Dometic CH4000 Manuel D'utilisation page 38

Originalanvisningar
Läs och följ noggrant alla instruktioner, direktiv och varningar i den här produkthandboken för att säkerställa att
du alltid installerar, använder och underhåller produkten på rätt sätt. Dessa instruktioner MÅSTE förvaras tillsam-
mans med produkten.
Genom att använda produkten bekräftar du härmed att du noggrant har läst alla instruktioner, direktiv och var-
ningar och att du förstår och är införstådd med att följa de villkor som anges häri. Du är införstådd med att endast
använda denna produkt i avsett syfte och i enlighet med instruktionerna, direktiven och varningarna som anges
i denna produkthandbok samt i enlighet med alla g¬lande lagar och bestämmelser. Om du inte läser och följer
instruktionerna och varningarna som anges här kan det leda till personskador på dig eller andra, på produkten
eller annan egendom i närheten. Denna produkthandbok, inklusive instruktionerna, direktiven och varningarna
samt relaterad information, kan ändras och uppdateras. För uppdaterad produktinformation, besök
dometic.com.
Förklaring av symboler
!
VARNING!
Säkerhetsanvisning: Om inte denna anvisning följs kan
det leda till dödliga eller allvarliga personskador.
!
AKTA!
Säkerhetsanvisning: Om anvisningarna inte följs finns risk
för personskador.
A
OBSERVERA!
Om anvisningarna inte följs kan det leda till materialskador
och försämra produktens funktion.
I
ANVISNING
Kompletterande information om användning av produkten.
Säkerhetsanvisningar
Beakta säkerhetsanvisningarna och riktlinjerna från fordonstill-
verkaren samt reglerna för bilmekaniska arbeten.
Beakta nedanstående grundläggande säkerhetsanvisningar för elappara-
ter för att förhindra:
• elstötar
• brandfara
• personskador
!
VARNING!
• Montering och reparation av apparaten får endast genom-
föras av utbildad personal som är förtrogen med riskerna
och de gällande föreskrifterna. Icke fackmässiga reparatio-
ner kan medföra allvarliga risker. Kontakta tillverkarens
support om det gäller reparationer (se baksidan).
• Underhåll, reparationer och rengöring får inte utföras av
barn.
• Barn från åtta års ålder, personer med nedsatt fysisk, sens-
orisk eller mental förmåga, eller personer med bristande
erfarenhet och kunskaper får använda den här apparaten
förutsatt att de hålls under uppsikt eller om de har fått
anvisningar om hur man använder den här apparaten på
ett säkert sätt och känner till vilka risker som är förknippade
med användningen.
• Använd endast godkända släckningsmedel om en brand
skulle bryta ut. Använd inte vatten för att släcka eld.
• Om det finns ett läckage på apparaten (gaslukt):
– Undvik tändkällor. Släck omedelbart all öppen eld,
använd inga elektriska brytare eller apparater som
radio eller mobiltelefon. Starta inte fordonets motor.
Rök inte.
– Öppna fönster och dörrar.
– Evakuera alla personer från fordonet.
– Stäng gasflaskorna utifrån.
– Låt behörig personal kontrollera och vid behov repa-
rera hela gassystemet.
– Ta inte gassystemet i drift igen förrän detta är gjort.
38
• Stäng av apparaten när fordonet eller någon annan utrust-
ning tankas.
Följ även säkerhetsanvisningarna i bild 1, sida 3 och
•
bild 2, sida 3.
!
AKTA!
• Använd endast apparaten om höljet och kablarna är oska-
dade.
• Defekta apparater får inte användas.
• Använd inte apparaten i närheten av brandfarliga vätskor.
• Använd inte apparaten utan monterade varmluftskanaler.
A
OBSERVERA!
• Använd endast apparaten för angivna ändamål.
• Gör inga ändringar eller ombyggnader på apparaten!
• Värmaren kan inte ensam säkerställa att hela fordonet för-
blir fritt från frost. Detta beror på hur fordonets vattensys-
tem är uppbyggt och på omgivningstemperaturen.
Töm varmvattenberedaren med säkerhets- och tömnings-
ventilen när temperaturen inuti fordonet riskerar att falla
under 0 °C.
• Endast CH4000E, CH6000E: Kontrollera att strömför-
sörjningens säkring på campingplatsen är tillräcklig för
den inställda effekten:
–
–
• Risk för överhettad anslutningskabel för växelström
Endast CH4000E, CH6000E: Om du använder en
kabelvinda för strömförsörjning, rulla ut den helt och hål-
let.
Den här bruksanvisningens målgrupp
Anvisningarna i denna bruksanvisning är avsedda för personer som kom-
mer att använda apparaten.
Ändamålsenlig användning
Värmaren är endast avsedd att användas i husbilar, husvagnar och andra
fordon med bodelar och när gassystemet är installerat i enlighet med
EN 1949.
Apparaten passar inte för installation i byggmaskiner, lantbruksmaskiner,
nyttofordon, båtar, hus eller lägenheter, jakt- och skogsbruksstugor, fri-
tidshus, förtält eller liknande utrustning.
Apparaten får endast användas för att värma dricksvatten och värma fordo-
nets kupé. Den får aldrig användas för att värma andra vätskor.
Apparaten får endast användas med originalvarmluftskanalerna och
sidokåpan från tillverkaren monterade. Använd aldrig andra varmluftska-
naler eller kåpor.
Apparaten får endast användas om anordningar finns installerade som för-
hindrar okontrollerat läckage av flytande gas vid olyckor (i enlighet med
UN-ECE-förordning 122).
Apparater som inte installeras enligt tillverkarens installationskrav får inte
användas.
Om apparaten installeras i fordon för kommersiellt bruk måste ägaren
beakta de lagkrav och försäkringskrav som gäller i landet.
Den här produkten lämpar sig endast för avsedd användning i enlighet
med denna bruksanvisning.
Den här manualen informerar om vad som krävs för att installera och/eller
använda produkten på rätt sätt. Felaktig installation och/eller användning
eller felaktigt underhåll kommer leda till att produkten inte fungerar opti-
malt och riskerar gå sönder.
Tillverkaren åtar sig inget ansvar för personskador eller materiella skador
på produkten som uppstår till följd av:
• Felaktig montering eller anslutning, inklusive för hög spänning
4445103145
för 900 W: 4 A
för 1800 W: 8 A
SV