Bosch GML 50 Professional Notice Originale page 282

‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
282 |
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی اﺗﺼﺎل ﯾﻮ-اس-ﺑﯽ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﮐﻠﯿﻪ ی‬
‫دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎﯾﯽ را ﮐﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ اﻧﺮژی آﻧﻬﺎ از ﻃﺮﯾﻖ ﯾﻮ-اس-ﺑﯽ‬
‫اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ اﺳﺖ )ﻣﺎﻧﻨﺪ اﻧﻮاع ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه( راه اﻧﺪازی و ﯾﺎ‬
‫را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ رﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎی‬
‫دﺳﺘﮕﺎه‬ .‫را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ. ﻓﯿﺶ ﯾﻮ.اس.ﺑﯽ‬
(USB)
‫ﻣﺠﺰا را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﻮ. اس . ﺑﯽ. ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ورودی‬
‫ﻣﻮﺟﻮد در ﺷﺎرژر رادﯾﻮ وﺻﻞ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺟﻬﺖ ﺷﺮوع ﻋﻤﻞ ﺷﺎرژ، ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎرﺟﯽ در ﺻﻮرت‬
.‫ﻟﺰوم در ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺮدد‬
( ‫وﻟﺖ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
C
‫وﻟﺖ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﯾﮏ وﺳﯿﻠﻪ ی ﺑﺮﻗﯽ‬
‫آﻣﭙﺮ ورودی راه‬
1
‫را ﺑﺮدارﯾﺪ. ﻓﯿﺶ‬ ‫وﻟﺖ‬
41
.‫وﺳﯿﻠﻪ ی ﺑﺮﻗﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ را در آن ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
44
،‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در وﺳﯿﻠﻪ ی ﺑﺮﻗﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺟﺮﯾﺎﻧﯽ وﺟﻮد ﻧﺪارد‬
‫را ﺑﮑﺸﯿﺪ و ﻣﺤﻔﻈﻪ ی ارﺗﺒﺎﻃﺎت‬
20
‫را ﺑﺮدارﯾﺪ و ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ، آﯾﺎ ﻓﯿﻮز‬
‫ﺳﻮﺧﺘﻪ اﺳﺖ. در اﯾﻦ ﺻﻮرت ﯾﮏ ﻓﯿﻮز ﺟﺪﯾﺪ ﻇﺮﯾﻒ‬
‫آﻣﭙﺮ ﺟﺮﯾﺎن ﻧﺎﻣﯽ و‬
‫را دوﺑﺎره‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺧﻮب( را ﺟﺎ ﺑﺰﻧﯿﺪ. روﮐﺶ ﻓﯿﻮز‬
43
‫ آﻣﭙﺮ ﺑﺮای ﺣﺪاﮐﺜﺮ وﻟﺘﺎژ‬A ١ ‫ﺗﻮﺟﻪ: ﻣﻨﺤﺼﺮًا ﻓﯿﻮزﻫﺎی‬
250 V
.(«
250 V 1A FUSE FOR 12 V OUTLET
‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻓﯿﻮزﻫﺎی دﯾﮕﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ آﺳﯿﺐ دﯾﺪن‬
‫وﻟﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﯾﮏ ﻓﯿﻮز ﺣﺮارﺗﯽ‬
‫داﺧﻠﯽ ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎم داغ‬
‫ﺷﺪن ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ، ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﺷﻮد. ﻓﯿﻮز ﭘﺲ از ﺧﻨﮏ ﺷﺪن‬
.‫ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر وﺻﻞ ﻣﻴﺸﻮد‬
‫ﺑﻌﺪ از ﺟﺪا ﮐﺮدن ﻓﯿﺶ ﺧﺎرﺟﯽ ﺟﻬﺖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﮐﺜﯿﻒ‬
.‫را ﺑﮑﺸﯿﺪ‬ ‫وﻟﺖ‬
41 12
«
( Power Outlets
(
3 601 D29 660
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی اﺗﺼﺎﻻت ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻣﺘﻨﺎوب ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ وﺳﺎﯾﻞ‬
‫ﺑﺮﻗﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ را راه اﻧﺪازی ﮐﻨﯿﺪ. ﭘﺮﯾﺰﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬
.‫ﺑﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﮐﺸﻮرﻫﺎی دﯾﮕﺮ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻣﺠﻤﻮع درﯾﺎﻓﺘﯽ ﻣﺠﺎز ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻫﻤﻪ ی وﺳﺎﯾﻞ وﺻﻞ‬
‫ﺷﺪه ﻧﺒﺎﯾﺪ از ﻣﻘﺎدﯾﺮ ذﮐﺮ ﺷﺪه در ﺟﺪول زﯾﺮ ﺗﺠﺎوز ﮐﻨﺪ )ﺑﻪ‬
:( ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ی روی ﺑﺪﻧﻪ زﯾﺮ درب ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯿﺪ‬
5
‫ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺟﺮﯾﺎن درﯾﺎﻓﺘﯽ ﺑﻪ آﻣﭙﺮ‬
