Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Drinkwell
®
Fontaine pour animaux de compagnie - 5 Litres
Fontein voor huisdieren - 5 Liters
Fuente para Mascotas - 5 Litros
Fontana per animali domestici - 5 Litri
Haustierbrunnen - 5 Liter
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint
Por favor, lea este manual completamente antest de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Platinum Pet Fountain - 5 Litres
www.petsafe.net
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
Brugervejledning
400-255-9


Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Drinkwell Platinum

  • Page 1 Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint Por favor, lea este manual completamente antest de empezar Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn 400-255-9 www.petsafe.net...
  • Page 16: Français

    Pour bénéficier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre dans les 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter ntore Service clientèle, nous serons heureux de vous aider.
  • Page 17: Consignes De Sécurité

    Dans le cas d’un appareil portatif - Pour réduire les risques d'électrocution, ne pas installer ou entreposer l'appareil à un endroit d’oú il pourrait tomber ou être poussé dans une baignoire ou un lavabo. CONSERVER CES CONSIGNES www.petsafe.net...
  • Page 18: Contenu Du Kit

    Le système breveté d’écoulement libre Reservoir lavable au lave-vaisselle La rampe réduit les Pompe submersible éclaboussures du à offrant un l’écoulement de l’eau fonctionnement pratiquement silencieux Préfiltre Capacité de 5 L Débit réglable Système basse-tension (12V) www.petsafe.net...
  • Page 19: Mode D'emploi

    Ceci enlèvera tout résidu de charbon qui est toutefois sans danger pour votre animal. Une petite quantité de charbon peut s’échapper pendant la durée de vie du filtre. Ceci est normal, et n’est pas nocif pour votre animal. Fig. 1c www.petsafe.net...
  • Page 20 Ne pas soulever une fontaine pleine en la tenant par le boîtier. Utiliser uniquement les poignées situées sous le bol, de chaque côté de la fontaine. www.petsafe.net...
  • Page 21: Démontage Et Nettoyage De La Fontaine

    à l’intersection de la courbe et du joint. Soulever doucement. (Fig. 2b-d) Remarque: Vous sentirez de la résistance du côté droit du boîtier, à mesure que le tube d’entrée d’eau se détache du moteur. Fig. 2c Fig. 2d Fig. 2b www.petsafe.net...
  • Page 22: Assemblage De La Fontaine

    ASSEMBLAGE DE LA FONTAINE DRINKWELL ® Remettre le moteur en place, entre les 3 montants de 2,5 cm situé sur le côté droit de la fontaine. Pousser doucement vers le bas pour enfoncer les ventouses. (Fig. 3b) Fig. 3a Fig. 3b www.petsafe.net...
  • Page 23 étroite en premier. Le rebord en haut du préfiltre sera orienté vers l’avant de la fontaine; pousser sur le rebord pour fixer le préfiltre sur le bouton de réglage du débit. Remettre le filtre et le couvercle. Remettre le réservoir. Fig. 3g www.petsafe.net...
  • Page 24: Entretien Du Moteur

    Fig. 4a Fig. 4b Ensuite il faudra retirer l’inducteur. Pour ce faire inserrer en plaçant un ongle sous le petit rebord situé du côté étroit de l’inducteur en forme de larme et tirer. Languette de l’inducteur Fig. 4c Fig. 4d www.petsafe.net...
  • Page 25: Fontaine Et Votre Environnement

    Ces dépôts pourraient empêcher les ailettes de bien fonctionner. Pour éviter de devoir remplacer le moteur, veiller à: Nettoyer le moteur plus souvent qu’à l’habitude. Nettoyer avec du vinaigre blanc ordinaire et laisser agir pendant plusieurs minutes. Utiliser de l’eau en bouteille. www.petsafe.net...
  • Page 26: Descriptif Des Pièces De La Fontaine

    DESCRIPTIF DES PIÈCES DE LA FONTAINE DRINKWELL ® Boîtier du Couvercle du filtre boîtier Filtre à charbon remplaçable Préfiltre Moteur / Pompe Réservoir Bouton de Couvercle du réglage du débit réservoir www.petsafe.net...
  • Page 27 »). Le cordon d’alimentation de la pompe possède aussi une fiche amovible pour une fixation aisée. 7) Réservoir: réservoir à grande capacité pouvant contenir 1,9 L d’eau. Le bouchon enfichable aide à réduire les déversements lorsque vous remplissez le réservoir. www.petsafe.net...
  • Page 28: Aides D'utilisation

    à utiliser le dispositif et annule la garantie. Vous pouves trouver la déclaration de conformité sur le lien suivant: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Avis important concernant le recyclage Veuillez vous conformer aux réglementations relatives aux déchets d’équipements électriques et électroniques en vigueur dans votre pays.
  • Page 29: Consignes De Sécurité Du Fabricant

    Certains animaux présentent une sensibilité aux récipients alimentaires en plastique. Si vous observez chez votre animal des symptômes de réaction allergique au plastique, veuillez interrompre l’utilisation de l’appareil jusqu’à ce que vous ayez consulté votre vétérinaire. www.petsafe.net...

Table des Matières