Montage Du Mécanisme De Tourelle Sur Les Gaines - Wichard ProFurl C480 Manuel De Montage

MONTAGE DU MECANISME DE TOURELLE SUR LES GAINES
FITTING THE DRUM MECHANISM ONTO THE EXTRUSIONS
ATTENTION
Vérifiez que l'intérieur du cylindre est parfaitement propre (pas de sable, poussière, etc...).
CAUTION
Please check that the inside of the cylinder is perfectly clean (no sand, dust, etc...).
Monter le mécanisme de tambour sur la
gaine inférieure.
Fit the drum mechanism onto the lower
extrusion.
Commencer à visser T3 en s'assurant
que T1 et T2 soient alignés.
Fit and tighten T3 and make sure that
T1 and T2 remain on line with the
corresponding hole.
Seq.54
Seq.56
Les trous T1, T2, T3 doivent être
alignés avec les trous correspondants
dans la gaine.
Holes T1, T2, T3 must be on line with
the corresponding holes in the lower
extrusion.
Vis d'arrêt de gaine
Lower extrusion stop screws
Seq.55
Seq.57
17