Stihl FS 70 Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FS 70:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL FS 70
Handleiding
Istruzioni d'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl FS 70

  • Page 41 Indications concernant la présente Caractéristiques techniques Notice d'emploi Instructions pour les réparations nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et Mise au rebut techniques de travail Ce produit a été fabriqué avec les Déclaration de conformité...
  • Page 42: Indications Concernant La Présente

    Les jeunes encore mineurs ne sont pas hiver autorisés à travailler avec cette machine Chauffage de poignées – une seule exception est permise pour des apprentis de plus de 16 ans travaillant sous surveillance. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 43 Une influence sur ou des dégâts matériels occasionnés en certains types de stimulateurs cas d'utilisation d'équipements cardiaques ne peut pas être totalement rapportés non autorisés. exclue. Afin d'écarter tout risque pour la FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 44 Après le ravitaillement, le machine ou au réducteur bouchon de réservoir doit STIHL propose une gamme complète – risque de brûlure ! être serré le plus ferme- d'équipements pour la protection ment possible. individuelle. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 45 15 m – pas même à la mise en pièces doivent être montées reconnaissables). route du moteur – risque de blessure par impeccablement. des objets projetés ! N'apporter aucune modification aux – dispositifs de commande et de sécurité. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 46 – actionner le bouton d'arrêt / le Faire attention aux obstacles : souches curseur combiné en direction de 0. d'arbres, racines – pour ne pas risquer de trébucher ! FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 47 ! spécialisé. En cas de nausée, de maux de tête, de troubles de la vue (par ex. rétrécissement du champ de vision) ou FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 48 être projetés à haute autorisée. vitesse et toucher l'utilisateur ou une Des tranchants émoussés ou pas autre personne – risque de blessures correctement affûtés peuvent soumettre très graves ! l'outil de coupe métallique à des FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 49 été fabriqué par bougie – risque de blessure en cas de STIHL, son poids, son épaisseur et son Si l'on utilise régulièrement la machine mise en route inopinée du moteur ! – diamètre ne doivent en aucun cas pendant de longues périodes et que les...
  • Page 50 AVERTISSEMENT Ne pas remplacer le fil de coupe par des fils ou câbles métalliques – risque de Utiliser ce capot protec- blessure ! teur exclusivement avec des couteaux à herbe. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 51 Pour monter des couteaux en matière noir touche un obstacle. synthétique ou un fil de coupe sur la tête faucheuse, procéder exclusivement suivant les instructions des folios. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 52 Combinaisons autorisées d'outil de coupe, de capot protecteur, de poignée et de harnais Outil de coupe Capot protecteur Poignée Harnais FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 53: Montage Du Guidon

    10 Couteau à herbe 230-8 et vissez-les dans la coquille de (Ø 230 mm) serrage (6) jusqu'à la butée - serrez légèrement les vis AVERTISSEMENT Il est interdit d'utiliser des couteaux à herbe non métalliques. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 54 (5) avec le levier des gaz (4) dirigé facilement déplaçable ! vers la boîte de vitesses jusqu'à ce que les trous (6) soient alignés Vissez et serrez la vis (1) FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 55: Montage De La Poignée Circulaire

    La protection fait partie du jeu de pièces pans (3) dans la protection (6) – joint à la livraison de la machine ou est faire coïncider les trous ; livrable à titre d'accessoire optionnel. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 56: Montage De L'anneau De Suspension

    ; tourner sur le tube – si la protection ajuster l'anneau de suspension ; n'est pas montée : serrer au besoin serrer la vis. serrer la vis. les contre-écrous. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 57: Montage Des Dispositifs De Sécurité

    Le capot protecteur (2) est autorisé exclusivement pour des couteaux à Glisser le disque de pression (1) sur herbe ; c'est pourquoi, avant de monter l'arbre (2). un couteau à herbe, il faut aussi monter le capot protecteur (2). FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 58 à herbe. Pour le montage et le démontage des outils de coupe, il faut bloquer l'arbre (2) à l'aide du mandrin de calage (7) ou du tournevis coudé (7). Les pièces font FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 59 Montage d'un outil de coupe métallique S'il tourne facilement sur le filetage, intérieure du capot protecteur. l'écrou doit être remplacé. Conserver précieusement l'emballage et le folio joint à l'outil de coupe métallique. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 60: Carburant

    Avec de l'huile moteur deux-temps non conforme aux prescriptions peuvent STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile entraîner de graves avaries du moteur. + 50 volumes d'essence Des essences et huiles moteur de qualité...
  • Page 61: Ravitaillement En Carburant

