à la seule discrétion avec les caractéristiques du produit avant de le faire de Horizon Hobby, Inc. Veuillez, pour fonctionner. Une utilisation incorrecte du produit peut une documentation produit bien à jour, visiter avoir comme résultat un endommagement du...
table des matières introduction ..............28 Test de votre bateau dans l’eau ........33 Outils et matériaux recommandés ......28 Conseils de navigation ..........34 Inspection du produit ..........28 Entretien du moteur ........... 34 Lorsque vous avez terminé......... 34 Contenu ..............
• Inspectez toujours la batterie avant de la charger. • Interrompez systématiquement tous les processus et • Lisez la totalité des précautions liées à la sécurité et contactez Horizon Hobby si le produit ne fonctionne de la documentation avant d’utiliser ce produit. pas correctement.
Chargeur de batterie Ce chargeur léger et compact (DYN4113) charge 3. Connectez le connecteur du pack de batterie rapidement et aisément les packs de batterie Ni-MH au connecteur de charge. 5 à 8 cellules par le biais d’un connecteur d’alimentation 4. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour charger ™...
Application des autocollants Vérifiez la propreté de la coque du bateau. Décollez un autocollant d’une plaque et appliquez-le avec soin sur la coque pour obtenir le décor qui vous convient. Chaque plaque compte deux triangles destinés à la partie supérieure de la coque à la proue et deux triangles pour le cockpit arrière.
démarrage 1. Allumez l’émetteur. 3. Mettez l’interrupteur du 5. Après avoir lancé le bateau sur contrôleur électronique de vitesse l’eau, commencez à naviguer 2. Connectez la batterie. Placez en position marche. lentement. S’il ne va pas droit, l’interrupteur de sélection du ajustez le bouton du trim de type de batterie sur la position 4.
Affectation Sécurité intégrée Dans l’hypothèse fortement improbable d’une perte de la liaison radio en cours d’utilisation, le récepteur amène les servos à leurs positions de sécurité préprogrammées (Failsafe) (en général pas de gaz et volant droit). Si le récepteur est allumé avant l’émetteur, le récepteur entre en mode de sécurité...
Conseils de navigation Évitez de naviguer à proximité d’autres embarcations, Lorsque vous faites naviguer votre bateau pour la d’objets flottants, de vagues, de sillages et d’eau en première fois, nous vous recommandons de veiller à déplacement rapide, ainsi que d’animaux sauvages et ce que l’état de l’eau soit calme et le vent faible, ce qui de débris flottants, ou encore sous des arbres.
Maintenance Remplacez toujours l’arbre flexible quand il est abîmé ou Conseil : utilisez du papier ou un chiffon pour montre des signes visibles d’usure ou de détérioration manipuler l’arbre flexible. qui pourraient endommager le bateau. 3. Retirez l’arbre de transmission en le faisant La lubrification de l’arbre flexible est indispensable glisser hors du presse-étoupe.
guide de dépannage Problème Cause possible Solution Le bateau ne répond pas La course du servo des gaz est Assurez-vous que la course du servo des gaz est à la commande des gaz inférieure à 100 %. égale à 100 % ou supérieure. mais répond aux autres La voie des gaz est inversée.
à la forme Garantie exclusive - Horizon Hobby, Inc. (Horizon) garantit physique de l’utilisateur pour une utilisation donnée du que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de produit.
Page 38
Si le cas de garantie est confirmé, le produit sera réparé Cette indications relatives à la sécurité décision relève uniquement de Horizon Hobby. Ceci est un produit de loisirs perfectionné et non un Réparations payantes jouet.
Numéro de téléphone/Courriel Adresse infofrance@horizonhobby.com Service/Parts/Sales: 11 Rue Georges Charpak France Horizon Hobby SAS 77127 Lieusaint, France +33 (0) 1 60 18 34 90 informations de conformité pour l’Union européenne déclaration de conformité Elimination dans (conformément à la norme ISO/IEC 17050-1) l’Union Européenne...
Identification of components / Identifizierung der Komponenten Identification des composants / Identificazione dei componenti (in the boat) (im Boot) (à l’intérieur du bateau) (all’interno dell’imbarcazione) replacement Parts / ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio DYN3900 Dynamite Surface Servo, Dynamite Surface Servo, Servo de gouvernail Servo in superficie...
DYNM3825 50A Single Battery, 50 A Single Akku, Marine Batterie unique de 50 A, Batteria singola marina, Marine, Brushed ESC Bürstenregler Marine, contrôleur ESC a spazzole, 50 A électronique de vitesse à balais DYNM3845 550 Motor (20 turn) 550er Motor (20 Turns) Moteur 550 (20 tours) Motore 550 (20 sprie) ECX9011...