EINHELL TE-VC 2340 SA Mode D'emploi D'origine

EINHELL TE-VC 2340 SA Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TE-VC 2340 SA:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D
Originalbetriebsanleitung
Nass- Trockensauger
GB
Original operating instructions
Wet and dry vacuum cleaner
F
Mode d'emploi d'origine
Aspirateur eau et poussières
I
Istruzioni per l'uso originali
Aspiratutto
7
Art.-Nr.: 23.423.83
Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 1
Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 1
TE-VC 2340 SA
I.-Nr.: 11018
26.02.2018 13:08:36
26.02.2018 13:08:36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL TE-VC 2340 SA

  • Page 1 TE-VC 2340 SA Originalbetriebsanleitung Nass- Trockensauger Original operating instructions Wet and dry vacuum cleaner Mode d’emploi d’origine Aspirateur eau et poussières Istruzioni per l’uso originali Aspiratutto Art.-Nr.: 23.423.83 I.-Nr.: 11018 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 1 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 1 26.02.2018 13:08:36 26.02.2018 13:08:36...
  • Page 2 - 2 - Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 2 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 2 26.02.2018 13:08:36 26.02.2018 13:08:36...
  • Page 3 31 33 31,30,13 - 3 - Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 3 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 3 26.02.2018 13:08:39 26.02.2018 13:08:39...
  • Page 4 33 30 - 4 - Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 4 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 4 26.02.2018 13:08:44 26.02.2018 13:08:44...
  • Page 5 - 5 - Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 5 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 5 26.02.2018 13:08:49 26.02.2018 13:08:49...
  • Page 25 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures - 25 - Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 25 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 25 26.02.2018 13:08:54 26.02.2018 13:08:54...
  • Page 26: Consignes De Sécurité

    Danger ! de cendres ni de mégots en combustion, de Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter matériaux, vapeurs ou liquides combustibles, certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des corrosifs ou explosifs. • blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Cet appareil n’est pas fait pour aspirer des tivement ce mode d’emploi/ces consignes de poussières nocives pour la santé.
  • Page 27: Volume De Livraison

    • 22. Adaptateur pour outil électrique 2x recouvrement pour montage de roues • 23. Buse à joints Axe pour montage de roue • 24. Filtre à plis avec couvercle Crochet pour enrouleur de câble • 25. Filtre en mousse 4x rondelles pour montage de roue •...
  • Page 28: Avant La Mise En Service

    5. Avant la mise en service Montage du fi ltre en mousse (fi g. 16/25) Pour aspirer de l’eau, tirez le fi ltre en mousse (25) Assurez-vous, avant de connecter la machine, joint au-dessus de la cage fi ltrante (fi g. 2/20). Le que les données se trouvant sur la plaque de fi...
  • Page 29: Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau

    les rembourrages et les tapis. électrique. 6. Commande Mettez l’interrupteur (7) de l’aspirateur à eau et poussière sur la position AUTO, mode automa- tique. Dès que vous mettez l’outil électrique en 6.1 Interrupteur marche / arrêt (fi g. 2/7) circuit, l’aspirateur à eau et poussière s’allume. Position de l’interrupteur 0: Arrêt Lorsque vous mettez votre outil électrique hors...
  • Page 30: Nettoyage Des Filtres

    10. Stockage 8.4 Nettoyage des fi ltres Nettoyage du fi ltre à plis (24) Nettoyez régulièrement le fi ltre à plis (24) en le Entreposez l’appareil et ses accessoires dans tapotant précautionneusement et en le nettoyant un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout à...
  • Page 31 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
  • Page 32: Informations Service Après-Vente

    Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
  • Page 33: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
  • Page 43: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Nass-/Trockensauger TE-VC 2340 SA (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Page 44 EH 02/2018 (01) Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 44 Anl_TE_VC_2340_SA_CH_SPK7.indb 44 26.02.2018 13:08:56 26.02.2018 13:08:56...

Ce manuel est également adapté pour:

23.423.83

Table des Matières