750Com-Um001D-Fr-P, Février 2012; Historique Des Modifications - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 750 Série Manuel Utilisateur

750COM-UM001D-FR-P,
février 2012

Historique des modifications

Rubrique
750COM-UM001D-FR-P, février 2012
750COM-UM001C-FR-P, novembre 2011
750COM-UM001B-FR-P, octobre 2011
750COM-UM001A-FR-P, janvier 2009
Cette annexe résume les révisions concernant ce manuel. Référez-vous à cette
annexe si vous avez besoin d'informations pour déterminer quelles modifications
ont été apportées au cours des diverses révisions. Celle-ci peut être
particulièrement utile si vous décidez de mettre à niveau votre matériel ou votre
logiciel selon les informations ajoutées avec les précédentes révisions de ce
manuel.
Modification
Dans la section « Caractéristiques », du Chapitre 1, ajout d'un nouveau texte à puces indiquant que l'adaptateur
embarqué prend en charge CIP Motion pour le variateur PowerFlex 755 (version du firmware 2.003 ou ultérieure).
Dans la section « Pour configurer le côté esclave (récepteur) des E/S d' é gal à égal simples », correction de l' é tape 3 de
réglage du paramètre 308 - [Direction Mode] du variateur de « 1 » (Bipolaire) à « 0 » (Unipolaire).
Dans la section « Pour configurer le côté esclave (récepteur) des E/S d' é gal à égal personnalisées » :
• Modification de l' é tape 7 pour inclure un exemple de réglage du Parameter 78 - [Logic Src Cfg].
• Modification de l' é tape 8 pour inclure un exemple de réglage du Parameter 79 - [Ref Src Cfg].
• Modification de l' é tape 9 pour régler le paramètre 308 - [Direction Mode] du variateur de « 1 » (Bipolaire) à « 0 »
(Unipolaire).
Au début de la section « Exemple d'automate ControlLogix » du Chapitre 4, ajout d'informations sur l'endroit où trouver
la procédure de configuration de CIP Motion.
Dans la section « Utilisation de la configuration automatique de dispositif (ADC) avec le logiciel RSLogix 5000, version
20 ou ultérieure » du manuel :
• Ajout de la sous-section « Profils complémentaires (AOP) variateur, version 4.01 ».
• Ajout de la sous-section « Profils complémentaires (AOP) variateur, version 4.02 ».
• Dans la sous-section « Configurer un variateur PowerFlex Série 755 (version 4.01 ou ultérieure) pour l'ADC », ajout de
la nouvelle étape 6.
• Ajout de la sous-section « ADC et mémoire Logix ».
• Ajout de la sous-section « Considérations particulières lors de l'utilisation du programme DeviceLogix ».
• Déplacement de la sous-section « Surveiller l' é tat de l'ADC » à la fin de cette section principale.
Dans l'annexe B :
• Modification de l' é noncé Important pour le Parameter 89 - [To Peer Period] pour indiquer que les modifications
apportées à ce paramètre sont ignorées lorsque le Parameter 91 - [To Peer Enable] est défini sur « 1 » (Activé).
• Modification de l' é noncé Important pour le Parameter 90 - [To Skip Peer] pour indiquer que les modifications
apportées à ce paramètre sont ignorées lorsque le Parameter 91 - [To Peer Enable] est défini sur « 1 » (Activé).
Dans l'annexe C :
• À la fin de la section « Objet DPI Parameter », dans la sous-section « Services spécifiques à l'objet », ajout
d'informations sur les données de réponse.
• À la fin de la section « Objet Host DPI Parameter », dans la sous-section « Services spécifiques à l' o bjet », ajout
d'informations sur les données de réponse.
Publication Rockwell Automation 750COM-UM001E-FR-P - Octobre 2013
Page
175
176
176
176
E
Annexe
175