Petsafe ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL Guide D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ULTRALIGHT SONIC
BARK CONTROL
LÉGER DE CONTRÔLE
SONORE DES ABOIEMENTS
GUIDE D'UTILISATION
ULTRALIGHT AKUSTISCHE
ULTRALIGHT SONIC
KORTE HANDLEIDING
CONTROL ULTRALIGERO
DE LADRIDOS DE SONIC
SISTEMA ACUSTICO
ANTIABBAIO ULTRALEGGERO
COLEIRA ANTI-LATIDO
ULTRALIGHT (LEVE)
QUICK GUIDE
BELL-KONTROLLE
BLAF CONTROLE
GUÍA RÁPIDA
GUIDA RAPIDA
GUIA RÁPIDO
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL
Sommaire des Matières pour Petsafe ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL
- Page 1 ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL QUICK GUIDE LÉGER DE CONTRÔLE SONORE DES ABOIEMENTS GUIDE D’UTILISATION ULTRALIGHT AKUSTISCHE BELL-KONTROLLE ULTRALIGHT SONIC BLAF CONTROLE KORTE HANDLEIDING CONTROL ULTRALIGERO DE LADRIDOS DE SONIC GUÍA RÁPIDA SISTEMA ACUSTICO ANTIABBAIO ULTRALEGGERO GUIDA RAPIDA COLEIRA ANTI-LATIDO ULTRALIGHT (LEVE) GUIA RÁPIDO...
- Page 2 ENGLISH Read training manual and quick guide before attempting to use the product. FRENCH Lisez le manuel de dressage ainsi que le guide d’utilisation avant d’essayer d’utiliser ce produit. SPANISH Lea el manual de aprendizaje y la guía rápida antes de utilizar el producto. GERMAN Lesen Sie das Trainingshandbuch und die Kurzanleitung, bevor Sie ver- suchen, das Gerät zu benutzen!
- Page 6 FRENCH ETAPE N°1 ACTIVATION DE LA PILE La pile est située à l’intérieur de votre appareil ultra-léger de contrôle sonore des aboiements. Un fi lm de protection détachable recouvrant la surface de contact de la pile empêche l’activation de l’appareil. Présentez l’appareil de contrôle des aboiements à...
-
Page 7: Etape N°2 Test De Fonctionnement
ETAPE N°2 TEST DE FONCTIONNEMENT Couvrez le haut-parleur de votre doigt afi n d’assourdir les sons lors du test. Souffl ez sur le micro. L’appareil devrait produire un siffl ement. Si vous n’entendez rien, vérifi ez la pile et recommencez le test. microphone haut-parleur ETAPE N°3 RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ... -
Page 8: Etape N°5 Observez Sa Première Réaction
duquel il est placé. Le microphone peut ne pas s’activer correctement si l’appareil pivote sur le côté ou si le collier est attaché de façon trop lâche. Enlevez toute étiquette du collier afi n d’éviter une fausse stimulation. ETAPE N°5 OBSERVEZ SA PREMIÈRE RÉACTION Observez la première réaction de votre chien à...