Publicité
Wskazówki bezpieczeństwa
Bezpečnostní pokyny
Przed rozpoczęciem użytkowania testera momentu
obrotowego Torque QuickCheck należy dokładnie
zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji obsługi.
Před použitím Torque QuickCheck si přečtěte tento
návod k použití, musíte mu také porozumět.
Uwaga
/ Pozor:
• Tester Torque QuickCheck powinien być
używany wyłącznie z oryginalnym trzonkiem
testowym firmy Wiha.
Torque QuickCheck používejte jen s originálním
testovacím dříkem Wiha.
• Trzonek testowy firmy Wiha służy wyłącznie do
kontroli narzędzi dynamometrycznych marki Wiha.
Testovací dřík Wiha používejte výhradně jen pro
kontrolu svých momentových nástrojů Wiha.
• Czerwony trzonek testowy do narzędzia Torque-
®
Vario
-S electric jest nieizolowany i nie powinien
być stosowany zamiast uchwytu dynamometrycz-
nego podczas prac w obszarze pod napięciem.
Červený testovací dřík pro TorqueVario
electric není izolován a nesmí být použit jako
výměnný dřík v momentové rukojeti v oblasti
dílů pod napětím!
• Tester Torque QuickCheck jest skalibrowany
wyłącznie do kontrolowania momentu dokręcania
o wartości 2,8 Nm. Przed rozpoczęciem kontroli
należy ustawić narzędzie dynamometryczne Wiha
na wartość 2,8 Nm. Kontrolowanie momentu do-
kręcania o wyższych wartościach nie jest zalecane,
gdyż powoduje uszkodzenie testera QuickCheck.
Torque QuickCheck je dimenzován výhradně jen
pro kontrolu hodnoty momentu 2,8 Nm. Před kon-
trolou nastavte svůj momentový nástroj Wiha na
2,8 Nm. Kontrola vyšších momentů není možná a
vede k poškození QuickCheck.
• Zakres zalecanej temperatury roboczej podczas
kontroli wykonywanych za pomocą testera Torque
QuickCheck wynosi od 0°C do 40°C. Temperatura
przechowywania nie może wykraczać poza zak-
res od -20°C do + 70°C. Temperatury wykracza-
jące poza ten przedział powodują uszkodzenie
testera Torque QuickCheck.
PL / CZ
®
-S
38
Publicité
Chapitres