    Tourner le bouchon dans le sens inverse des aiguilles d'une montre Avant de faire le plein, agiter jusqu'à ce qu'il puisse être enlevé vigoureusement le bidon de de l'orifice du réservoir ; mélange. enlever le bouchon du réservoir. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 62: Utilisation Du Harnais

    Mettre le harnais simple (1) ; régler la longueur de la sangle de telle sorte que le mousqueton (2) se trouve environ à une largeur de paume en dessous de la hanche droite ; équilibrer la machine. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 63: Équilibrage

    Accrocher le mousqueton (1) à l'anneau de suspension (2) fixé sur le tube ; Les têtes faucheuses et les couteaux à herbe doivent légèrement porter sur le sol. Pour obtenir la position d'équilibre, procéder comme suit : FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 64: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    : une fois que le moteur est arrêté, le bouton d'arrêt étant revenu en position de marche normale, le contact d'allumage est remis automatiquement – le moteur est prêt à démarrer et peut être lancé. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 65 L'outil de coupe ne doit entrer en contact tirer régulièrement sur la poignée du ni avec le sol, ni avec un objet La machine est prête à l'utilisation. lanceur ; quelconque – risque d'accident !. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 66: Transport De L'appareil

    Si le moteur est noyé Placer le levier du volet de starter en position F – continuer de lancer le moteur jusqu'à ce qu'il démarre. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 67: Instructions De Service

    Pour une courte période d'immobilisation : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 68: Nettoyage Du Filtre À Air

    (LA) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que l'outil de coupe s'arrête, puis exécuter encore entre 1/2 tour et 3/4 de tour dans le même sens. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 69: Bougie

    Causes possibles : trop d'huile moteur dans le – carburant ; filtre à air encrassé ; – conditions d'utilisation – défavorables. enlever le contact de câble d'allumage de la bougie (1) ; dévisser la bougie (2). FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 70: Fonctionnement Du Moteur

    Visser la bougie ; sec et sûr – la ranger de telle sorte qu'elle ne puisse pas être utilisée emboîter le contact de câble sans autorisation (par ex. par des d'allumage sur la bougie. enfants). FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 71: Affûtage Des Outils De Coupe Métalliques

    à Après le 5 réaffûtage, environ, cette tête faucheuse. contrôler le balourd avec l'équilibreuse STIHL « Accessoire Au besoin, démonter la tête optionnel » – au besoin, rééquilibrer faucheuse. FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 72 ; Pour recharger la tête faucheuse à la 2,5 cm (1 po). main, il faut impérativement arrêter le remonter la tête faucheuse. moteur – risque de blessure ! FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 73: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Réglage du ralenti Réglage de l'écartement des électrodes Bougie Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Vis et écrous accessibles (sauf les vis de Resserrage réglage) FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 74 Contrôle visuel Outil de coupe Remplacement Contrôle du serrage Outil de coupe métallique Affûtage Étiquettes de sécurité Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 75: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    – survenus sur le dispositif par suite de l'utilisation de pièces de Toutes les opérations énumérées au rechange de mauvaise qualité. chapitre « Instructions pour la maintenance et l'entretien » doivent être FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 76: Principales Pièces

    18 Poignée circulaire 19 Protection pour garder la distance de sécurité entre l'outil de coupe et les pieds et jambes de l'utilisateur (pas montée pour tous les pays) 20 Tube 21 Douille Numéro de machine FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 77: Caractéristiques Techniques

    Carburateur à membrane toutes positions avec pompe à carburant FS 70 C intégrée avec tête faucheuse : 107 dB(A) Capacité du réservoir avec outil de coupe à carburant : 340 cm (0,34 l) métallique : 107 dB(A) FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 78: Instructions Pour Les Réparations

    RL 2006/42/CE est de Les pièces de rechange d'origine STlHL 2,0 m/s sont reconnaissables à leur référence de pièce de rechange STIHL, au nom REACH { et, le cas échéant, au symbole d'identification des pièces de rechange STlHL K (les petites pièces REACH (enRegistrement, Evaluation et ne portent parfois que ce symbole).
  • Page 79: Mise Au Rebut

    Type : FS 70 C FS 70 C-E Les produits STIHL ne doivent pas être FS 70 RC jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la FS 70 RC-E batterie, les accessoires et leur emballage doivent être mis au Numéro d'identifica- recyclage.
  • Page 154 FS 70 C, FS 70 RC...
  • Page 156 0458-570-9421-D DFnI www.stihl.com *04585709421D* 0458-570-9421-D...

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 70 cFs 70 rc

Table des Matières