Table des Matières
Publicité
I
QUADRO D'INSIEME
1. Linea di alimentazione
2. Interruttore generale
3. Interruttore differenziale
4. JAZZ
5. Box con centralina
6. Antenna
7. Lampeggiatore
8. Selettore a chiave
9. Fotocellule
GB
GENERAL LAYOUT
1. Supply line
2. On/off switch
3. Differential safety switch
4. JAZZ
5. Box with control unit
6. Antenna
7. Flashing light
8. Key selector
9. Photocells
I
MISURE D'INGOMBRO
F
MESURES D'ENCOMBREMENT
E
MEDIDAS M`XIMAS EXTREMAS
GB
OVERALL MEASUREMENTS
D
AUSSENABMESSUNGEN
NL
GLOBALE AFMETINGEN
4
F
TABLEAU D'ENSEMBLE
1. Ligne d'alimentation
2. Interrupteur général
3. Interrupteur différentiel
4. JAZZ
5. Boite avec centrale
6. Antenne
7. Clignotant
8. Sélecteur à clé
9. Cellules photoélectriques
D
GESAMTÜBERSICHT
1. Stromversorgungsleitung
2. Hauptschalter
3. Trennschalter
4. JAZZ
5. Gehäuse mit Zentrale
6. Antenne
7. Blinklicht
8. Schlüsselschalter
9. Fotozelle
E
CUADRO DEL CONJUNTO
1. Línea de alimentación
2. Interruptor general
3. Interruptor diferencial
4. JAZZ
5. Caja con tablero de mandos
6. Antena
7. Luz intermitente
8. Selector con llave
9. Fotocélulas
NL
TOTAALBEELD
1. Voedingsleiding
2. Hoofdschakelaar
3. Differentiaalschakelaar
4. JAZZ
5. Behuizing met besturingskast
6. Antenne
7. Knipperlicht
8. Sleutelschakelaar
9. Fotocellen
Publicité
Table des Matières
