Vileda VR 201 PetPro Mode D'emploi page 8

Time Setting D Zeit einstellen I
G
P Definição das horas m Réglage de l'heure n Tijd instellen S Tidsinställning x Tidsindstilling
VR201: Setting Robot Time
r Ajan asettaminen Q Ustawienie czasu t Nastavitev časa v Nastavení času u Nastavenie času
1 Postavljanje vremena
VR201: Setting Robot Time
VR201: Setting Robot Time
+
+
+
G Daily cleaning schedule D Programmierung täglicher Reinigungszeit I Programmazione della
VR201: Setting Scheduling Time
pulizia quotidiana
Programmation quotidienne du nettoyage
m
Schemaläggning av daglig städning x
S
imurointiohjelma Q Dzienny harmonogram sprzątania t Časovno dnevno programiranje čiščenja
VR201: Setting Scheduling Time
v Denní úklidový plán u Denný čistiaci plán 1 Raspored dnevnog čišćenja
VR201: Setting Scheduling Time
VR201: Sound on/off
Sound on / off
G
VR201: Sound on/off
desligado Son on / off
m
Włączanie i wyłączanie dźwięków VR201: Sound on/off
Q
zvuku Zvuk uključen / isključen
1
+
+
+
8
VR201 Timer Settings
SCHEDULING
VR201 Timer Settings
VR201 Timer Settings
Programación diaria de limpieza
E
Ton ein/ausschalten Suono on / off
D I
Geluid aan / uit
n
Vklop / Izklop zvoka
t
KURTZ DESGN 03.05.18
KURTZ DESGN 03.05.18
Impostazione dell'orario E
KURTZ DESGN 03.05.18
Programação diária da limpeza
P
Dagelijkse schoonmaak programmeren
n
Daglig rengøringsskema/timeplan r
Sonido activado / desactivado
E
Ljud på/av Lyd til/fra / på/av
S x
Zapnutí / Vypnutí zvuku
v
Configuración de la hora
Päivittäinen
Som ligado/
P
Äänet päällä/pois
r
Zapnutie/Vypnutie
u