Fueling - Stihl FS 55 Notice D'emploi

Gasoline with an ethanol content of
more than 10% can cause running
problems and major damage in engines
with a manually adjustable carburetor
and should not be used in such engines.
Engines equipped with M-Tronic can be
run on gasoline with an ethanol content
of up to 25% (E25).
Use only STIHL two-stroke engine oil or
equivalent high-quality two-stroke air-
cooled engine oils for mixing.
We recommend STIHL 50:1 two-stroke
engine oil since it is specially formulated
for use in STIHL engines.
Do not use BIA or TCW (two-stroke
water cooled) mix oils!
Use only STIHL 50:1 heavy-duty
engine oil or an equivalent quality two-
stroke engine oil for the fuel mix in
models equipped with a catalytic
converter.
Take care when handling gasoline.
Avoid direct contact with the skin and
avoid inhaling fuel vapour.
The canister should be kept tightly
closed in order to avoid any moisture
getting into the mixture.
The fuel tank and the canister in which
fuel mix is stored should be cleaned
from time to time.
Fuel mix ratio
Only mix sufficient fuel for a few days
work, not to exceed 3 months of storage.
Store in approved safety fuel-canisters
only. When mixing, pour oil into the
canister first, and then add gasoline.
FS 55, FS 55 C, FS 55 R, FS 55 RC
Examples
Gasoline Oil (STIHL 50:1 or equiva-
lent high-quality oils)
liters liters
1 0.02
5 0.10
10 0.20
15 0.30
20 0.40
25 0.50
Dispose of empty mixing-oil canisters
only at authorized disposal locations.

Fueling

(ml)
(20)
(100)
(200)
(300)
(400)
(500)
N
Before fueling, clean the filler cap
and the area around it to ensure that
no dirt falls into the tank.
N Position the machine so that the
filler cap is facing up.
N Open the filler cap.
Take care not to spill fuel while fueling
and do not overfill the tank. STIHL
recommends you use the STIHL filler
nozzle (special accessory).
After fueling, tighten down the
filler cap as securely as possible
by hand.
English
19