Vetus WTANK42 Instructions D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Vaste drinkwatertanks
Rigid drinking water tanks
Feste Trinkwassertanks
Réservoirs d'eau potable fixes
Aljibes rígidos para agua potable
Sebatoi rigidi per l'acqua potabile
Co p yrigh t © 2 00 6 Vet us d en O ud e n n. v. Sc h i e da m H ol l a n d
Installatieinstructies en
Gebruikershandleiding
Installation instructions and
Owners Manual
Einbauanleitung und
Betriebsanleitung
Instructions d'installation et
Manuel d'utilisation
Instrucciones de instalación y
Manual de operación
Istruzioni per il montaggio e
Manuale per l'uso
42 - 390 l
2
5
8
11
14
17
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus WTANK42
Sommaire des Matières pour Vetus WTANK42
-
Page 11: Utilisation
Pour les dimensions, voir dessins p. 20. Pour toutes les autres dimensions, tolérances de + ou - 2%! N.B. Les réservoirs d’eau potable (fixes) Vetus en matière synthétique peuvent également être utilisés comme réservoirs d’eaux usées, consulter à ce sujet le manuel concernant les systèmes d’eaux usées. -
Page 12: Généralités
Installation Montage du couvercle de visite et des garnitures Généralités Utiliser le modèle fourni avec Choisir un emplacement pour le réservoir et l’entrée de pont en le kit pour définir la grandeur tenant compte des conditions suivantes : du trou du couvercle de rac- le tuyau de remplissage doit être le plus court et le plus droit cordement. -
Page 13: Raccordement Du Réservoir
à une température de 60°C et une pression de 4 bars (4 kgf/cm Vetus livre des tuyaux convenant pour la prise d’eau. Ces tuyaux ne donnent pas de goût à l’eau, ne sont pas toxiques, résistent à des températures de -5° à +65°C et ont une pression de travail de resp.