Ryobi R18ROS Traduction Des Instructions Originales page 70

Magyar
produktu
Excentercsiszoló
bruska
Márka
Feszültség
Üresjárati
fordulatszám
Terhelés nélküli
csiszolólöket
Csiszolólap felülete
Hmotnost - bez Tömeg - akkumulátor
baterie nélkül
Hmotnost - Dle Tömeg - A 01/2003
protokolu EPTA EPTA-eljárás szerint
01/2003
A hang értékek
meghatározása az
60745: EN 60745: szerint
történt:
Hladina akustického A-súlyozott
hangnyomásszint
Nejistota K Bizonytalanság K
Hladina akustického A-súlyozott
hangteljesítményszint
funkcí A
Nejistota K Bizonytalanság K
sluchu.
Celkové hodnoty Vibráció teljes értékei
vibrací (Trojosý
vektorösszeg), az
EN 60745 szerint
EN60745: meghatározva:
Vibráció-kibocsátás
értéke
Nejistota K Bizonytalanság K
Reservedele Utbytesdelar
80 Brusný papír 80 Csiszolópapír
120 Brusný papír 120 Csiszolópapír
240 Brusný papír 240 Csiszolópapír
Latviski
produsului
Tensiune Spriegums
Apgriezieni bez
slodzes
Diametrul orbital
Greutate - exclusiv
acumulatorul akumulatora
iepakojumu
Greutate - În
conformitate cu
Procedura EPTA din 01/2003
01/2003
Valori de sunet
60745: 60745:
Nivel de presiune
Incertitudine K
Nivel de putere
Incertitudine K
Lietojiet dzirdes
urechi. aizsargus.
Valorile totale ale
vektoru summa) tiek
fost determinate
conform EN60745: EN60745:
Valoarea emisiilor de
Incertitudine K
Varaosat Reservedeler
80 80
120 120
240 240
Eesti
Ekscentrinis orbitinis Orbitaal-
ringlihvimismasin
Mark
Pinge
Greitis be apkrovimo Kiirus ilma
koormuseta
Orbitaalkäikude arv
greitis nesant ilma koormuseta
apkrovai
Švitrinio popieriaus Lihvpaberi pind
Orbitinis skersmuo Orbital Läbimõõt
Mass - välja arvatud
baterijos paketo akupakett
Svoris - Pagal Mass - Vastavalt
EPTA-protseduurile
01/2003
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
pagal EN 60745: vastavalt standardile
EN 60745:
A svertinis garso A-kaalutud helirõhu
tase
Nepastovumas K mõõtemääramatus K
A svertinis garso A-kaalutud
galios lygis helivõimsuse tase
Nepastovumas K mõõtemääramatus K
Kasutage kuulmiskait-
apsaugos priemones. sevahendeid.
Bendros vibracijos Vibratsiooni
koguväärtused
vektoriaus suma) (kolme suuna
nustatomos pagal vektorsumma) on
EN60745: vastavalt standardile
EN 60745 määratud
järgmiselt:
Vibracijos emisijos Vibratsiooniemis-
siooni väärtus
Nepastovumas K Mõõtemääramatus K
Asendusosad
80 Šlifavimo 80 Lihvpaber
popierius
120 Šlifavimo 120 Lihvpaber
popierius
240 Šlifavimo 240 Lihvpaber
popierius
Hrvatski
Orbitalna brusilica
Marka
Napon
Brzina bez
orbitalne brzina takta
papira
Promjer putanje
EPTA-postupku
01/2003
Mjerena vrijednost
prema EN 60745:
Ponderirana razina
tlaka zvuka
K
Ponderirana razina
K
Ponderirana
energetska vrijednost
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosovinski
vektorski zbroj)
s EN60745:
Vrijednost emisija
vibracije
K
Zamjena dijelova
80
120
240