Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Operating Guide
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
Handleiding voor gebruik
Handleiding voor gebruik
Guía de uso
Guía de uso
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Guida all'uso
Guida all'uso
Spray Bark
Control Collar
Bitte lesen Sie die gesamte
Bitte lesen Sie die gesamte
Betriebsanleitung vor dem
Betriebsanleitung vor dem
Si prega di leggere attentamente la guida
Si prega di leggere attentamente la guida
al uso prima di utilizzare il collare
al uso prima di utilizzare il collare
Please read this
Please read this
entire guide before
entire guide before
beginning
beginning
Veuillez lire ce manuel
Veuillez lire ce manuel
en entier avant de
en entier avant de
commencer
commencer
Gelieve deze gids
Gelieve deze gids
volledig door te
volledig door te
lezen voordat u begint
lezen voordat u begint
Por favor, este manual
Por favor, este manual
lea completo
lea completo
antes de empazar
antes de empazar
Trainingsbeginn
Trainingsbeginn
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Spray Bark Control Collar

  • Page 1 Spray Bark Control Collar Operating Guide Operating Guide Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation Handleiding voor gebruik Handleiding voor gebruik Guía de uso Guía de uso Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Guida all’uso Guida all’uso Please read this Please read this entire guide before entire guide before beginning beginning Veuillez lire ce manuel...
  • Page 11 à la clientèle. De plus, vous n’aurez pas à conserver le reçu du produit, car l’inscription sert de preuve d’achat. Surtout, PetSafe ne donnera ni ne vendra jamais vos renseignements à quiconque.
  • Page 12: Contenu Du Kit

    Contenu du kit Collier de dressage Cartouche de pour le contrôle des produit au citron aboiements PetSafe (RFA-164-19) Pile alcaline de 6 volts (RFA-18) Manuel d’utilisation Caractéristiques • Technologie nano – le plus petit collier anti-aboiement disponible • La détection à l’aide de Perfect Bark , un système breveté, veille à...
  • Page 13: Fonctionnement Du Collier Pour Le Contrôle Des Aboiements De Petsafe

    Fonctionnement du collier pour le contrôle des aboiements de PetSafe Le collier de dressage PetSafe avec jet pour le contrôle des aboiements empêche de façon effi cace le chien d’aboyer lorsque celui-ci le porte. Le collier de dressage dispose d’un système de détection breveté...
  • Page 14: Ajustement Du Collier Pour Le Contrôle Des Aboiements

    3. Mettez le collier assez haut sur le cou de votre chien, près des oreilles. Centrez les points de contact sous son cou en vous assurant qu’ils touchent sa peau. Assurez-vous que le logo PetSafe sur l’avant du collier est à l’endroit.
  • Page 15: Vérifi Cation De La Forme De Dispersion Du Jet

    Suivez les étapes suivantes : 1. Assurez-vous que le logo PetSafe logo situé à l’avant du collier est à l’endroit et que le bec vaporisateur est positionné...
  • Page 16: Remplissage Du Produit Au Citron À Vaporiser

    Rincez, puis séchez à fond le cou de votre chien. • Si le produit pulvérisé s’accumule sur le collier pour le contrôle des aboiements, essuyez le récepteur à l’aide d’un linge humide, puis faites-le sécher complètement. www.petsafe.net...
  • Page 17: Accessoires

    Pour vous procurer des accessoires supplémentaires pour votre collier de dressage PetSafe , rendez- vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net afin de trouver l’adresse d’un détaillant proche de chez vous et pour obtenir une liste des numéros de téléphone des centres de service à la clientèle dans votre région.
  • Page 18: Dépannage

    à la clientèle. Pour obtenir une liste des numéros de téléphone des centres de service à la clientèle, rendez-vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net. Le collier pour • Serrez un peu plus le collier et assurez-vous que le palpeur est centré à...
  • Page 19: Garantie Du Produit

    Garantie du produit Veuillez enregistrer votre produit sur le site www.petsafe.net. L’ensemble des pièces sont couvertes par la garantie pendant toute la durée de vie de ce produit. Garantie de deux (2) ans sur la main d’oeuvre à compter de la date d’achat. Par la suite, des frais de service minimaux seront facturés pour la réparation ou le remplacement du produit.

Table des Matières