Réglages Audio (Audio Setup) - Denon AVR-3310 Manuel De L'utilisateur

Table des Matières

Publicité

FRANCAIS
Réglages détaillés (Manual Setup)
Éléments de confi guration
Power Off Control
ON·:·Sous·tension.
L'AVR-3310· et· l'appareil·
OFF·:·Hors·tension.
externe·s'arrêtent·en·même·
temps.
Peut·se·régler·lorsque·"HDMI·Control"·est·réglé·sur·"ON".
Consultez· les· instructions· d'utilisation· de· chaque· dispositif· connecté·
pour·vérifi · er·les·réglages.
Pour·les·détails·sur·l'interface·HDMI,·voir·"Fonction·de·contrôle·HDMI"·
(vpage·75).
Réglages audio (Audio Setup)
Réglage·des·paramètres·de·reproduction·audio.
Éléments de confi guration
EXT. IN SW Level
+15dB : Il·s'agit·du·niveau·recommandé.
Sélectionnez· le· niveau· de·
+10dB· /· +5dB· /· 0dB : Sélectionnez· le· niveau· en· fonction· du· lecteur·
lecture· de· l'entrée· des·
utilisé.
signaux·
du·
subwoofer·
analogique·à·partir·des·prises·
d'entrée·externe·(EXT.IN).
2ch Direct/Stereo
Setting : Sélectionnez·la·méthode·de·réglage·des·enceintes·utilisées·en·
Effectuer· les· réglages· du·
mode·direct·à·deux·canaux·et·lecture·stéréo.
mode· de· reproduction· à· 2-
Basic : Les·réglages·de·"Speaker·Setup"·(vpage·33)·sont·appliqués.
ch.
Custom : Réglages·séparés·pour·le·mode·2-ch.
Front : Défi · nir·le·type·d'enceinte·avant·(grande·ou·petite).
· L age : Défi · nir· une· grande· enceinte· compatible· avec· les· basses·
fréquences.
· S mall : Utiliser·pour·une·petite·enceinte·limitée·en·basses·fréquences.
·· S i·"Speaker·Confi · guration"·–·"Subwoofer"·(vpage·33)·est·réglé·sur·
"No",·le·réglage·s'effectue·automatiquement·sur·"Large".
Subwoofer : Défi · nir·la·présence·d'un·subwoofer.
· Y es : Utiliser·un·subwoofer.
· N o : Sélectionner·quand·un·subwoofer·n'est·pas·connecté.
·· S i·"Speaker·Confi · guration"·–·"Subwoofer"·(vpage·33)·est·réglé·sur·
"No",·le·réglage·s'effectue·automatiquement·sur·"No".·Si·le·réglage·
"Front"· est· activé· sur· "Small",· le· réglage· est· automatiquement·
"Yes".

Touches de contrôle de la
télécommande principale
Contenus de confi guration
Les réglages par défaut sont soulignés.
Contenus de confi guration
:Affi · chage·du·menu
:Déplace·le·curseur·
·Annulation·du·menu
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
Éléments de confi guration
2ch Direct/Stereo
SW Mode : Sélectionner· le· signal· de· basse· gamme· à· reproduire· par· le·
(Continu)
subwoofer.
· L FE :· Lorsque· le· paramètre· "2ch· Direct/Stereo"· –· "Front"· est· réglé·
sur· "Large",· seul· le· signal· LFE· est· émit· en· sortie· du· subwoofer.· En·
outre,·lorsque·le·paramètre·"2ch·Direct/Stereo"·–·"Front"·est·réglé·sur·
"Small",·le·signal·de·gamme·basse·du·canal·avant·s'ajoute·à·la·sortie·du·
signal·LFE·du·subwoofer.
· L FE+Main :·Le·signal·de·gamme·basse·du·canal·avant·s'ajoute·à·la·sortie·
de·signal·LFE·du·subwoofer.
· · P eut·se·régler·lorsque·le·"2ch·Direct/Stereo"·–"Subwoofer"·est·réglé·
sur·"Yes".
Crossover : En·sortie·au·réglage·de·fréquence·ci-dessous,·chaque·signal·
grave·du·haut-parleur·est·produit·par·le·subwoofer.
· 4 0Hz·/·60Hz·/·80Hz·/·90Hz /·100Hz·/·110Hz·/·120Hz·/·150Hz·/·200Hz·/·
250Hz
Peut· se· régler· lorsque· le· "2ch· Direct/Stereo"· –"Subwoofer"· est· réglé·
sur·"Yes".
· S i·le·paramètre·"2ch·Direct/Stereo"·–·"Front"·est·réglé·sur·"Large"·ou·
le·paramètre·"SW·Mode"·est·réglé·sur·"LFE",·"Full·Band"·s'affi · che·et·
le·réglage·ne·peut·pas·être·effectué.
Distance FL / Distance FR :·Sélectionnez·l'enceinte.
0.00m·~·18.00m·(3.60m)·/·0.0ft·~·60.0ft·(12.0ft) :·Déterminez·la·distance·
par·rapport·à·l'enceinte.
· · R églez·ce·paramètre·de·façon·à·ce·que·la·différence·entre·les·distances·
de·l'enceinte·gauche·avant·et·de·l'enceinte·droite·avant·soit·égale·ou·
inférieure·à·6,0·m·(20,0·ft).
Level FL / Level FR : Sélectionnez·l'enceinte.
–12.0dB·~·+12.0dB (0.0dB) :·Ajustez·le·niveau·de·chaque·canal.
Auto Surround Mode
ON : Mémoriser·les·réglages.·Lu·automatiquement·avec·le·dernier·mode·
Réglage· de· mém.· des·
surround·utilisé.
réglages· de· mode· surround·
OFF : Ne· pas· mémoriser· les· réglages.· Le· mode· surround· ne· sera· pas·
pour·chaque·type·de·signal.
modifi · é·selon·le·signal.
La· fonction· de· mode· surround· auto· vous· permet· d'enregistrer· dans·
la· mémoire· le· dernier· mode· surround· utilisé· pour· la· reproduction· des·
quatre·types·de·signaux·d'entrée·fi · gurant·ci-dessous.
q· Signaux·analogiques·et·PCM·2·canaux
w· Signaux·Dolby·Digital·et·DTS·2·canaux
e· Signaux·Dolby·Digital·et·DTS·multi-canaux
r· · S ignaux·Multi-canaux·autres·que·Dolby·Digital·et·DTS·(PCM·etc.)
· P endant·la·lecture·en·mode·PURE·DIRECT,·le·mode·surround·ne·change·
pas,·même·si·le·signal·d'entrée·change.
:Confi · rmez·le·réglage
Contenus de confi guration
:Retournez·au·menu·précédent

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières