Petsafe Staywell Petporte smart fl ap Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Petsafe Manuels
  4. Produits pour animaux domestiques
  5. Staywell Petporte smart fl ap
  6. Manuel d'utilisation

Petsafe Staywell Petporte smart fl ap Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
First Edition
Microchip
User's Guide
Manual d'utilisation
Gebruikershandleiding
Guía del usuario
Guida d'uso
Benutzerhandbuch
Please read this entire guide before installation.
Veuillez lire le manual avant de commencer l'installation.
Lees deze handleiding in zijn geheel door vóór installatie.
Por favor lea esta guía por completo antes de llevar a cabo la instalación.
Prima dell'installazione, leggere questa guida per intero.
Bitte lesen Sie vor der Installation das gesamte Handbuch durch.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Petsafe Staywell Petporte smart fl ap

Sommaire des Matières pour Petsafe Staywell Petporte smart fl ap

  • Page 1 Microchip User’s Guide Manual d’utilisation Gebruikershandleiding Guía del usuario Guida d’uso Benutzerhandbuch Please read this entire guide before installation. Veuillez lire le manual avant de commencer l’installation. Lees deze handleiding in zijn geheel door vóór installatie. Por favor lea esta guía por completo antes de llevar a cabo la instalación. Prima dell’installazione, leggere questa guida per intero.
  • Page 21 Explication des mots et des symboles d'avertissement utilisés dans ce guide Ce symbole est une alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques de blessures. Veuillez respecter tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter tout risque de blessure ou de décès.

  • Page 22: Votre Chatière Staywell

    Pour connaître les numéros de téléphone du Service clientèle, visitez notre site Internet www.petsafe.net. Pour bénéfi cier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article dans les 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie et si vous deviez contacter notre service clientèle, nous pourrions vous aider plus rapidement.
  • Page 23 Table des matières Éléments inclus avec le Petporte smart fl ap ® ....................24 Outils nécessaires ..............................25 Fonctionnement du système ..........................25 Assemblage du Petporte smart fl ap ® (à tester avant installation) ..............26 ® Programmation des chats dans le Petporte smart fl ap ...................

  • Page 24: Éléments Inclus Avec Le Petporte Smart Fl Ap

    Boutons de programmation (en Voyants lumineux (chat / lune) forme de patte, rouge et vert) Extérieur Intérieur Petit cache Porche avec lecteur de micropuce Fermeture Fermeture intérieure verte extérieure rouge Grand cache ® Éléments inclus avec le Petporte smart fl ap Instructions de découpage Adaptateur 2 - Grandes Vis (M6)

  • Page 25: Outils Nécessaires

    Si vous voulez vous assurer du type de puce électronique que porte votre chat, veuillez demander à votre vétérinaire ou visiter le site www.petsafe.net et naviguer dans notre Vérifi cateur de compatibilité des micropuces pour vérifi er que votre puce est compatible.

  • Page 26: Assemblage Du Petporte Smart Fl Ap (À Tester Avant Installation)

    Assemblage du Petporte smart fl ap® (à tester avant installation) Important : avant d'assembler ou de désassembler l'appareil, toujours s'assurer qu'il est hors tension et que toute batterie installée a été retirée. (voir les fi gures des pages 29 à 31) 1.

  • Page 27: Liste De Contrôle Pour Toutes Les Installations

    Liste de contrôle pour toutes les installations : Avant de positionner le Petporte smart fl ap ® , il est important de prendre en compte les points suivants. Pour une installation dans une porte : est-ce que l'un ou l'autre des composants de la chatière Petporte smart fl ap ®...

  • Page 28: Installation Du Petporte Smart Fl Ap Dans Une Porte Non Vitrée

    Installation du Petporte smart fl ap® dans une porte non vitrée 1. Fixer à l'extérieur de votre porte le modèle de découpe fourni, dans la position sélectionnée, en s'assurant qu'il est à l'endroit et horizontal. 2. Percer deux trous dans la porte de la maison avec un foret de 7 mm, comme indiqué sur le modèle de découpe. 3.

  • Page 29: Installation Du Petporte Smart Fl Ap Dans Un Mur

    Installation du Petporte smart fl ap® dans un mur Nous ne fournissons pas de vis de fi xation murale étant donné que le type de vis nécessaire dépend de la construction du mur. Vous trouverez divers types de fi xations dans un magasin de bricolage : boulons et écrous à fi xation chimique, vis fi xées dans des chevilles en plastique, vis autoperceuse en nylon, etc.
  • Page 30 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fixation des attaches "en fer à Retirer l'extension de tunnel de Faire passer le câble du porche cheval" sur les quatre broches la section intérieure. Desserrer provenant du porche et de la aplaties de la base du porche. et retirer les quatre vis section extérieure à...
  • Page 31 Fig. 9 Fig. 10a Fig. 10b Encliqueter le petit cache sur la Mettre le Petporte smart fl ap ® section intérieure. en marche; programmer votre chat comme indiqué en page 26 et faire passer le Petporte smart ® fl ap au-dessus de votre chat, à...

  • Page 32: Guide Rapide Du Petporte Smart Fl Ap

    Guide rapide du Petporte smart fl ap® Fonction Activation du bouton Fonction du bouton de mode C'est le mode par défaut au démarrage Mode normal et il ne nécessite aucune activation de bouton. Appuyer sur le bouton rouge pendant Le voyant rouge s’allume. Mode nocturne (Mode horloge) (non disponible en mode batterie) moins de 2 secondes...

  • Page 33: Modes Étendus - Guide Rapide

    Modes étendus - Guide rapide Veuillez consulter en page 35 l'explication complète de chaque Mode étendu. Maintenir les boutons rouge et vert enfoncés simultanément pendant plus de 2 secondes, puis les relâcher pour entrer dans le menu du Mode étendu. Dans les Modes étendus, le voyant vert s'allume et vous commencez en Mode sortie.

  • Page 34: Modes De Fonctionnement

    Modes de fonctionnement Mode normal C'est le mode par défaut lors de la mise sous tension de la chatière, et il permet uniquement le passage de votre/vos chat(s). Mode nocturne Pour diverses raisons, de nombreux propriétaires d’animaux préfèrent qu’ils ne sortent pas la nuit. L’unité Petporte smart fl ap ®...

  • Page 35: Modes Étendus

    Modes étendus Les modes étendus du Petporte smart fl ap ® vous donnent la possibilité de personnaliser le Petporte smart fl ap ® selon vos besoins. Pour activer le menu des modes étendus, maintenir les boutons rouge et vert enfoncés simultanément pendant 2 secondes, ou jusqu'à ce que les deux voyants commencent à...
  • Page 36 Remarque : le niveau de lumière défi ni reste en mémoire même si l'alimentation du Petporte smart fl ap ® est coupée. Le capteur de lumière sera affecté par les lumières de l'intérieur, les lumières de secours ou celles de la rue. Temps de verrouillage - 5 bips Le temps par défaut pour que les fermetures de votre Petporte smart fl...

  • Page 37: Voyant Del - Guide Rapide

    le bouton rouge une fois (l’unité émet deux bips), puis une deuxième fois (l’unité émet trois bips), une troisième (l’unité émet quatre bips), une quatrième (l’unité émet cinq bips), une cinquième (l’unité émet six bips), puis une dernière fois pour que l’unité émette 7 bips ;...

  • Page 38: Pour Entraîner Votre Chat À Utiliser La Chatière

    Accessoires Pour commander des accessoires supplémentaires pour votre Petporte smart fl ap ® , visitez notre site www.petsafe.net pour trouver un revendeur près de chez vous et pour consulter la liste des numéros de téléphone de notre Service clientèle. PAC19-12596...

  • Page 39: Élimination Des Batteries Usagées

    Corporation peut enfreindre la directive européenne, peut annuler la capacité de l'acheteur à utiliser le dispositif et annuler la garantie. Vous pouvez trouver la déclaration de conformité sur le lien suivant : http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Australie Ce système satisfait à la norme de compatibilité électromagnétique spécifi é par l'ACMA (Australian Communications and Media Authority).
  • Page 116 Haftung für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die durch ungewolltes Eindringen von Tieren in Ihr Haus verursacht werden. Gemäß den anerkannten Normen der elterlichen Aufsicht sollten Kinder jederzeit beaufsichtigt werden. Radio Systems ® Corporation 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA www.petsafe.net 400-1205-19/2 ©2010 Radio Systems Corporation Protected by patent GB2381180. Other patents pending.

Table des Matières