Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
PetSafe
Do-It-Yourself Dog Kennel
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de montaje
Please read this entire guide before assembly.
Veuillez lire entièrement le manuel avant l'assemblage.
Por favor, lea completamente esta guía antes de ensamblar.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Do-It-Yourself

  • Page 10: Français

    Centre de Service Clientèle. De plus, vous n’aurez pas besoin de conserver vos reçus d’achat car l’enregistrement sert de preuve d’achat. Enfi n, PetSafe s’engage à ne jamais divulguer ni vendre à personne ces renseignements de valeur.
  • Page 11: Pièces

    Boulons de 0,80 x 5 cm d’assemblage x 2 po) avec écrous x 2 po) avec écrous 1 Rouleau de grillage 4 pcs. 14 pcs. Outils nécessaires • Marteau • Clef à molette • Pinces • Mètre à ruban www.petsafe.net...
  • Page 12: Assembler La Base De L'armature

    Étape Assembler la base de l’armature Important: Réaliser l’assemblage sur une surface plane 1. Prendre 4 tubes coudés et 2 tubes emboîtables. 2. Positionner tous les emboutissages dans les sens des aiguilles d’une montre. 3. Raccorder les tubes. __________________________________________________________________________________________________ Étape Ajouter les tubes verticaux 1.
  • Page 13: Ajouter Un Tube Vertical Pour La Porte

    2. Positionner tous les tubes emboîtables dans les sens des aiguilles d’une montre comme pour la base de l’armature. 3. Assembler les tubes entre eux (voir fi gure 4A). Serrer les colliers d’attache au fur et à mesure. Important: Vérifier que tous les tubes soient bien droits. Assurez-vous que chaque boulon soit bien vissé. www.petsafe.net...
  • Page 14: Assembler La Porte

    Étape Assembler la porte 1. Prendre 2 tubes à double coude, 2 tringles de tension de 165,1 cm (65 po), 1 morceau de grillage et 8 agrafes. 2. Emboîter les 2 tubes à double coude comme le montre la fi gure (5A). 3.
  • Page 15: Poser Le Grillage

    3. Fixer le grillage au tube en agrafant la tringle de tension (7C). Fixer les 5 agrafes au tube. 4. Dérouler le grillage autour du chenil. Mettre une attache métallique tous les 5 pieds (1,5 m) sur le cadre supérieur de l’armature sans serrer, afi n d’empêcher le grillage de tomber (7A). www.petsafe.net...
  • Page 16: Tendre Le Grillage

    Étape Tendre le grillage 1. En commençant par le premier tube à gauche de la porte, utiliser un marteau pour tendre le grillage comme le montre la fi gure. 2. Tendre le grillage autant que possible. Ajouter les attaches métalliques aux tubes pour maintenir le grillage tendu.
  • Page 17: Fixer Le Grillage

    ® qu’il peut se blesser s’il ne reste pas dans le chenil, NE comptez PAS seulement sur le chenil PetSafe . Radio Systems Corporation NE peut être tenue responsable de tout dommage infl...
  • Page 26 1-888-632-4453...
  • Page 27 www.petsafe.net...

Table des Matières