Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Rider 214T, Rider 214TC, Rider 216T AWD
DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
2-33
34-64
65-95
96-125
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna Rider 214T

  • Page 34 Fixez un accessoire en option pour utiliser le produit pour d'autres travaux. Pour Le Rider 214T, Rider 214TC et le Rider 216T AWD sont davantage d'informations sur les accessoires des tondeuses autoportées. Les pédales de marche disponibles, contactez votre revendeur Husqvarna.
  • Page 35: Aperçu Du Produit

    6. Commande d'accélération 16. Levier pour embrayer ou débrayer l'unité 7. Verrou de capot d'entraînement, Rider 214T, Rider 214TC. Levier 8. Pédale de frein de stationnement pour embrayer ou débrayer l'unité d'entraînement 9. Bouton de blocage du frein de stationnement sur l'arbre arrière, Rider 216T AWD...
  • Page 36: Vue D'ensemble Du Système Électrique

    Vue d'ensemble du système électrique 1. Batterie la marche arrière. La machine freine lorsque les pédales sont relâchées. 2. Fusible principal 3. Interrupteur de sécurité du siège 4. Microrupteur du frein de stationnement 5. Interrupteur de sécurité du levier de levage 6.
  • Page 37 Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous de bien comprendre les Utilisez toujours des protecteurs d'oreilles instructions avant utilisation. agréés. Lames en rotation. Maintenez toutes les parties du corps à l'écart du capot lorsque le moteur est allumé. Arrêter le moteur. Démarrez le moteur.
  • Page 38: Responsabilité

    Responsabilité • le produit est équipé d'un accessoire qui ne provient pas du fabricant ou qui n'est pas homologué par le Conformément à la loi sur la responsabilité du fait des fabricant. produits, nous déclinons toute responsabilité pour tout • le produit n'est pas réparé...
  • Page 39: Consignes De Sécurité Pour Les Enfants

    • Utilisez la machine uniquement à la lumière du jour à l'approche de coins, de buissons, d'arbres ou de ou dans des conditions d'éclairage appropriées. tout autre objet qui empêche d'avoir une vue Maintenez la machine à une distance de sécurité dégagée.
  • Page 40: Équipement De Protection Individuelle

    Ne pas utiliser un produit défectueux avec les stationnement à la page 50 . dispositifs de sécurité. Faire un contrôle des dispositifs de sécurité régulièrement. Si les dispositifs de sécurité sont défectueuses, parlez en à votre Husqvarna agent d'entretien. 345 - 003 - 28.11.2017...
  • Page 41 Silencieux Le silencieux maintient les niveaux sonores à un minimum et envoie les gaz d'échappement loin de l'utilisateur. N'utilisez pas ce produit si le silencieux est manquant ou défectueux. Le silencieux est en mauvais état augmente le niveau sonore et le risque d'incendie. Examinez le silencieux régulièrement pour s'assurer qu'il est correctement connecté...
  • Page 42: Sécurité Carburant

    Si la batterie présente une déformation ou est endommagée, contactez • Des décharges électriques peuvent causer des un agent d'entretien Husqvarna agréé. blessures. Ne touchez pas les câbles lorsque le moteur tourne. Ne testez pas le fonctionnement du système d'allumage avec vos doigts.
  • Page 43: Montage

    • Laissez la machine refroidir avant de procéder à des • Assurez-vous que tous les écrous et boulons sont tâches d'entretien dans le compartiment moteur. correctement serrés et que l'équipement est en bon état. • Les lames sont tranchantes et présentent un risque de coupures.
  • Page 44: Utilisation

    main s'est coincée entre le cadre de 8. Placez l'œillet à ressort dans le support du bras tendeur de la courroie d'entraînement. l'équipement et le châssis. 11. Retirez les 2 vis du cadre de l'équipement. 12. Tenez le bord avant du carter de coupe avec les 9.
  • Page 45: Pour Engager Et Désengager Le Système D'entraînement

    N'utilisez pas de position centrale. Le levier du système d'entraînement du modèle Rider 214T, Rider 214TC se trouve derrière la roue arrière gauche. Le modèle Rider 216T AWD dispose d'un levier du système d'entraînement pour l'arbre avant et d'un autre pour l'arbre arrière.
  • Page 46: Pour Démarrer Le Moteur

    Pour démarrer le moteur 6. Poussez la commande d'accélération en position de plein régime (C). 1. Assurez-vous que le système d'entraînement est Pour engager et engagé, consultez la section désengager le système d'entraînement à la page 45 . Remarque: L'engagement des lames lorsque le moteur 2.
  • Page 47: Pour Appliquer Et Desserrer Le Frein De Stationnement

    6. Appuyez sur le bouton de blocage du levier de 3. Lorsque la machine s'arrête, appliquez le frein de levage du carter de coupe et baissez le levier en stationnement. position de tonte. Pour appliquer et desserrer le frein de stationnement 1.
  • Page 48 Maintenance Maintenance quotidi- Intervalle de mainte- enne avant utilisation nance en heures Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite d'huile ou de carburant Pour nettoyer le produit à la Nettoyez comme décrit dans la section page 49 Nettoyez la surface interne du carter de coupe, autour des lames Nettoyez autour du silencieux Assurez-vous que la prise d'air froid du moteur n'est pas obstruée Assurez-vous que les dispositifs de sécurité...
  • Page 49: Pour Nettoyer Le Produit

    Maintenance Maintenance quotidi- Intervalle de mainte- enne avant utilisation nance en heures Contrôlez la batterie Contrôlez le tuyau à carburant. Remplacez-le si nécessaire Changez l'huile dans la transmission Remplacez le filtre dans la transmission, modèle Rider 216T AWD uniquement Changez le filtre vissable du servo, modèle Rider 216T AWD uni- quement Pour nettoyer le produit risque d'incendie et le risque que le moteur devient trop...
  • Page 50: Pour Retirer Les Capots

