Carburant - Scheppach 5910108903 Traduction Des Instructions D'origine

ATTENTION ! : N'utilisez en aucun cas (sauf pour
effectuer un contrôle, voir le chapitre « Vérification
du frein de chaîne ») la tronçonneuse si le frein
de chaîne s'est déclenché car la tronçonneuse
risquerait d'être fortement endommagée en
quelques instants!
ATTENTION ! : Avant de commencer le travail,
desserrez impérativement le frein de chaîne!
REMARQUE:
Le frein de chaîne est un dispositif de sécuri-
té essentiel qui, comme n'importe quelle autre
pièce, est soumis à une certaine usure.
Par un contrôle et une maintenance réguliers,
vous garantirez votre propre sécurité. Vous de-
vez confier ces travaux à un réparateur spécia-
lisé.
7.6 Déclenchement (blocage) du frein de
chaîne (fig. 12)
En présence d'un rebond suffisamment fort, le frein
de chaîne est automatiquement déclenché sous l'ef-
fet de l'accélération rapide du guide et de l'inertie de
la protection des mains (3).
En cas de déclenchement manuel, la protection des
mains (3) est poussée de la main gauche en direction
de l'extrémité du guide (flèche 1).
Desserrage du frein de chaîne
Tirez la protection des mains (3) en direction de la
poignée en arceau (flèche 2) jusqu'à ce que vous
sentiez qu'elle s'est enclenchée. Le frein de chaîne
est desserré.

7.7 Carburant

ATTENTION!:
L'appareil fonctionne avec des produits à base
d'hydrocarbures (essence et huile) !
La plus grande prudence est de mise lors de la
manipulation de l'essence.
Il est interdit de fumer et d'allumer un feu ouvert
(risque d'explosion).
Mélange de carburants
Le moteur de la tronçonneuse est un moteur à deux
temps hautement performant.
Celui-ci fonctionne avec un mélange de carburant et
d'huile pour moteur à 2 temps.
Le moteur est conçu pour fonctionner avec une es-
sence normale sans plomb avec un indice d'octane
d'au moins 91. Si le carburant correspondant n'est
pas disponible, il est également possible d'utiliser un
carburant présentant un indice d'octane supérieur.
Vous éviterez ainsi d'endommager le moteur.
Pour garantir un fonctionnement optimal du mo-
teur, ainsi que pour protéger votre santé et l'en-
vironnement, utilisez toujours du carburant sans
plomb!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Pour lubrifier le moteur, utilisez de l'huile pour moteur
à deux temps qui sera ajoutée au carburant. Le mo-
teur a été conçu pour être utilisé avec de l'huile pour
moteur à deux temps à hautes performances avec
des proportions de mélange de 40:1 qui respectent
l'environnement. Vous garantirez ainsi une grande
longévité et un fonctionnement fiable et sans fumée
du moteur.
ATTENTION!: N'utilisez pas de mélange prêt à l'em-
ploi provenant des stations-service!
Obtention du rapport de mélange correct:
40:1 Mélangez 40 volumes de carburant avec 1 vo-
lume d'huile pour moteur à deux temps.
Carburant Proportion d'huile de 40:1
1000 cm (1 Liter)
3
5000 cm (5 Liter)
3
10.000 cm (10 Liter)
3
REMARQUE:
Pour obtenir le mélange carburant/huile adapté, com-
mencez toujours par pré-mélanger le volume d'huile
prévu dans un demi-volume de carburant, puis ajou-
tez le reste du carburant. Avant de verser le mélange
dans la tronçonneuse, agitez-le bien.
Il n'est pas judicieux, par excès de prudence,
d'augmenter la proportion d'huile du mélange
pour moteur à deux temps au-delà de la propor-
tion indiquée car cela aurait pour effet de démul-
tiplier les résidus de combustion qui nuisent à
l'environnement et détériorent le conduit des
gaz d'échappement du cylindre, ainsi que le pot
d'échappement. En outre, il en résulte une aug-
mentation de la consommation de carburant et
une diminution des performances.
Stockage du carburant
Les carburants ne peuvent être stockés que pendant
une durée limitée. Le carburant et les mélanges de
carburant vieillissent sous l'effet de l'évaporation, en
particulier par de fortes températures. Par consé-
quent, le carburant et les mélanges de carburant
stockés trop longtemps peuvent engendrer des pro-
blèmes de démarrage et endommager le moteur. Par
conséquent, vous ne devez acheter que le volume de
carburant devant être consommé en quelques mois.
En cas de fortes températures, consommez le car-
burant mélangé dans un laps de temps de 6 à 8 se-
maines.
Le carburant ne doit être stocké que dans des
contenants homologués et au sec, au frais et à
un emplacement sûr!
FR
25 cm
3
125 cm
3
250 cm
3
63 І 212