Les Hélicoptères - GRAUPNER Computer System mx-16s Manuel D'utilisation

Les hélicoptères
L'évolution permanente des hélicoptères ainsi que celle
des différents composants, tels que les gyroscopes, va-
riateurs, pales de rotor etc. permet aujourd'hui de maîtri-
ser un hélicoptère, même en vol 3D. Pour le débutant, il
suffi t de peu de réglages pour démarrer avec le vol sta-
tionnaire, puis petit à petit, au fi l des progrès, apprendre
à utiliser les différentes options de la mx-16s.
Avec le programme de la mx-16s, vous pouvez piloter
tous les hélicoptères courants équipés de 1 ... 4 Servos
de commande du Pas.
Au sein même d'une mémoire de modèle, 2 phases de
vol ainsi que l'autorotation sont à disposition.
Trois chronomètres sont constamment affi chés à l'écran.
Une simple impulsion sur la touche permet de retrouver
la position Ralenti du trim digital V1.
„Dual Rate" et „Expo" pour le roulis, le tangage et l'anti-
couple peuvent être combinés et programmable dans
deux variantes.
Tous les éléments de commande (CTRL) et interrup-
teurs (SW) de l'émetteur peuvent être attribués presque
librement, dans le menu »Réglages des éléments de
commande«, aux voies 5 ... 8.
Pour le Pas, Gaz et mixage anti-couple, vous avez dans
Courbe de Pas
Rotation
plateau cyclique
Latéral Õ
Gaz
Longitud. Õ
Gaz
Voie 1 Õ
Gaz
32 Les hélicoptères
le menu »Mixage hélicoptères« une courbe 5 points
non linéaire. Dans un premier temps, le débutant n'aura
à déterminer que le milieu du manche de commande qui
correspond alors au vol stationnaire et à la course du
Pas, c'est –à-dire que lorsque le manche de commande
du Pas est au milieu, il faut que l'hélicoptère soit en vol
stationnaire. Dans le menu »Mixages du plateau cycli-
que«, il suffi t des régler les parts de mixage pour le Pas,
le roulis et le tangage.
En plus des 3 mixages linéaires, que l'on peut activer ou
désactiver, vous avez dans le menu »Mixage hélicop-
tères« les mixages préenregistrés suivants:
1. Pas (avec une courbe à 5 points)
2. V1 Gaz (avec une courbe à 5 points)
3. V1 Anti-couple (avec une courbe à 5 points)
4. Gyroscope
Dans le menu »Réglages des éléments de comman-
de«, la fonction Gazlimit (limitation des gaz) permet le
démarrage du moteur dans chaque phase de vol. En
règle générale, on attribue cette fonction au bouton de
réglage proportionnel de la voie CTRL 7. Cette fonc-
tion détermine la position maxi du Servo de commande
des gaz. On peut de cette manière commander le mo-
Latéral Õ
G Longitudinal Õ
Voie 1 Õ
teur avec ce bouton de réglage lorsqu'il est autour du
point de ralenti. Ce n'est que lorsque le bouton de ré-
glage est tourné en position plein gaz que la courbe
des gaz devient fonctionnelle, et qu' éventuellement les
deux chronomètres se déclenchent automatiquement
pour l'enregistrement du temps de vol. Vous trouverez
d'autres explications en page 54.
Remarque :
Si un modèle, équipé d'un ensemble de récepti-
on en PPM-FM d'une autre marque et d'un émetteur
d'une autre marque doit être piloté avec un émetteur
GRAUPNER, par ex. avec la mx-16s en écolage, il est
possible qu'un changement d'affectation des sorties ré-
cepteur soit nécessaire. La modifi cation éventuellement
nécessaire peut également être réalisée dans le fi chi-
er »Sorties récepteur« du menu »Réglages de base«,
voir page XX. Dans les deux cas, l'inversion du sens
de rotation, si elle est nécessaire, se fait dans le menu
»Réglages Servos«, voir page 48.
Pour les possesseurs de radios GRAUPNER plus
anciennes :
Contrairement aux affectations sorties récepteur des
versions précédentes, le branchement du Servo 1 (Ser-
vo de commande du Pas) et celui du Servo 6 (Servo de
commande des gaz) sont inversés.
Les Servos doivent donc être branchés aux sorties ré-
cepteur comme indiqué sur la vue de droite.
Les sorties non utilisées restent simplement libres.
Vous trouverez de plus amples informations relatives
au différents types de tête de rotor en page XX, dans le
menu »Réglages de base«.
Les principaux menus des modèles à voilure tournan-
Anti-couple
Anti-couple
* GRAUPNER ne peut pas inclure dans le cadre de la garantie des
Anti-couple
émetteurs GRAUPNER qui sont utilisés avec des récepteurs et des
composants d'autres fabricants.