Bosch EFLE 50 Instructions D'emploi page 30

4. КАРТИНКИ ИЗМЕРЕНИЙ
Картинки измерений могут быть считаны
также через поворотное зеркало (Рис.10
Поз.З) с обратной стороны прибора для
проверки.
Перед каждым измерением необходимо
выполнить приведенные в пункте 2.
Предпосылки.
4.1. Фары с асимметричной ситемой
распределения ближнего света
У фар с асимметричной системой
распределения ближнего света граница
свет/тень ближнего света должна касаться
ограничительной линии слева от
середины. Точка пересечения между левой
(no-возможности выровненной) и правой
поднимающейся частью границы свет/тень
должна лежать на перпендикуляре,
проходящем через центральную отметку.
Для легкого определения вышеназванной
точки пересечения левая половина фары
должна быть несколько раз попеременно
закрыта и снова открыта.
Согласно предписанной регулировке
границы свет/тень ближнего света
середина пучка дальнего света у фар с
общей регулировкой дальнего и ближнего
света должна находиться внутри
ограничительных линий вокруг
центральной отметки.
У фар дальнего света с собственной
регулировкой середина пучка света
должна находиться на центральной
отметке.
4.2. Фары с симметричной системой
распределения ближнего света и
противотуманные фары
У фар с симметричной системой
распределения ближнего света и у
противотуманных фар высшее положение
границы свет/тень ближнего света должна
касаться ограничительной линии и по
возможности равномерно проходить через
минимальную ширину проверочной
поверхности.
Эти фары должны быть отрегулированы в
боковом направлении таким образом,
чтобы распределение света по
возможности симметрично находилось к
вертикальной линии центральной отметки.
Согласно предписанной регулировке
границы свет/тень ближнего света
середина пучка дальнего света и фар с
общей регулировкой дальнего и ближнего
света должна находиться внутри
ограничительных углов вокруг
центральной отметки (Рис.8).
У фар дальнего света с собственной
регулировкой середина пучка света
должна находиться на центральной
отметке.
Рис.7 ( EFLE 50, 51,52)
Ограничительная линия для границы свет/
тень при ассимметричной системе
распределения ближнего света.
30