Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

®
PetSafe
Do-It-Yourself Dog Run
Assembly Instructions
Instructions de montage
Instructies voor montage
Instrucciones de ensamblaje
Istruzioni per l'assemblaggio
Anleitungen für den zusammenbau
Please read this entire guide before assembly
Veuillez lire le mode d'emploi du début à la fin avant de commencer le montage
Lees deze handleiding in zijn geheel door vóór montage
Por favor lea esta guía por completo antes de realizar el ensamblaje
Prima dell'assemblaggio, leggere questa guida per intero
Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen
Dog Run
2.29m (7.5')(W) x 3.96m (13')(L) x 1.83m (6')(H)
Chenil
2,29 m x 3,96 m x 1,83 m
Hondenren
2,29 m (b) x 3,96 m (l) x 1,83 m (h)
Cercado para perros
2,29m (7,5´)(A) x 3,96m (13´)(L) x 1,83m (6´)(A)
Recinto per cani
2,29 m (7.5´)(largh.) x 3,96 m (13´)(lungh.)
x 1,83 m (6´)(alt.)
Hundezwinger
2,29m (7,5 Fuß)(B) x 3,96m (13 Fuß)(L)
x 1,83m (6 Fuß)(H)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Do-It-Yourself Dog Run

  • Page 1 ® PetSafe Do-It-Yourself Dog Run Assembly Instructions Instructions de montage Instructies voor montage Instrucciones de ensamblaje Istruzioni per l’assemblaggio Anleitungen für den zusammenbau Please read this entire guide before assembly Veuillez lire le mode d’emploi du début à la fin avant de commencer le montage Lees deze handleiding in zijn geheel door vóór montage...
  • Page 10 Pour bénéfi cier pleinement de notre garantie de 2 ans applicable sous certaines conditions, veuillez enregistrer votre article dans les 90 jours sur le site www.petsafe.net. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre service clientèle, nous serons heureux de vous aider.
  • Page 11: Contenu Du Kit

    Embout de fixation 28 pièces Boulons " x 2" avec écrou 4 pièces Instructions de montage Boulons " x 2" avec écrou Grillage 14 pièces 2 rouleaux Outils nécessaires • Marteau • Clé à molette • Pince • Mètre www.petsafe.net...
  • Page 12: Fixation Au Cadre Inférieur

    2. Avec l'écrou placé au-dessus de l’embout, attacher sans serrer tous les montants au cadre inférieur, en les plaçant à chaque angle et au centre de chaque montant (2A). 3. Mettre les montants situés au niveau des angles en position verticale et serrer les embouts de fi xation. Laisser les montants centraux sur le sol. www.petsafe.net...
  • Page 13: Ajouter Un Montant Pour Former Le Portillon

    3. Placer les traverses sur les montants (4A). Serrer toutes les embouts de fi xation au fur et à mesure. Important : vérifi er que tous les montants soient bien en position verticale. S'assurer que tous les écrous soient serrés. www.petsafe.net...
  • Page 14: Installer Le Portillon

    6. Attacher la charnière mâle du haut et la faire glisser jusqu'à la charnière femelle du haut. Bien serrer (5B). 7. À l'aide d'une clé à molette, installer le loquet à 91 cm du sol (5A). Remarque : Le loquet peut être verrouillé. Verrou non fourni. www.petsafe.net...
  • Page 15: Placer Le Grillage

    Important : vérifi er que tous les fi ls de ligature soient sur le même montant, sinon le grillage sera tordu. 3. À l’aide d’un marteau, étirer la clôture jusqu’au montant d’angle. Ne pas attacher le grillage sur ce montant d’angle. www.petsafe.net...
  • Page 16: Couper Le Grillage

    Remarque : Il est plus facile de fi xer les fi ls de ligature du bas si vous surélevez momentanément le chenil sur des briques, des morceaux de bois ou sur la boîte d’emballage du chenil. Important : pour la sécurité de votre chien, veuillez le familiariser à sa nouvelle maison. Demandez l’avis d’un professionnel. www.petsafe.net...
  • Page 17: Avertissement

    Dès lors, si vous avez des raisons de penser que votre animal peut représenter un danger pour ® autrui ou se blesser lui-même s'il parvient à s'échapper, il est déconseillé de compter uniquement sur le chenil PetSafe pour confi ner l'animal. Radio Systems Corporation NE PEUT être tenu responsable en cas de dommages matériels, de pertes fi...
  • Page 50 www.petsafe.net...
  • Page 51 www.petsafe.net...

Ce manuel est également adapté pour:

Do-it-yourself

Table des Matières