Masquer les pouces Voir aussi pour CL03:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d'instruction |
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
Einzelventil
Single valve
Distributeur isolé
Valvola singola
Válvula individual
Singelventil
CL03
R412018650/2018-11, Replaces: 2018-01, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aventics CL03

  • Page 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction | Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Einzelventil Single valve Distributeur isolé Valvola singola Válvula individual Singelventil CL03 R412018650/2018-11, Replaces: 2018-01, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
  • Page 10: A Propos De Cette Documentation

    O S’assurer que les composants d’installation raccordés soient protégés de façon conforme. Consignes de sécurité O Ne mettre le distributeur isolé CL03 en service que lorsqu’il est complètement monté, correctement câblé et configuré, et après l’avoir testé. Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues.
  • Page 11: A Propos De Ce Produit

    O Mettre la partie pertinente de l’installation hors pression et hors tension avant Le distributeur isolé CL03 a été développé de manière à garantir l’hygiène, de monter le produit.
  • Page 12: Mise En Service Et Fonctionnement

    (voir « Utilisation de la commande manuelle auxiliaire »). 3. S’assurer que tous les actionneurs sont en position initiale et que les actionneurs Le distributeur isolé CL03 est alimenté et piloté par le connecteur rond ( , 4) M12, déplacés ne présentent aucun danger.
  • Page 13: Démontage / Remplacement

    Entretien et maintenance REMARQUE Risque d’endommagement du distributeur isolé CL03 Le distributeur isolé CL03 est sans entretien et ne nécessite normalement pas de travaux d’entretien ou de maintenance particuliers. Une pression trop élevée lors du raccordement de l’air comprimé à l’orifice d’échappement peut endommager l’unité.
  • Page 14: Recherche Et Élimination De Défauts

    AVENTICS | CL03 | R412018650–BAL–001–AF | Français 11 Recherche et élimination de défauts Pour toute information concernant le remplacement d’un produit défectueux, voir paragraphe « Démontage / Remplacement ». 12 Données techniques Données générales Fixation Par deux trous filetés M5,...
  • Page 15 Einzelventil CL03 mit Grundplatte und Ventil montieren – Maßzeichnung Übersicht Einzelventil CL03 mit Grundplatte und Ventilabdeckung Assembling the CL03 single valve with base plate and valve – Dimensioned drawing Overview of CL03 single valve with base plate and valve cover Montage du distributeur isolé...

Table des Matières