Petsafe Deluxe Bark Control Collar Guide D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Deluxe Bark Control Collar:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PetSafe
Deluxe
®
Bark Control Collar
Operating Guide
Guide d'emploi
Guía para el uso
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire entièrement le guide avant de commencer
Por favor, lea completamente esta guía antes de comenzar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Deluxe Bark Control Collar

  • Page 1 PetSafe Deluxe ® Bark Control Collar ™ Operating Guide Guide d’emploi Guía para el uso Please read this entire guide before beginning Veuillez lire entièrement le guide avant de commencer Por favor, lea completamente esta guía antes de comenzar...
  • Page 13 www.petsafe.net...
  • Page 14: Français

    Modalités d’utilisation et limitation de la responsabilité ....... 24 ____________________________________________________________________ «Dans le cadre d’une recherche menée à l’Université Tuskegee sur des chiens adultes sous abri ayant porté le collier anti-aboiements PetSafe Bark Control Collar pendant six sessions de 30 minutes pendant 2 semaines, nous n’avons observé...
  • Page 15: Pièces

    Pièces Pile (PetSafe RFA-67) PetSafe Deluxe Bark Control Collar Deluxe Bark Control Video CD compatible with most DVD players and computer CD-ROM drives VHS Tape available through our Customer Care Center at 1-800-732-2677 Streaming Video available at www.petsafe.net 402-860 Video CD...
  • Page 16: Mode De Fonctionnement Du Petsafe Deluxe Bark Control Collar

    Mode de fonctionnement du PetSafe Deluxe Bark Control Collar Le collier anti-aboiements de luxe PetSafe utilise une technique de détection unique et brevetée qui permet de détecter le moindre aboiement de la manière la plus fi able. Le collier utilise à la fois des capteurs de vibration et de sons qui différencient les aboiements des autres bruits extérieurs.
  • Page 17: Principales Défi Nitions

    Remarque: Il est parfois nécessaire de couper les poils autour des pointes de contact pour garantir un contact constant des pointes avec la peau. www.petsafe.net...
  • Page 18 4. Jugez du degré de serrage du collier anti-aboiements en vérifi ant que vous pouvez glisser un doigt entre une pointe de contact et la peau de l’animal. Le collier doit être bien ajusté sans étrangler. 5. Laissez l’animal porter le collier quelques minutes puis vérifi...
  • Page 19: Pour Ré-Enfi Ler Le Collier

    Remarque: N’insérez pas les piles alors que le collier anti-aboiements se trouve au cou du chien. Ce collier anti-aboiements utilise une pile remplaçable unique PetSafe (RFA-67) facile à remplacer et destinée à augmenter l’étanchéité du collier. Pour insérer la pile, alignez le symbole de la pile (fl...
  • Page 20: Durée De La Pile

    Les piles de rechange PetSafe (RFA-67) sont en vente chez de nombreux détaillants. Contactez le service à la clientèle au 1-800-732-2677 ou visitez notre site Web à l’adresse www.petsafe.net pour connaître l’adresse du détaillant le plus proche de chez vous. Durée de la pile La durée moyenne d’une pile est de 3 à...
  • Page 21: Ce À Quoi S'attendre Au Cours De L'utilisation

    • Nettoyez chaque semaine les pointes de contact à l’alcool. Remarque: Retirez la pile et déchargez le collier avant de toucher aux pointes de contact. • Vérifi ez que le cou de l’animal ne présente aucun signe d’irritation et lavez-le-lui chaque semaine. www.petsafe.net...
  • Page 22: Test Du Collier Anti-Aboiements

    Pour acheter des accessoires supplémentaires pour votre collier anti- aboiements PetSafe Deluxe Bark Control Collar , contactez le service à la clientèle au 1-800-732-2677 ou visitez notre site Web à l’adresse www.petsafe. net pour connaître l’adresse d’un détaillant près de chez vous. Pièce ou accessoire No de pièce...
  • Page 23: Questions Fréquentes

    • Vérifi ez que le bouton de sélection du mode ne se lumineux clignote trouve pas sur TEST. continuellement. • Remplacez la pile. • Si le voyant continue à clignoter avec la nouvelle pile, contactez le service à la clientèle au 1-800-732-2677. www.petsafe.net...
  • Page 24: Pour Décharger Le Collier Anti-Aboiements

    Pour décharger le collier anti-aboiements Important: Évitez de toucher les pointes de contact à moins que le collier anti-aboiements n’ait été déchargé complètement. Après le retrait de la pile, tournez le bouton de sélection du mode sur TEST et déchargez le dispositif. Il se décharge dans les 5 secondes. Modalités d’utilisation et limitation de la responsabilité...
  • Page 25 www.petsafe.net...

Table des Matières