Denon AVR-3310 Manuel De L'utilisateur page 46

Table des Matières

Publicité

FRANCAIS
Réglages détaillés (Manual Setup)
Éléments de configuration
Trigger Out 1
Lors du réglage de la zone (MAIN ZONE / ZONE2 / ZONE3)
n
Sélectionnez· la· condition·
L'activation· du· Trigger· Out· se· fait· par· l'intermédiaire· d'un· lien· à·
l'alimentation·de·la·zone·réglée·sur·"ON".
d'activation· du· Trigger· Out·
1·pour·la·source·d'entrée,·le·
n
Lors du réglage de la source d'entrée
mode·surround,·etc.
La· sélection· de· la· source· d'entrée· réglée· sur· "ON"· active· le· Trigger·
Voir· la· section· "Prises·
Out.
TRIGGER· OUT"· (vpage·
·· V alable·pour·la·zone·réglée·sur·" ON "·à·la·section·"Lors·du·réglage·
21)· pour· plus· d'informations·
de·la·zone".
sur·le·trigger·Out.
n
Lors du réglage du mode surround
Trigger Out 2
Activez·le·Trigger·si·le·mode·surround·réglé·sur·"ON"·est·sélectionné.·
Comme· pour· "Trigger· Out·
·· V alable· lorsque· le· paramètre· "MAIN· ZONE"· réglé· sur· "ON"· à· la·
1",·sélectionnez·la·condition·
section·"Lors·du·réglage·de·la·zone"·est·sélectionné·et·lorsque·la·
d'activation· du· Trigger· Out·
source·d'entrée·réglée·sur·"ON"·à·la·section·"Lors·du·réglage·de·la·
2.
source·d'entrée"·est·sélectionnée.·
ON : Activez·le·Trigger·dans·ce·mode.
– – – : N'activez·pas·le·Trigger·dans·ce·mode.
Remote ID
1·/·2·/·3·/·4
Réglez· ce· paramètre· lorsque·
·· L orsque·l'AVR-3310·est·utilisé·avec·la·seule·télécommande·principale·
vous· commandez· un· autre·
fournie·(RC-1118),·utilisez·le·réglage·par·défaut·"1".
amplificateur·
AV·
DENON·
Cette· fonction· peut· être· utilisée· avec· la· télécommande· auxiliaire·
avec· la· télécommande· de·
incluse· (RC-1121)· et· une· télécommande· vendue· séparément· (RC-
l'AVR-3310.·
Associez·
la·
7000CI,·etc.).·Faites·correspondre·le·réglage·ID·de·la·télécommande·
télécommande·
que·
vous·
et·le·récepteur.
utilisez·à·l'ID·de·l'AVR-3310.
232C Port
Serial Control : Réglez·quand·un·contrôleur·externe·est·utilisé.
Réglez·ce·paramètre·lorsque·
2Way Remote : Réglez· quand· la· télécommande· 2voies· bidirectionnelle·
vous· utilisez· un· contrôleur·
est·utilisée.
externe· o u· u ne· t élécommande·
·· L orsque· vous· utilisez· une· télécommande· 2voies· (RC-7000CI· ou· RC-·
bidirectionnelle· branché(e)· à·
7001RCI,·vendues·séparément),·réglez·sur·"2Way·Remote".
la·prise·RS-232C.
REMARQUE
Lorsque·vous·sélectionnez·"2Way·Remote",·vous·ne·pouvez·pas·utiliser·
le·connecteur·RS-232C·en·tant·que·contrôleur·externe.
Dimmer
Bright : Luminosité·d'affichage·normale.
Ajuster· la· luminosité· du·
Dim : Luminosité·d'affichage·réduite.
Dark : Luminosité·très·faible.
récepteur.
OFF : Désactiver·l'affichage.
2
Touches de contrôle de la
télécommande principale
Contenus de configuration
:Affichage·du·menu
:Déplace·le·curseur··
·Annulation·du·menu
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
Éléments de configuration
Setup Lock
OFF : Désactiver·la·protection.
Protection·
des·
réglages·
ON : Activer·la·protection.
contre· toute· modification·
involontaire.
Lorsque·"Setup·Lock"·est·réglé·sur·"ON",·les·réglages·ci-dessous·ne·
peuvent·plus·être·modifiés.·"SETUP·LOCKED!"·s'affiche·également·si·
vous·essayez·d'utiliser·les·réglages·liées.
·· F onctionnement·du·menu·de·l'interface·graphique·GUI
·· R ESTORER·
·· A udio/Video·Adjust·
·· M ultEQ·
·· D ynamic·EQ·
· L orsque·vous·annulez·le·réglage,·mettez·"Setup·Lock"·sur·"OFF".
Maintenance Mode
REMARQUE
Utilisé· lorsqu'un· technicien·
N'utilisez· cette· fonction· qu'à· la· demande· d'un· installateur· ou· d'une·
de·service·ou·un·installateur·
personne·du·service·après-vente·DENON.
personnel· DENON· effectue·
l'entretien·de·l'appareil.
Firmware Update
Check for Update :·Vous·pouvez·vérifier·les·actualisations·du·firmware.·
Vous· pouvez· aussi· vérifier· la· durée· approximative· d'une· opération·
Mise· à· jour· du· micrologiciel·
d'actualisation.
du·récepteur.
Start :·Effectuez·le·processus·de·mise·à·jour.
Lorsqu'une· opération· d'actualisation· débute,· le· témoin· d'alimentation·
devient· rouge· et· l'écran· GUI· (Interface· graphique)· s'éteint.· La· durée· de·
l'opération·d'actualisation·écoulée·est·affichée.
Lorsque·l'opération·de·mise·à·niveau·est·terminée,·le·témoin·d'alimentation·
devient·vert·et·l'équipement·retrouve·son·fonctionnement·normal.
b
Si·la·mise·à·jour·échoue,·le·réglage·se·relance·automatiquement,·mais·
si·la·mise·à·jour·est·toujours·impossible,·l'un·des·messages·ci-dessous·
s'affiche.·Si·l'affichage·ressemble·à·celui·ci-dessous,·vérifiez·les·réglages·
et·l'environnement·réseau,·puis·mettez·à·jour·à·nouveau.
Affichage
Updating failed
Login failed
Server is busy
Connection fail
Download fail
:Confirmez·le·réglage
Contenus de configuration
·· D ynamic·Volume
·· C hannel·Level
·· A udio·Delay
·· I nput·Mode
Description
Echec·de·la·mise·à·jour.
Echec·de·la·connexion·au·serveur.
Le·serveur·est·occupé.·Attendez,·puis·réessayez.
Echec·de·connexion·au·serveur.
Le·téléchargement·du·micrologiciel·a·échoué.
:Retournez·au·menu·précédent

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières