Table Des Matières - Siemens SED2 IP 20 Série Manuel D'installation Et De Mise En Service

Siemens Building Technologies
HVAC Products

Table des matières

1 Sécurité et conformité CE .............................................................................. 5
2 Introduction..................................................................................................... 6
2.1 Généralités ..................................................................................................... 6
2.1.1 Types de commande du système................................................................... 6
3 Installation mécanique.................................................................................... 7
3.1 Montage.......................................................................................................... 7
3.1.1 Classe de protection IP 20 ............................................................................. 7
3.1.2 Classe de protection IP 54 ............................................................................. 8
3.1.3 Conditions ambiantes ..................................................................................... 9
4 Installation assurant la compatibilité CEM.................................................... 10
4.1 Pourquoi une installation compatible CEM ?................................................ 10
4.2 Cas particulier des installations à terre isolée (IT) ....................................... 10
4.3 Montage de versions IP 20 dans une armoire de commande ...................... 13
4.4 Montage des versions IP 54 des variateurs de fréquence ........................... 14
4.5 Câblage compatible CEM............................................................................. 14
4.5.1 Egalisation du potentiel et mise à la terre .................................................... 15
4.5.2 Acheminement des câbles ........................................................................... 15
4.5.3 Raccordement de l'écran du câble ............................................................... 18
5 Installation électrique.................................................................................... 19
5.1 Mises en garde et prescriptions de sécurité................................................. 19
5.2 Câblage des SED2-... IP 54 ......................................................................... 20
5.2.1 Câblage des SED2-... IP 54 ......................................................................... 20
5.2.2 Tailles des passages de câbles dans les presses étoupes ......................... 22
5.3 Câblage des SED2-... IP 20 ......................................................................... 22
5.3.1 Accès aux bornes de raccordement : construction A ................................... 22
5.3.2 Accès aux bornes de raccordement : constructions B et C.......................... 23
5.3.3 Accès aux bornes de raccordement : constructions D...F, IP 20................. 23
5.3.4 Bornes de puissance et bornes du moteur : constructions A...F ................. 24
5.3.5 Raccordement de puissance pour variateurs avec filtre CEM intégré.......... 26
5.3.6 Couple de serrage pour bornes de raccordement........................................ 29
5.3.7 Taille des passages de câbles dans les presse étoupes ............................. 29
5.4 Raccordement du moteur ............................................................................. 30
5.4.1 Sens de rotation ........................................................................................... 30
5.4.2 Raccordement en étoile ou en triangle......................................................... 31
5.4.3 Protection externe contre la surcharge du moteur ....................................... 31
5.5 Raccordement des entrées / sorties de commande ..................................... 32
5.5.1 Schémas de raccordement........................................................................... 33
5.6 Raccordement du bus de communication .................................................... 35
5.6.1 Raccordement des variateurs par bus.......................................................... 35
5.6.2 Intégration des variateurs dans le système de supervision DESIGO™ ....... 36
Variateurs de fréquence SED2-...
3/56
FR1G5192fr
06.2006