Table des Matières
Publicité
Prohlášení o shodě EG
EU-megfelelőségi nyilatkozat
Oświadczenie zgodności z Unią
Europejską
My / Mi / My / Mi / My / Izjavljamo
WOLF-Garten GmbH & Co KG, Industriestr. 83-85, D-57518 Betzdorf
prohlašujeme, že stroj / kijelentjük, hogy a / oświadczamy, że maszyna / erklären, dass die Maschine / erklären,
dass die Maschine /erklären, dass die Maschine
kumulátorové nůžky na trávník
kkumulátoros fűnyíró olló
Nożyce akumulatorowe do trawy
škare za travu na baterije
kumulátorové nožnice na trávnik
akumulatorske škarje za trato
Melynek, típusa, typ, typ, typ, typ:
7087 ... + 8 EM
Se shoduje s následujícími směrnicemi EG - megfelel a következő EU irányelveknek - odpowiada następującym
wytycznym Unii Europejskiej -odgovaraju s ovim smjernicama - Sú v súlade s nasledovnými predpismi - ustrezajo
naslednjim smernicam:
89/392 EG, 73/23/EG, 89/336 EG, EN 50082 Teil 1: 1992
Případně použité normy -
protivnom primijenjene norme - prípadne s aplikovanými normami - po potrebi uporabljenim normam:
EN 60335, EN 55014, VDE 0730, Teil 2 ZP
Betzdorf,
den 09.12.2002
Místo, Helyiség,
Datum, Dátum,
Miejscowość,
Data, datum,
Mjesto,Miesto,
datum, datum
Mesto
)
1
Údaje o podepsaném, který je zplnomocněn k právně závaznému podpisu prohlášení za výrobce nebo za
zplnomocněnou osobu ve společnosti.
megbízottjai nevében, joghatályosan aláírjon. Dane podpisującego, który jest upoważniony do wiążącego prawnie
podpisania oświadczenia w imieniu producenta lub jego działającego na danym terenie pełnomocnika. Navodi o osobi
koja je ovlaštena pravomoćno potpisivati izjavu za prozvođača ili navodi o opunomoćeniku te osobe koji se nalazi u
društvu iste. Údaje k podpísanému, ktorý má splnomocnenie, poznámky pre výrobcu alebo pre jeho splnomocneného
zástupcu v pobočke, ktorý má právne platné oprávnenie k podpisu. Podatki o podpisniku, ki je pooblaščen, da
pravno obvezujoče podpiše izjavo v imenu proizvajalca ali njegovega v skupnosti nastanjenega pooblaščenca.
z ugyancsak alkalmazott szabványok - Stosowane w danym przypadku normy - u
G.C. Wolf (Geschäftsführung)
Podpis/Pověřená osoba, Céges/ láírás, Podpis/Osoba upoważniona
Potpis / nalogoprimac, Podpis/splnomocnenec, Podpis/pooblaščenec
z aláíró teljes felhatalmazással rendelkezik, hogy a gyártó és annak
EG-Izjava o konformitetu
Vyhlásenie o zhode s predpismi
Európskej únie
EG Izjava o skladnosti
Dr.-Ing. M. Simon (Entwicklungsleitung)
75
)
1
Publicité
Table des Matières
