Parkside PPKS 35 B3 Consignes De Fonctionnement Et De Sécurité page 2

GB / IE/NI/CY/MT
DE / AT / CH
FR /BE/CH
NL /BE
CZ
PL
SK
ES
DK
IT/MT/CH
HU
SI
HR
RO
BG
GR / CY
Operation and Safety Notes
Page 5
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite 15
Consignes d'utilisation et de sécurité
Page 26
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Pagina 37
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
Strana 48
Wskazówki dotyczące montażu,
obsługi i bezpieczeństwa
Strona 59
Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia
Strana 70
Instrucciones de funcionamiento y de seguridad
Página 81
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Side 92
Istruzioni di montaggio, utilizzo e sicurezza
Pagina 102
Kezelési és biztonsági hivatkozások
Oldal 113
Prevod originalnega navodila za uporabo
Stran 124
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Stranica 134
Indicații de operare și siguranță
Pagina 144
Указания за монтаж, работа и безопасност
Страница 155
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Σελίδα 166