    Pour retirer les capots Pour déposer l'aile gauche • Retirez les 3 vis et soulevez l'aile gauche. Pour retirer le capot du moteur 1. Pliez le siège vers l'avant. 2. Dégagez l'agrafe sur le capot du moteur avec l'outil attaché à la clé de contact. Pour examiner les câbles de direction La tension des câbles de direction peut diminuer après un laps de temps.
  • Page 51: Pour Remplacer Le Filtre À Carburant

    Pour remplacer le filtre à carburant 3. Soulevez l'extrémité du filtre à air pour le retirer. 1. Ouvrez le capot du moteur pour accéder au filtre à carburant. 2. Retirez les colliers de flexible du filtre à carburant à l'aide d'une pince plate. 3.
  • Page 52: Pour Effectuer Un Démarrage D'urgence Du Moteur

    Pour effectuer un démarrage d'urgence 8. Serrez la bougie avec la clé à bougie de façon à comprimer la rondelle. du moteur 9. Serrez une bougie usagée d'un huitième de tour supplémentaire et une nouvelle bougie plus d'un Si la batterie est trop faible pour démarrer le moteur, quart de tour supplémentaire.
  • Page 53: Pour Retirer Les Câbles De Démarrage

    Pour retirer les câbles de démarrage 3. Soulevez le carter de coupe à la position verticale jusqu'à ce qu'un clic sonore se fasse entendre. Le carter de coupe est automatiquement verrouillé en Remarque: Retirez les câbles de démarrage dans l'ordre position verticale.
  • Page 54: Pour Régler Le Parallélisme Du Carter De Coupe

    1. Assurez-vous que la pression d'air des pneus est de 4. Mesurez la distance entre le sol et les bords avant et 60 kPa (0,6 bar/9,0 PSI). arrière du carter de coupe. Assurez-vous que le bord arrière est de 4 à 6 mm (1/5") plus haut que le bord 2.
  • Page 55: Pour Retirer Le Bouchon Bioclip

    4. Dévissez ou serrez la barre pour l'allonger ou la 2. Desserrez le bouton, retirez les boulons qui raccourcir. Allongez la barre de parallélisme pour maintiennent le bouchon BioClip en place et retirez relever le bord arrière du capot. Raccourcissez la le bouchon.
  • Page 56: Pour Contrôler Le Niveau D'huile Moteur

    4. Montez la nouvelle lame avec le tranchant dans le 9. Serrez la jauge correctement avant de démarrer le sens du carter de coupe. moteur. Démarrez et faites tourner le moteur pendant environ 30 secondes. Arrêter le moteur. AVERTISSEMENT: L'utilisation d'un type Attendez 30 secondes et contrôlez à...
  • Page 57: Pour Contrôler Le Niveau D'huile De Transmission

    Remarque: Reportez-vous à la section Caractéristiques techniques à la page 61 pour connaître l'huile recommandée pour la Rider 214T, Rider 214TC et la Rider 216T AWD. La Rider 216T AWD nécessite une huile synthétique.
  • Page 58: Dépannage

    3. Montez la protection de courroie et serrez les 2 vis. Dépannage Guide de dépannage Si vous ne trouvez pas de solution à un problème dans ce manuel d'utilisation, contactez votre agent d'entretien Husqvarna. Problème Cause Pour appliquer et Le démarreur du moteur ne fait Le frein de stationnement n'est pas serré.
  • Page 59: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Problème Cause Pour nettoyer et remplacer le filtre Le moteur semble ne pas avoir Le filtre à air est bouché. Consultez la section à air à la page 51 . de puissance La bougie d'allumage est défectueuse. Il y a des saletés dans le carburateur ou dans la durite de carburant. Le câble d'accélération est mal réglé.
  • Page 60: Pour Sécuriser La Machine Sur Une Remorque En Vue D'être Transportée

    Il existe un risque • Envoyer la batterie à un Husqvarna agent d'entretien d'incendie si les vapeurs de carburant ou mettre au rebut à un emplacement de mise au entrent en contact avec une flamme nue, rebut des piles usagées.
  • Page 61: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Rider 214T Rider 214TC Rider 216T AWD Dimensions Longueur sans le carter de coupe, mm 1 960 1 960 1 960 Largeur sans le carter de coupe, mm Longueur avec le carter de coupe, mm 2 243...
  • Page 62 Rider 214T Rider 214TC Rider 216T AWD Volume d'huile avec le filtre, litres Volume d'huile sans le filtre, litres Démarrage du moteur Démarrage électri- Démarrage électri- Démarrage électri- que, 12 V que, 12 V que, 12 V Transmission Marque Tuff Torq...
  • Page 63: Entretien

    Carter de coupe Combi 94 Combi 103 Niveau de vibrations dans le volant, en m/s Niveau de vibrations dans le siège, en m/s Lame Longueur de lame, mm Références 579 65 25-10 504 18 82-10 N'utilisez pas d'autres types de carter de AVERTISSEMENT: L'utilisation d'un carter coupe que celui spécifié...
  • Page 64: Déclaration De Conformité Ce

    Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél. : +46-36-146500, déclarons que les tondeuses autoportées Rider 214T, Rider 214TC Husqvarna et Rider 216T AWD à partir des numéros de série de l'année de fabrication 2014 (l'année est clairement indiquée sur la plaque d'identification et suivie du...
  • Page 126 345 - 003 - 28.11.2017...
  • Page 127 345 - 003 - 28.11.2017...

Ce manuel est également adapté pour:

Rider 214tcRider 216t awd

Table des Matières