15
9
12
15
9
‫اﺗﺼﺎﻻت ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻣﺘﻨﺎوب را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و‬
‫ﺷﺎرژر رادﯾﻮ‬ ‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮﻗﯽ ﻣﺠﺰا را ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ‬
6
1 609 92A 2NF | (19.4.16)
gml50_fa_160992A2NF_004.indd 282 gml50_fa_160992A2NF_004.indd 282
‫اﺗﺼﺎل ﯾﻮ-اس-ﺑﯽ‬
.‫ﺷﺎرژ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫اﻫﺮم ﻗﻔﻞ‬
19
‫دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬
20
.‫ﯾﻮ.اس.ﺑﯽ‬ ‫اﺗﺼﺎل‬
(USB) 45
‫اﺗﺼﺎل‬
12
‫از ﻃﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل‬
12
‫وﻟﺘﯽ و ﺣﺪاﮐﺜﺮ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﯽ را ﺑﺎ ﻓﯿﺶ‬
12
.‫اﻧﺪازی ﮐﻨﯿﺪ‬
‫روﮐﺶ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل‬
12
‫وﻟﺖ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﯾﮏ ﻓﯿﻮز‬ ‫اﺗﺼﺎل‬
12
‫آﻧﮕﺎه اﻫﺮم ﭼﻔﺖ‬
19
‫را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ. روﮐﺶ ﻓﯿﻮز‬
43
، ‫، ﺑﺎ ﺣﺪاﮐﺜﺮ وﻟﺘﺎژ‬
1 250 5 x 20 mm
.‫ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
») ‫وﻟﺖ ﺑﮑﺎر ﺑﺮﯾﺪ‬
.‫ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﺸﻮد‬
‫ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻦ، اﺗﺼﺎل‬
12 V
‫ﺷﺪن، روﮐﺶ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل‬
» ‫اﺗﺼﺎل ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻣﺘﻨﺎوب‬
)
‫)ﺑﻪ اﺳﺘﺜﻨﺎی ﺷﻤﺎره ی ﻓﻨﯽ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ‬
3 601 D29 600
3 601 D29 630
3 601 D29 670
3 601 D29 6W0
3 601 D29 6X0
‫درﭘﻮش‬
5
.‫ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺮای ﮐﻨﺘﺮل ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺻﻮﺗﯽ ﮐﻪ از ﻃﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل ﮐﺎرت ﻫﺎی‬
‫، ﯾﺎ از ﻃﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ‬
46
:‫ﻧﺼﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﺮای ﭘﺨﺶ، ﻗﻄﻊ ﯾﺎ اداﻣﻪ ﯾﮏ ﻋﻨﻮان )ﯾﮏ ﻓﺎﯾﻞ(، دﮐﻤﻪ‬
‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺮای اﻧﺘﺨﺎب ﯾﮏ ﻋﻨﻮان )ﯾﮏ ﻓﺎﯾﻞ(, دﮐﻤﻪ‬
7
‫ﺑﺮای ﺟﺴﺘﺠﻮ رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ‬
‫ﺑﺮای ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺑﺎﺗﺮی، ﭘﯿﭻ درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی، واﻗﻊ در‬
‫ﭘﺸﺖ وﺳﯿﻠﻪ ﮐﻨﺘﺮل از راه دور را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻗﺮار دادن و ﺟﺎﮔﺬاری ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ، ﺑﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﺻﺤﯿﺢ ﻗﻄﺐ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺑﺎﺗﺮی را ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﺟﺪﯾﺪ از ﻧﻮع ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت ﻗﺮار دادن ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ، ﺧﻄﺮ‬
‫در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از وﺳﯿﻠﻪ ﮐﻨﺘﺮل از راه دور‬
.‫ﺑﺮای ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﯽ، ﺑﺎﺗﺮی را از داﺧﻞ آن ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﺻﻮرت اﻧﺒﺎر ﮐﺮدن ﻃﻮﻻﻧﯽ‬
‫ﻣﺪت دﭼﺎر ﻓﺮﺳﻮدﮔﯽ و زﻧﮓ زدﮔﯽ ﺷﺪه و ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮد‬
44
)
‫ﺑﺎﺗﺮی را از دﺳﺘﺮس ﮐﻮدﮐﺎن دور ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ. ﺧﻄﺮ‬
‫ﺑﻠﻌﯿﺪن ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺳﻂ ﮐﻮدﮐﺎن وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ‬
‫ﺑﺎ اﺗﺼﺎل دوﺷﺎﺧﻪ ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق، و ﻗﺮار دادن‬
