Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n
B e t r i e b s a n l e i t u n g
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s
M a n u a l d e i n s t r u ç õ e s
M a n u a l e d ' u s o
B e d i e n i n g s h a n d l e i d i n g
B r u g e r v e j l e d n i n g
B r u k s a n v i s n i n g
M S T 6
B r u k s a n v i s n i n g
K ä y t t ö o h j e e t
I n s t r u k c j a o b s ł u g i
N á v o d k o b s l u z e
H a s z n á l a t i ú t m u t a t ó
N a v o d i l a z a u p o r a b o
I n s t r u c ţ i u n i d e o p e r a r e
K u l l a n ı m t a l i m a t l a r ı
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HellermannTyton MST6

  • Page 1 M S T 6 O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n B r u k s a n v i s n i n g B e t r i e b s a n l e i t u n g K ä...
  • Page 4 English Deutsch Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski Cesky Magyar Slovensky Romnnâ Türkçe...
  • Page 17 12 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Manuel d’utilisation • MST6 • 12-2014 • 031-93244...
  • Page 18: Informations Relatives Aux Instructions D'utilisation

    HellermannTyton. 2 Utilisation conforme L‘outil de pose MST6 est destiné à l‘application de colliers de serrage de la série MST-S. L‘utilisation de colliers non adaptés (par ex. en plastique) et la modification de l‘outil de pose représentent une utilisation non conforme.
  • Page 19: Image De Vue D'ensemble

    Noter également que si vous n‘enfoncez pas le déclencheur suffi samment fermement, les processus de serrage et de découpe ne seront pas effectués correctement. Manuel d’utilisation • MST6 • 12-2014 • 031-93244...
  • Page 20: Réglage De La Force De Tension

    8 Maintenance L‘outil de pose est en grande partie sans entretien. Manuel d’utilisation • MST6 • 12-2014 • 031-93244...
  • Page 21: Réparations

    Dans le cadre d‘une utilisation conforme, l‘outil de pose peut être utilisé de manière illimitée dans le temps. En cas de mise au rebut, l‘outil de pose doit être éliminé correctement en tenant compte des directives d‘élimination spécifiques au pays. Manuel d’utilisation • MST6 • 12-2014 • 031-93244...
  • Page 22: Pièces De Rechange Et Accessoires

    12 Caractéristiques techniques Dimensiones Largeur RÉFÉRENCE (L x H x L) de bande Poids Article 211 x 120 x 0,525 aprox. MST6 110-61000 28 mm 180 to 570 = Force de tension Manuel d’utilisation • MST6 • 12-2014 • 031-93244...

Table des Matières