Étancher Les Fuites; Risque D'endommagement - Crane RB 18117 Mode D'emploi

CH
Réparations
Fuites
Si des bulles d'air se forment sur l'enve-
loppe extérieure, vous pouvez étancher
la fuite avec une colle spéciale et les
patchs 28 fournis dans le kit de répara-
tion (voir chapitre «Étancher les fuites»).
Si la planche gonflée
est moins dure, cela ne
signifie pas obligatoire-
ment qu'une fuite en est
la cause. Les fluctuations
de température peuvent
également entraîner
une perte de pression.
Étancher les fuites
AVIS!

Risque d'endommagement!

Toutes les colles ne conviennent
pas à la réparation de la planche.
Les réparations avec une colle
non adaptée peuvent entraîner
d'autres dommages.
− Utilisez uniquement une
colle spéciale canots pneu-
matiques. De telles colles
sont disponibles auprès des
commerces spécialisés ou à
l'adresse de service indiquée
sur la carte de garantie.
Les trous ou les fissures peuvent être
étanchés avec la colle et les patchs
fournis avec le kit de réparation.
− Laissez l'air s'échapper de la planche
(voir chapitre «Dégonfler»).
36
swiss@royalbeach.de
Fuites plus petites
(moins de 2 mm)
Les fuites de moins de 2 mm peuvent être
réparées seulement avec la colle.
1. Nettoyez soigneusement la zone à
réparer.
2. Laissez entièrement sécher la zone à
réparer.
3. Appliquez une petite goutte de colle
sur la fuite.
4. Laissez sécher la colle env. 12 heures.
Fuites plus grandes
(plus de 2 mm)
Les fuites de plus de 2 mm peuvent être
réparées avec la colle et les patchs
1. Nettoyez soigneusement la zone à
réparer.
2. Laissez entièrement sécher la zone à
réparer.
3. Découpez un bout du patch de façon
à ce qu'il dépasse d'env. 1,5 cm de
chaque côté de la fuite.
4. Appliquez de la colle sur la face infé-
rieure du bout de patch découpé.
5. Enduisez d'une couche fine de colle la
fuite et l'enveloppe extérieure envi-
ronnante sur la surface totale du bout
de patch.
6. Laissez adhérer la colle 2 à 4 minutes
jusqu'à ce qu'elle soit visiblement
collante.
7. Placez le bout de patch découpé
sur la fuite et appuyez fermement
28
dessus.
8. Laissez sécher la colle env. 12 heures.
4
28 .
SERVICE APRÈS-VENTE
+41 445 809 003
CH