WIKA MH-3 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour WIKA MH-3
Sommaire des Matières pour WIKA MH-3
- Page 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d‘emploi Manual de instrucciones OEM pressure sensor, model MH-3 OEM-Drucksensor, Typ MH-3 Capteur de pression OEM, type MH-3 Sensor de presión para OEM, modelo MH-3 Examples/Beispiele/Exemples/Ejemplos...
- Page 43 4. Transport, emballage et stockage 5. Mise en service, utilisation 6. Dysfonctionnements 7. Entretien et nettoyage 8. Démontage, retour et mise au rebut 9. Spécifications Déclarations de conformité disponibles en ligne sur www.wika.com Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3...
-
Page 44: Généralités
Pour obtenir d'autres informations : ■ - Consulter notre site Internet : www.wika.fr - Fiche technique correspondante : PE 81.59 - Conseiller applications : Tél. : +33 1 787049-46 Fax : +33 1 343084-94 info@wika.fr Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 45: Conception Et Fonction
2.5 Détail de la livraison Capteur de pression ■ Mode d'emploi (pour le type MH-3-HY) ■ Comparer le détail de la livraison avec le bordereau de livraison. Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 46: Sécurité
Le capteur de pression est utilisé pour mesurer la pression. La pression mesurée est émise sous forme de signal électrique. Le capteur de pression type MH-3 est prévu pour être utilisé dans des engins mobiles. Le capteur de pression MH-3-HY pour des applications d'hydrogène mobiles est utilisé... -
Page 47: Qualification Du Personnel
à des écarts de mesure permanents. Notes spécifiques basées sur le fluide hydrogène (type MH-3-HY) Le capteur proposé utilise les matériaux en contact avec le fluide 2.4711 and 1.4404. Ces matériaux sont résistants à la fragilisation due à l'hydrogène. -
Page 48: Transport, Emballage Et Stockage
Conditions admissibles sur le lieu de stockage : Température de stockage, voir chapitre 9 “Spécifications” ■ Humidité : 67 % d'humidité relative (sans condensation) ■ Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 49: Mise En Service, Utilisation
WIKA. selon ISO1179-2 selon EN 837 (autrefois DIN 3852-E) Filetages coniques Envelopper les filetages avec du matériau d'étanchéité (par exemple du ruban PTFE). NPT, R et PT Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 50: Connexion De L'instrument Au Système Électrique
■ MH-3). Le raccordement est effectué dans le véhicule avec une alimentation électrique ou ■ une unité de commande conforme à la réglementation 10. (MH-3-HY). Le raccordement à la masse du véhicule est effectué via le raccord process ■ (MH-3-HY). -
Page 51: Dysfonctionnements
Vérifier la continuité, et si nécessaire changer le câble. Aucune ou mauvaise tension Corriger la tension d'alimen- d'alimentation tation Pas de/mauvais signal de Erreur de raccordement Corriger le raccordement sortie électrique Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... - Page 52 Autre position de montage Réglage du point zéro. Limite de surpression dépas- Réduire la pression sée Si la réclamation n'est pas justifiée, nous vous facturerons les frais de traitement de la réclamation Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3...
-
Page 53: Entretien Et Nettoyage
En cas d'erreur, des fluides agressifs peuvent être présents à une température extrême et sous une pression élevée ou sous vide au niveau de l'instrument. ▶ Porter les équipements de protection requis (voir chapitre 3.4 “Equipe- ment de protection individuelle”). Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... - Page 54 Dévisser l'instrument avec une clé en utilisant une clé plate 8.2 Retour En cas d'envoi de l'instrument, il faut respecter impérativement ceci : Tous les instruments livrés à WIKA doivent être exempts de substances dangereuses (acides, bases, solutions, etc.) et doivent donc être nettoyés avant d'être retournés. AVERTISSEMENT ! Blessures physiques et dommages aux équipements et à...
-
Page 55: Spécifications
Type de signal Signal MH-3 MH-3-HY Courant (2 fils) 4 ... 20 mA Tension (3 fils) 0 ... 10 VDC 1 ... 5 VDC 1 ... 6 VDC Ratiométrique 0,5 ... 4,5 VDC Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 56: Tension D'alimentation
≤ ±0,25 % de l'échelle pour des étendues de mesure ≥ 40 bar [≥ 500 psi] ≤ ±0,40 % de l'échelle pour des étendues de mesure < 40 bar [< 500 psi] Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 57: Conditions De Fonctionnement
1) L'indice de protection mentionné n’est valable que lorsque le contre-connecteur possède également l'indice de protection requis. Résistance aux vibrations 20 g (selon IEC 60068-2-6) Résistance aux chocs 500 g (selon IEC 60068-2-27) Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 58: Raccordements Électriques
2 fils 3 fils Metri Pack série 150 (3 broches) 2 fils 3 fils AMP Superseal 1,5 (3 plots) 2 fils 3 fils Deutsch DT04-3P (3 broches) 2 fils 3 fils Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... -
Page 59: Sortie Câble
2) Le type MH-3-HY est livré sans joint d'étanchéité. En fonction du raccord process et de la plage de mesure, incluant la sécurité contre la surpression, une étanchéité appropriée doit être définie. -
Page 60: Matériaux
Parties non en contact avec le fluide Plastique renforcé de fibres de verre hautement résistant (PBT) 9.10 Dimensions en mm avec connecteur M12 x 1 avec Metri-Pack series 150 avec Deutsch DT04-3P Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3... - Page 61 G ¼ B 13 [0,51] M14 x 1,5 13,5 [0,53] 7/16-20 UNF 12 [0,47] ¼ NPT 13 [0,51] G ¼ A 14 [0,55] M14 x 1,5 14 [0,55] Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3...
- Page 62 Veuillez noter les spécifications indiquées sur la confirmation de commande et le borde- reau de livraison. Pour de plus amples spécifications, voir la fiche technique WIKA PE 81.59 et la documentation de commande. Mode d'emploi WIKA, capteur de pression OEM, type MH-3...
- Page 84 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...