Introduction
1.5 Note relative à la sécurité
1.3
Historique de la documentation
Le contenu de ces instructions est revu régulièrement et les éventuelles corrections sont
apportées dans les éditions ultérieures. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires.
Le tableau ci-dessous récapitule les modifications les plus importantes apportées à la
documentation depuis les dernières éditions.
Edition
10/2021
09/2021
03/2020
02/2020
07/2019
11/2018
05/2014
10/2012
03/2010
1.4
Vérification de la livraison
1. Vérifier si l'emballage et les produits fournis présentent des dommages visibles.
2. Signalez sans tarder tout droit en dommages et intérêts au transporteur.
3. Conservez les pièces endommagées jusqu'à ce que la situation soit clarifiée.
4. Vérifiez la régularité et la complétude de la fourniture en comparant les documents de
livraison à votre commande.
1.5
Note relative à la sécurité
Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité
industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, systèmes, machines et
réseaux.
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les
cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un
8
Remarques
•
Correction de valeurs de couple
•
Mise à jour pour la version 3.12 du logiciel
•
Corrections concernant la sortie d'impulsions B
•
Mise à jour pour la version 3.11 du logiciel / AD/015 de l'appareil
•
MAG 8000 Irrigation arrêté et supprimé
•
Mise à jour pour la version 3.09 du logiciel
•
Caractéristiques techniques et annexe C.2 mises à jour
•
Homologation NMI M 10 pour MAG 8000 Irrigation
•
Le logiciel d'exploitation principal passe de Flow Tool à PDM (Flow Tool déplacé vers
l'annexe)
•
Fonctionnalité Certificat de qualification ajoutée
•
Intégration du MAG 8000 pour les applications d'irrigation
•
Réorganisation du document
ATTENTION
Utilisation d'un appareil endommagé ou incomplet
Risque d'explosion en zones à risques.
• N'utilisez pas d'appareils endommagés ou incomplets.
SITRANS FM MAG 8000
Instructions de service, 10/2021, A5E00741021-AK