Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HACHOIR À VIANDE
KH 3462
HACHOIR À VIANDE
Mode d'emploi
VLEESMOLEN
Gebruiksaanwijzing
FLEISCHWOLF
Bedienungsanleitung
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH3462-01/09-V3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest KH 3462

  • Page 1 HACHOIR À VIANDE KH 3462 HACHOIR À VIANDE Mode d'emploi VLEESMOLEN Gebruiksaanwijzing FLEISCHWOLF Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH3462-01/09-V3...
  • Page 2 KH 3462...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE PAGE 1. Finalité de l'appareil 2. Caractéristiques techniques 3. Accessoires fournis 4. Instructions relatives à la sécurité 5. Assemblage / désassemblage a) Assemblage du hachoir à viande ..........3 b) Installer le poussoir à...
  • Page 4: Finalité De L'appareil

    HACHOIR À VIANDE 3. Accessoires fournis KH 3462 Accessoire pour biscuits sablés avec plaquette des modèles 1. Finalité de l'appareil Bouchon Plateau de remplissage Cet appareil est prévu pour le travail exclusif avec Bloc-moteur des denrées alimentaires dans des quantités usuelles Adaptateur du hachoir en métal...
  • Page 5: Pour Éviter Les Risques D'accident Et De Blessures

    5. Assemblage / désassemblage Pour éviter les risques d'accident et de blessures : • Ne passez jamais vos mains dans les ouvertures de l'appareil. N'introduisez jamais un quelconque Attention : Toutes les pièces d'accessoires sont objet dans les ouvertures – exception faite du revêtues d'un fin film huileux afin de les proté- bouchon correspondant à...
  • Page 6: Installer Le Poussoir À Saucisse

    • Si toutes les pièces sont correctement positionnées, • Retirez la grille à saucisses du petit comparti- vissez fermement l'anneau de fermeture à la ment (Fig. ) en haut de l'appareil. main. • Insérez la grille à saucisses de telle manière •...
  • Page 7: Utilisation

    6. Utilisation • Retirez l'adaptateur du hachoir , conformé- ment à ce qui est décrit sous a). • Retirez toutes les appliques éventuelles et nettoyez Attention : l'adaptateur du hachoir N'utilisez pas l'appareil plus de 15 minutes en opéra- Remarque : tion permanente.
  • Page 8: Travailler De La Viande

    • Appuyez tout d'abord sur la touche OFF, afin de • Enfilez le boyau (naturel ou synthétique) sur l'em- vous assurer que l'appareil est encore éteint. Si- bout à saucisses et faites un nœud à l'autre non, il y a le risque d'un démarrage accidentel de extrémité.
  • Page 9: Confectionner Des Biscuits Sablés

    e) Confectionner des biscuits sablés • Si vous ne parvenez pas à débloquer l'entraîne- Si vous avez préparé une pâte à biscuits sablés selon ment de cette manière, nettoyez l'appareil, con- votre recette et que vous avez installé l'accessoire formément à ce qui est décrit sous le point pour biscuits sablés "8.
  • Page 10: Nettoyage Des Accessoires

    9. Rangement Attention : N'immergez jamais le bloc-moteur dans l'eau ou d'autres liquides ! Danger de mort par électrocution • Glissez le cordon d'alimentation (sans fiche sec- si de l'humidité ayant pénétré dans l'appareil atteint teur) dans la gaine du câble sous le dessous de les conducteurs électriques.
  • Page 11: Mise Au Rebut

    10. Mise au rebut Kompernass Service France Tel.: 0800 808 825 L'appareil ne doit jamais être jeté dans e-mail: support.fr@kompernass.com la poubelle domestique normale. Ce produit est assujetti à la directive euro- Kompernass Service Belgium péenne 2002/96/EC. Tel.: 070350315 e-mail: support.be@kompernass.com Remettez l'appareil destiné...
  • Page 12: Recettes

    13. Recettes Saucisse à griller fraîche Ingrédients : 300g de viande de bœuf maigre Boulettes 500g de viande de porc maigre Ingrédients de l'envelope 200g de lard d'épaule 450g de viande maigre d'agneau, de veau ou de 20g de sel bœuf 1/2 de cuillère à...
  • Page 13: Biscuits Salés

    Biscuits salés Ingrédients : 125 g de beurre 125 g de sucre 1 paquet de sucre vanillé 1 pincée de sel 1 œuf 1 blanc d'œuf 250g de farine (type 405) 1 cuillère à café de levure chimique Zeste râpé d'un demi citron Battre le beurre en mousse.
  • Page 14 - 12 -...

Table des Matières