'UTILISATEUR
FR
CONTRÔLE À DISTANCE DES CLIMATISEURS VIA APP
BENUTZERANLEITUNG
DE
FERNSTEUERUNG VON KLIMAGERÄTEN MITTELS APP
MANUAL DE USUARIO
ES
CONTROL REMOTO DE ACONDICIONADORES A TRAVÉS DE LA APP
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Olimpia splendid DOLCECLIMA AIR PRO WiFi
Sommaire des Matières pour Olimpia splendid DOLCECLIMA AIR PRO WiFi
- Page 1 DOLCECLIMA AIR PRO WiFi MANUALE UTENTE CONTROLLO REMOTO CONDIZIONATORI VIA APP USER’S MANUAL REMOTE CONTROL OF AIR CONDITIONERS VIA APP MODE D’EMPLOI DE L’UTILISATEUR CONTRÔLE À DISTANCE DES CLIMATISEURS VIA APP BENUTZERANLEITUNG FERNSTEUERUNG VON KLIMAGERÄTEN MITTELS APP MANUAL DE USUARIO CONTROL REMOTO DE ACONDICIONADORES A TRAVÉS DE LA APP...
- Page 20 PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA IT - 18...
- Page 38 PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK EN - 18...
-
Page 39: Déclaration De Conformité
TABLE DES MATIÈRES GÉNÉRALE 1 - AVERTISSEMENTS ................1 2 - TÉLÉCHARGER ET INSTALLER L’APP ...........2 3 - CONFIGURATION DU RÉSEAU ............2 3.a - Utilisation du dispositif Android et iOS ........3 4 - COMMENT UTILISER L’APPLICATION ..........10 5 - FONCTIONS SPÉCIALES ...............12 5.a - Timer ON / Timer OFF .............12 5.b - Sleep ..................13 5.c - Check ..................13... -
Page 40: Télécharger Et Installer L'app
4 - En raison des conditions variables du réseau, une fine de délai d’ attente de demande pourrait se produire. Dans ce cas, il sera nécessaire répétez la procédure de configuration du réseau. 5 - En raison des conditions variables du réseau, pourrait une fin de délai d’ attente risque de se produire pendant le processus de commande. 6 - La procédure d’installation et de configuration de l’APP pourrait être légèrement différente de celle qui est décrite et installée dans ce mode d’emploi. -
Page 41: A - Utilisation Du Dispositif Android Et Ios
a. Assurez-vous faire que l’appareil Android est connecté au réseau Wi-Fi que vous souhaitez utiliser. Si un autre réseau Wi-Fi perturbe le processus de configuration, il est nécessaire de le supprimer de vôtre périphérique. b. Faire clic sur « Login », saisir son adresse courriel et son mot de passe, puis faire clic sur «... - Page 42 b. Appuyer sur « + Add Device » Android c. Sélectionner le dispositif que l’on est en train de configurer. Android FR - 4...
- Page 43 d. Brancher l’alimentation du climatiseur. Android FR - 5 AIR PRO WI FI...
- Page 44 e. Appuyer pendant 3 secondes sur le bouton « SILENT » (SW8) qui se trouve sur le panneau de commande. Pour la description des autres boutons consulter le mode d’Emploi. Quand le climatiseur affiche « AP », ceci signifie que votre sans fil se trouve déjà en mode « AP ». Android FR - 6...
- Page 45 f. Choisir la méthode de configuration de réseau. (Uniquement Android) Android FR - 7 AIR PRO WI FI...
- Page 46 g. Sélectionnez le réseau Wi-Fi. Android h. Saisissez le mot de passe Wi-Fi, et appuyez sur le “START”. Android FR - 8...
- Page 47 i. La configuration de réseau a réussi. Android l. Une fois que la configuration a eu lieu, il est possible de voir le dispositif sur la liste. Android FR - 9 AIR PRO WI FI...
-
Page 48: Comment Utiliser L'application
● Une fois la configuration réseau terminée, l’application noti- fie la fin de l’opération sur l’écran. ● En raison de différentes conditions de réseau, il est pos- sible que l’appareil puisse encore être « hors ligne » après la configuration. Dans ce cas, mettez à... - Page 49 a. Faire clic sur « Login ». Android b. À partir de là, l’utilisateur peut vérifier l’état du climatiseur on/off des climati- seurs, le mode de fonctionnement, la température, la vitesse du ventilateur, etc. FR - 11 AIR PRO WI FI...
-
Page 50: Fonctions Spéciales
Certaines fonctionnalités de l’application peuvent ne pas être disponibles sur un climatiseur donné. Consulter le manuel instructions pour plus informations. 5 - FONCTIONS SPÉCIALES L’ application vous permet également de contrôler les fonctions spécial la climatiseur, tel que: Timer ON / Timer OFF Check Sleep Share Device Si le climatiseur ne prend pas en charge l’une des fonc- tions indiquées ci-dessus, celle-ci ne s’affichera pas dans la liste des fonctions spéciales. -
Page 51: B - Sleep
5.b - Sleep L’ utilisateur peut régler la température idéale que le climatiseur gar- dera pendant la nuit. 5.c - Check Cette fonction permet à l’utilisateur de vérifier facilement le bon fonc- tionnement du climatiseur. Une fois l’opération terminée, l’application affiche des éléments de fonctionnement normaux et anormaux. FR - 13 AIR PRO WI FI... -
Page 52: D - Share Device
5.d - Share Device Avec cette fonction, le climatiseur peut être contrôlé par plusieurs utilisateurs simultanément. a. Cliquez sur “Share Device” et demandez aux autres utilisateurs de scanner le code QR affiché. FR - 14... - Page 53 b. Les autres utilisateurs doivent cliquer sur leur appareil “Add Shared Device” et ajouter l’appareil partagé. FR - 15 AIR PRO WI FI...
-
Page 54: Avertissements Finaux
6 - AVERTISSEMENTS FINAUX Ce produit est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC (Federal Communications Commission) et au RSS-210 (Radio Standards Specifications) du Industry & Science du Canada. L’utilisateur doit respecter deux exigences fondamen- tales pour pouvoir utiliser le produit: 1 - ce produit ne peut pas causer d’interférence nui- sibles;... - Page 55 Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, pouvant être déterminées par l’extinction ou le rallumage de l’appareil, il est conseil- lé à l’utilisateur d’essayer de corriger l’interférence, en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : –...
- Page 56 PAGE INTENTIONNELLEMENT BLANCHE FR - 18...
- Page 74 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH WEISS GELASSEN DE - 18...
- Page 92 PÁGINA INTENCIONADAMENTE BLANCA ES - 18...