Page 1
Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d‘instruction | Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Ventilsystem Valve system Système de distributeurs Sistema valvole Sistema de válvulas Ventilsystem CD01-PA II 3G Ex nA IIB T4 Gc X R499050037/2016-10, Replaces: 08.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
Conséquence en cas de non-respect uniquement dans le domaine industriel. O Mesure préventive contre les dangers Si le système de distributeurs CD01-PA doit être utilisé dans des habitations (zones résidentielles, commerciales et industrielles), il faut demander une autorisation individuelle DANGER auprès d’une administration ou d’un office de contrôle.
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français O Respecter les limites de puissance figurant dans les Comptent parmi les utilisations non conformes du produit : données techniques ainsi que sur la plaque signalétique. L’utilisation à proximité d’un dispositif antigrisouteux O Utiliser le système de distributeurs CD01-PA L’utilisation d’un système de distributeurs sans...
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français Consignes de sécurité selon le produit et impérativement observer les dispositions en matière d’installation pour les composants et appareils la technique explosibles (par ex. normes EN 60079-14, EN 61241-14). Panneau d’avertissement sur le système...
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français 1 mode d’emploi 4. A l’aide du numéro de référence imprimé sur le boîtier, vérifier que le système de distributeurs correspond Le système de distributeurs CD01-PA est configuré bien à la commande passée.
à la commande. L’alimentation pneumatique du système de distributeurs O Raccorder les capteurs au connecteur M12 incorporé sur CD01-PA peut être effectuée par le biais de la plaque la face supérieure du pont de connexion. L’affectation des terminale gauche ou droite.
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français Pour raccorder les raccords instantanés, insérer le AVERTISSEMENT flexible à fond dans le raccord instantané, puis s’assurer de sa fixation correcte en tirant légèrement dessus. Sous la pression, les tubes peuvent se détacher et provoquer des mouvements incontrôlés !
Couple de serrage des vis de fixation : 0,25 +0,05 Nm 3. Retirer le CD01-PA de la surface de montage (voir O Raccorder le raccord miniDIN de la ligne de données en chap. 10 « Démontage et élimination »).
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français 11 Recherche et élimination de DANGER défauts Risque d’explosion dû à une charge électrostatique ! Le nettoyage du système de distributeurs à l’aide de chiffons secs peut provoquer une séparation de la charge.
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français Données générales Désignation Référence Fluide autorisé Air comprimé Plaque de transition, 8985121022 voir catalogue en ligne 8985121032 Taille de particule max. 50 μm (air comprimé lubrifié et 8985121052 non lubrifié) 8985121072 Teneur en huile de l’air 0 –...
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français (T4) et pour les considérations ultérieures en matière de Mise en service, installation distance de sécurité de la température incandescente. Les systèmes de distributeurs doivent être montés dans La plage de température ambiante autorisée est indiquée une installation primaire.
AVENTICS | CD01-PA | R499050037–BAL–001–AH | Français entièrement montés et intacts. Toute exploitation Inspection visuelle : une inspection visuelle est une avec un boîtier endommagé est interdite. inspection permettant de détecter des défauts apparents sans l’utilisation de dispositifs d’accès ou d’outils, par o) Pour commander des pièces de rechange, spécifier...
Page 73
Maßzeichnung CD01-PA mit Feldbus-Anschluss VDS / CD01-PA dimensional drawing with VDS field bus connection/ Dessin coté CD01-PA avec raccord pour bus de terrain VDS / Disegno quotato CD01-PA con attacco bus di campo VDS/ Esquema acotado del CD01-PA con conexión de bus de campo VDS / Måttritning CD01-PA med fältbussanslutning VDS...
Page 74
Maßzeichnung CD01-PA mit Leitungsdose Form C / CD01-PA dimensional drawing with electrical connector form C / Dessin coté CD01-PA avec connecteur à forme C / Disegno quotato CD01-PA con connettore forma C / Esquema acotado del CD01-PA con conector eléctrico forma C / Måttritning CD01-PA med anslutningskontakt form C = 0.25 +0.05 Nm...