SilverCrest SEAD 1800 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SEAD 1800 A1 Mode D'emploi

Stérilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour SEAD 1800 A1:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

ELECTRIC FRUIT PRESERVER & JAM MAKER
SEAD 1800 A1
STÉRILISATEUR
Mode d'emploi
EINKOCHAUTOMAT
Bedienungsanleitung
IAN 330913_1907
INMAAKAUTOMAAT
Gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SEAD 1800 A1

  • Page 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 4: Table Des Matières

    Veuillez lire attentivement et entièrement le mode d‘emploi avant la première utilisation et le conserver en vue d‘une réutilisation ultérieure . Lors du transfert de l‘appareil à une tierce personne, remettez-lui également le mode d‘emploi . SEAD 1800 A1 FR │ BE  ...
  • Page 5: Introduction

    . La personne opérant l'appareil est seule à assumer le risque . ■ 2  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 6: Avertissements

    . ► Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous dommages matériels . REMARQUE ► Une remarque signale des informations supplémentaires qui facilitent la manipulation de l'appareil . SEAD 1800 A1 FR │ BE   │  3 ■...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    . S'assurer que le cordon d'alimentation n'entre pas en ► contact avec des parties chaudes de l'appareil . ■ 4  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 8 Aucun liquide ne doit couler sur le connecteur de l’appareil . ► Une mauvaise utilisation peut être la cause de blessures ! ► Utiliser l’appareil toujours de manière conforme à sa destination ! SEAD 1800 A1 FR │ BE   │  5 ■...
  • Page 9 Toute réparation de l'appareil au cours de la période sous ► garantie devra être exclusivement confiée à un service après-vente agréé par le fabricant, sinon tous dommages se produisant ultérieurement ne seront pas couverts par la garantie . ■ 6  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 10: Matériels Fournis

    7 Afficheur « température réglée » (SET TEMP) 8 Enroulement du cordon 9 Bouton tournant du régulateur « Température » (°C) et aussi touche de commande « START/STOP » 0 Robinet q Levier de robinet SEAD 1800 A1 FR │ BE   │  7 ■...
  • Page 11: Installation Et Raccordement

    . Les matériaux d‘emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante: 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites . ■ 8  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 12: Mise En Place De L'appareil, Préparation Pour L'utilisation

    En raison de résidus liés à la fabrication, la première mise en service peut entraîner la formation de certaines odeurs . Ceci n'est pas nocif et s'estompe après quelque temps . Assurez une aération suffisante, par exemple en ouvrant une fenêtre . SEAD 1800 A1 FR │ BE   │...
  • Page 13: Préparer Les Aliments/Bocaux

    « » s'affiche à l'écran et la minuterie démarre pour le comptage de temps (afficheur « minutes » 5) . ■ 10  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 14: Stériliser

    4) Fermer le stérilisateur avec le couvercle 1 . MISE EN GARDE ! RISQUE D'ACCIDENT ! ► Lorsqu'il est chaud, saisissez l'appareil uniquement au niveau des poignées 2 . Risque de brûlure ! SEAD 1800 A1 FR │ BE   │  11...
  • Page 15 100 (MAX) asperge 100 (MAX) petits pois 100 (MAX) cornichons à la russe carottes 100 (MAX) citrouille chou-rave 100 (MAX) célerie 100 (MAX) choux de Bruxelles/choux rouges 100 (MAX) ■ 12  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 16: Chauffage De Produits Liquides/Maintien À La Température

    . L'appareil continue à chauffer tant qu'il reste sous tension . 5) Remuez régulièrement les liquides pour une répartition uniforme de la chaleur . 6) Un signal sonore retentit lorsque la température souhaitée est atteinte . SEAD 1800 A1 FR │ BE  ...
  • Page 17: Protection Contre La Surchauffe

    . ■ Nettoyer l’écran avec un chiffon souple, non pelucheux . ■ Nettoyer la grille de stérilisation 4 dans un bain savonneux doux puis rincer à l’eau claire . ■ 14  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 18: Nettoyage Du Robinet

    ► En cas d‘entartrage léger, il suffit la plupart du temps d‘essuyer l‘intérieur de l‘appareil avec une lavette imbibée de vinaigre . Rincez ensuite l‘appareil à l‘eau claire et séchez-le . SEAD 1800 A1 FR │ BE   │  15...
  • Page 19: Rangement

    1/4 l de vinaigre de vin 1 kg de sucre jus et pelures de citron une racine de gingembre (gingembre frais découpé en tranches) une tige de cannelle quelques clous de girofle ■ 16  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 20: Poires Au Caramel

    . Laisser reposer une nuit, puis remuer . Mettre les fraises dans un bocal à conserve (ne remplir qu'au 2/3) et bien refermer le bocal . Chauffer dans l'appareil à 80 °C pendant 25 minutes environ . SEAD 1800 A1 FR │ BE   │...
  • Page 21: Mise Au Rebut

    30 –100  °C Indice de protection IPX3 (protection contre les projections d‘eau) Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimentaires . ■ 18  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 22: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel . La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . SEAD 1800 A1 FR │ BE   │...
  • Page 23: Procédure En Cas De Garantie

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com ■ 20  │   FR │ BE SEAD 1800 A1...
  • Page 64 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 09/ 2019 · Ident.-No.: SEAD1800A1-092019-1 IAN 330913_1907...

Ce manuel est également adapté pour:

330913 1907

Table des Matières