Masquer les pouces Voir aussi pour CD-RW890:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Mensajes

BLANK 0:00
Se ha cargado un disco CD-R/CD-RW en blanco en la bandeja del
disco.
CLOSE
Cierre la bandeja del disco.
COMPLETE
Se ha completado la finalización, desfinalización, borrado o
"Refreshing" (actualización).
ERASE
Borre la última pista del disco CD-RW.
ERASE DISC
Borre todas las pistas del disco CD-RW.
FINALIZE
Finalice el disco.
FS 44_1K, FS 32K o FS 48K
La frecuencia de muestreo de la fuente digital
MONITOR
Si se inserta un disco grabable y pulsa el botón RECORD, aparecerá
"MONITOR" y podrá supervisar el sonido de la fuente de entrada.
NO DISC
No se ha cargado un disco legible. O se ha insertado el disco al
revés.
NO TOC
Se ha cargado un disco CD-R/CD-RW no finalizado.
OPEN
Abra la bandeja.
- - - -:- -
La unidad está leyendo el disco.
PMA WRITE
Escribiendo la memoria grabada en el disco.
(PMA: Área de memoria programada)
READING
La unidad está leyendo el disco.
REFRESH
Actualice el disco CD-RW.
UNFINALIZE
Desfinalice el disco CD-RW.
74
Mensajes
Mensajes de error
CANT COPY
La fuente del disco ha sido copiada digitalmente. El Sistema de
Gestión de Copias en Serie prohíbe el copiado de copias digitales.
COM ERROR
Ha ocurrido un error de comunicación con la unidad de CD dentro
de la unidad. Pulse el botón POWER para apagar la unidad, espere
un minuto y vuélvala a encender.
DAO DISC
Se ha cargado un disco CD-RW grabado en formato Disc At Once
(DAO) en un ordenador, etc. La unidad no puede "desfinalizar" tales
discos.
DIN UNLOCK
Se ha seleccionado una fuente de entrada digital, pero la fuente no
está conectada o no se ha activado.
DISC ERROR
El disco cargado (MP3, video CD, DVD, etc.) no es un CD de audio.
La unidad no puede reproducir tales discos.
DISC FULL
No hay espacio en el disco, o no se pueden grabar más pistas.
PGM FULL
Se han programado 32 pistas. No se pueden programar más pistas.
READ ERROR
Hay un problema con el disco. O el disco está insertado al revés.
REC ERROR
Ha ocurrido un error durante la grabación.
Pulse el botón POWER para apagar la unidad, espere un minuto y
vuélvala a encender.
TRAY ERROR
Ha ocurrido un error en la unidad.
Pulse el botón POWER para apagar la unidad, espere un minuto y
vuélvala a encender.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières