Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Fitness-Trampolin
Trampoline fi tness |
Trampolino elastico per il fi tness
ID: #05006
Montageanleitung
Notice de montage
Istruzioni di montaggio
Deutsch ........ 02
Français .........19
Italiano .......... 35
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crane RB 35661

  • Page 19 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..........................20 Contenu de la livraison/pièces ......................21 Codes QR ............................22 Généralités ............................23 Lire la notice de montage et la conserver .....................23 Légende des symboles.............................23 Sécurité .............................. 23 Utilisation conforme à l’usage prévu ......................23 Consignes de sécurité ............................23 Première utilisation ...........................
  • Page 20: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Vue d’ensemble ×1 ×1 ×1 ×1 ×7 ×2 ×1 ×4 ×50 ×1 ×1 ×2 ×1 ×2 ×2 ×1...
  • Page 21: Contenu De La Livraison/Pièces

    Contenu de la livraison/pièces Contenu de la livraison/pièces Toile de saut Protection de cadre Tige inférieure de la barre de maintien Pied sans embout Pied, 7× Barre de stabilisation, 2× Tige supérieure de la barre de maintien Tige de cadre, 4× Élastique, 48×...
  • Page 22: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr

    Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
  • Page 23: Généralités

    Généralités Généralités TÜV SÜD confirme avec son label «Si- cherheit geprüft, Produktion überwacht» Lire la notice de montage et la (Sécurité vérifiée, production contrôlée), conserver que les produits du fabricant répondent aux normes nationales et internatio- Cette notice de montage fait partie de nales.
  • Page 24 Sécurité − Ne laissez pas les enfants jouer avec le uniquement à un endroit où le plafond film d’emballage. Les enfants peuvent est suffisamment haut. s’y emmêler et s’étouffer en jouant avec. − Ne sautez ou ne montez jamais sur la −...
  • Page 25 Première utilisation − Faites attention à ce qu’aucun crochet AVIS! pointu, œillet ou autre ne se trouve sur vos vêtements. Risque d’endommagement! − Évitez de sauter trop haut. Ce trampoline Une manipulation non conforme du tram- est conçu pour faire des exercices de poline peut provoquer des dommages sur remise en forme et pas pour faire de le trampoline.
  • Page 26: Première Utilisation

    Première utilisation Première utilisation Vérifi er le contenu de livraison AVIS! Risque d’endommagement! Si vous ouvrez l’emballage négligemment avec un couteau bien aiguisé ou à l’aide d’autres objets pointus, vous risquez d’endommager rapidement le trampoline. − Soyez très prudent lors de l’ouverture. 1.
  • Page 27: Monter Le Trampoline

    Montage 1 Monter le trampoline Étape 1.1 Assembler le cadre – Reliez les deux tiges de cadre portant le marquage 1 comme sur l’illustration. 1. Reliez les deux autres tiges de cadre demi-cercle déjà monté pour obtenir un cercle complet. 2.
  • Page 28 Montage 1. Utilisez le tendeur d’élastique pour vous aider à tendre les élastiques 2. Insérez le tendeur d’élastique dans la boucle de l’élastique et saisissez avec l’autre main la boule située à l’extrémité de l’élastique. 3. Faites passer le tendeur d’élastique dans la boucle et accrochez son extrémité...
  • Page 29: Étape 1.3 Fixer La Protection De Cadre

    Montage 1. Fixez ensuite les élastiques restants cadre. 2. Partez pour cela du centre (positions à 3h et 9h) et fi xez les élastiques de part et d’autre en alternant. 3. Commencez à 3h et fi xez l’élastique suivant à la boucle voisine.
  • Page 30 Montage – Vissez les sept pieds sur les fi letages de tiges de cadre – Placez la tige inférieure de la barre de maintien comme indiqué sur l’illustration sur l’embout double en plastique parallèlement au pied sans embout 1. Reliez le pied sans embout et la tige inférieure de la barre de maintien à...
  • Page 31 Montage – Introduisez la tige supérieure de la barre de maintien dans la tige inférieure de la barre de maintien 1. Fixez la tige supérieure de la barre de maintien à l’aide de la vis de réglage   2. Réglez la hauteur de la barre de maintien selon votre taille.
  • Page 32: Démonter Le Trampoline

    Usage 2 Démonter le trampoline − En tant que personne de surveillance, veillez à connaître et réaliser toutes les consignes − Pour démonter le trampoline, procédez en sens et directives de sécurité. En tant que inverse, comme décrit au chapitre «Monter le personne de surveillance, il est dans votre trampoline».
  • Page 33: Entraînement

    Nettoyage et entretien 4. Répétez cet exercice en changeant de jambe. Faites des étirements après chaque entraînement afin de ramener lentement votre pouls à la 5. Vous pouvez poser les mains sur la barre de normale. maintien pour plus de sécurité. Entraînement Nettoyage et entretien 1.
  • Page 34: Rangement

    Rangement Rangement Élimination Toutes les pièces doivent être totalement sèches Élimination de l’emballage avant de pouvoir être rangées. Éliminez l’emballage selon les sortes. − Rangez le trampoline toujours à un endroit sec. Mettez le carton dans la collecte de − Protégez le trampoline des rayons directs du vieux papier, les films dans la collecte soleil.
  • Page 51 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: ROYALBEACH SPIELWAREN & SPORTARTIKEL VERTRIEB GESMBH FRANZ-SAUER-STR. 48 5020 SALZBURG AUSTRIA ROYALBEACH SPIELWAREN & SPORTARTIKEL VERTRIEBS GMBH WATZMANNSTRASSE 1 83417 KIRCHANSCHÖRING GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 66387 +41 445 809 003 swiss@royalbeach.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello:...

Ce manuel est également adapté pour:

Rb 35430

Table des Matières