Ryobi R4SD Traduction Des Instructions Originales page 54

English Français
Product specifica- Caractéristiques
tions de l'appareil
Voltage Tension
No-load speed Vitesse à vide
Switch Interrupteur
- Single Speed/ - Vitesse Unique/
Reversible Réversible
Torque Couple
Mandrin
Chuck (Hex)
(Hexagonal)
Weight (including Poids (pack
battery pack) batterie inclus)
Polski Čeština
Product specifica- Caractéristiques
tions de l'appareil
Napięcie Elektrické napětí
Prędkość bez
Otáčky naprázdno
obciążenia
Przełącznik
Spínač
- Jednobiegowe / - Jednorychlostný
/ reverzibilný
Bieg wsteczny
Moment obrotowy Točivý moment
Uchwyt wiertarski Sklíčidlo
(Sześciokątny) (Šestihran)
Waga Hmotnost
(z akumulatorem) (Včetně aku)
Deutsch Español
Produkt-Spezifika- Especificaciones
tionen del producto
Spannung Tensión
Velocidad sin
Leerlaufdrehzahl
carga
Schalter Interruptor
- Ein-Gang / - Velocidad única /
Rückwärtslauf reversible
Drehmoment Par
Mandril de su-
Bohrfutter (Inbus) jeción
(Hexagonal)
Gewicht (Enthält Peso (incluye
Akku) batería)
Magyar Română
Produkt-Spezifika- Especificaciones
tionen del producto
Feszültség Tensiune
Üresjárati
Viteză în gol
fordulatszám
Kapcsoló
Comutator
- Egy fordulatszámú
- O singură viteză
/ változtatható
/ Inversabilă
forgásirányú
Nyomaték Cuplu
Tokmány Mandrină
(Hatszög) (Hexagonal)
Tömeg
Greutate (inclusiv
(akkumulátorral
set baterii)
szállítva)
Italiano Nederlands
Specifiche Productspecifica-
prodotto ties
Voltaggio Spanning
Toerental bij
Velocità a vuoto
nullast
Schakelaar
Interruttore
- Enkelvoudige
- A velocità singola
snelheid /
/ reversibile
Omkeerbaar
Coppia Koppel
Mandrino Boorhouder
(Esagonale) (Zeskant)
Peso (compreso Gewicht (accupack
gruppo batterie) inbegrepen)
Latviski Lietuviškai
Specifiche Productspecifica-
prodotto ties
Spriegums Įtampa
Apgriezieni bez Greitis be
slodzes apkrovimo
Slēdzis Jungiklis
- Viens ātrums / - Vienas greitis /
divpusējs atbulinė eiga
Griezes moments Sukimo momentas
Patrona Laikiklis
(Sešstūra) (Šešiakampis)
Svars (akumulato- Svoris (su akumu-
ra bloks iekļauts) liatoriumi)