‫، ﻋﻤﻞ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫آﻏﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ »ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن و‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫در ﺣﯿﻦ ﻋﻤﻞ ﺷﺎرژ در‬
m «CHARGING»
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﺑﺼﻮرت ﭼﺸﻤﮏ زن روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد. ﺑﺎ ﺷﺎرژ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮش ﻣﯽ ﺷﻮد‬
«CHARGING»
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ روش ﻣﺎﻫﺮاﻧﻪ ﺷﺎرژ، ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﻮر‬
‫اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﻣﺸﺨﺺ و ﺑﺎﺗﺮی ﺗﺤﺖ ﺟﺮﯾﺎن ﺷﺎرژ اﯾﺪه آل، ﺑﺮ‬
.‫ﺣﺴﺐ ﻣﯿﺰان دﻣﺎ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ وﻟﺘﺎژ آن، ﺷﺎرژ ﻣﯿﺸﻮد‬
‫از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺎﺗﺮی ﺣﻔﻆ ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻧﮕﻬﺪاری در‬
.‫داﺧﻞ ﺷﺎرژر, رادﯾﻮ ﻫﻤﻮاره ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺎرژ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ‬
‫را ﻣﯽ ﺗﻮان از داﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
22
‫ﺧﺎرج ﻧﻤﻮد ﯾﺎ )در داﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی ﻗﺮار داد( و ﯾﺎ‬
.‫آﻧﺮا ﺑﺮای ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻧﺮژی در ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺻﻮﺗﯽ ﺑﮑﺎر ﺑﺮد‬
‫ﺑﺮای ﺧﺎرج ﮐﺮدن ﺑﺎﺗﺮی، در ﺻﻮرت ﻟﺰوم از دﺳﺘﮑﺶ‬
‫اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺎﺗﺮی ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﺣﯿﻦ ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬
‫ﺗﺎﻣﯿﻦ اﻧﺮژی دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ‬
‫وﻟﺖ و‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻧﺮژی دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺧﺎرﺟﯽ ﺑﺎ اﺗﺼﺎل‬
12 V
‫ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻣﺘﻨﺎوب، ﻓﻘﻂ در ﺻﻮرت اﺗﺼﺎل ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ‬
.‫ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺮق ﺷﺒﮑﻪ اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ اﺳﺖ و ﻧﻪ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺮق ﺷﺒﮑﻪ وﺻﻞ ﺑﺎﺷﺪ، ﻻﻣﭗ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺗﺄﯾﯿﺪ روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
(‫در ﺷﮑﺎف )ﭘﻼگ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
SD/MMC
‫ورودی ﯾﻮ.اس.ﺑﯽ‬
45 (USB)
.‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫ﭘﺨﺶ/وﻗﻔﻪ‬
11
‫ﺟﺴﺘﺠﻮ رو ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ و ﯾﺎ دﮐﻤﻪ‬
10
.‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﺑﺎﺗﺮی را ﺑﺮدارﯾﺪ‬
.‫را ﻣﺠﺪدًا ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﭘﯿﭻ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬
.‫اﻧﻔﺠﺎر وﺟﻮد دارد‬
.‫ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﺸﻮﻧﺪ‬
.‫آﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﯽ اﻧﺪازد‬
‫ﻧﺤﻮه ﺷﺎرژ ﻛﺮدن ﺑﺎﺗﺮی‬
( A ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫در ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
22 25
.( ‫ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮی« ، ﺻﻔﺤﻪ‬
285
‫ﺷﺪن ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺗﺮی، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎرژ ﺷﺪه‬
25
.‫ﺷﺎرژ، ﺑﺴﯿﺎر ﮔﺮم ﺷﻮد‬
‫ﮐﻨﺘﺮل ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
4
Bosch Power Tools
19.04.2016 11:46:06 19.04.2016 11:46:06
−
−
◀
◀
◀
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
◀