Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Stage Line
Ouvrez le livret page 3 de manière à visualiser
les éléments et schémas.
1 Conseils d'utilisation
Cet appareil est alimenté par une tension en
230 V~. Ne touchez jamais l'intérieur car en cas
de mauvaise manipulation, vous pourriez subir
une décharge électrique mortelle. Faites plutôt
appel à un spécialiste.
Respectez, en outre, les points suivants:
•
Cet appareil n'est conçu que pour une utilisation
en intérieur.
•
Protégez-le de la chaleur et de l'humidité.
•
Utilisez un chiffon sec pour le nettoyer, en aucun
cas, de produits chimiques ou d'eau.
2 Eléments et branchements
2.1 Face avant
1 Diode de contrôle de l'entrée micro
2 Diode de contrôle de l'entrée line
3 Affichage du numéro de programme
4 LED d'affichage indiquant si l'effet actuel corres-
pond à l'affichage (3) (numéro du programme).
Lorsque vous sélectionnez un numéro de pro-
gramme à l'aide des touches (12), la diode (4)
clignote. Une fois que vous avez enfoncé la tou-
che ENTER (13) pour lancer le programme
choisi, la diode brille de manière continue.
5 VU-mètre pour le signal de mixage des canaux
MIC et LINE et pour les contrôles de sortie du
processeur d'effet.
6 Affichage du signal d'effet inversé (inversion de
phase de 180°)
7 VU-mètre pour le signal de sortie
8 Affichage: effet ON/OFF
9 Témoin de fonctionnement
10 Entrée micro (mono symétrique, utilisable aussi
pour un micro asymétrique), déconnecte l'en-
trée parallèle MIC (30) sur la face arrière.
11 Entrée LINE stéréo: déconnecte l'entrée LINE
parallèle (29) sur la face arrière.
12 Touches de sélection du numéro de programme
13 Touche ENTER pour lancer le programme
choisi
14 Potentiomètre rotatif pour régler le niveau de
l'entrée MICRO
15 Potentiomètre rotatif pour régler le niveau de
l'entrée LINE
10
R
16 Touche d'inversion du signal d'effet (inversion
de phase de 180°)
17 Réglage de balance pour le signal d'effet/signal
direct
butée gauche: signal direct uniquement
butée droite: signal d'effet uniquement
18 Potentiomètre rotatif pour le niveau de sortie
19 Interrupteur: effet ON/OFF
20 Sortie stéréo, branchée en parallèle avec la
prise de sortie (28) de la face arrière
21 Prise jack pour brancher une pédale d'effet ON/
OFF
22 Interrupteur général MARCHE/ARRET
2.2 Face arrière
23 Fusible T 80 mA
24 Prise pour cordon secteur 230 V~/50 Hz
25 Point de mise à la terre
26 Interrupteur Groundlift: permet de séparer la
masse du signal du boîtier et ainsi d'éviter tout
ronflement (position LIFT).
27 Interrupteurs DIP: pour diminuer le signal de
sortie des canaux gauche et droit séparément
(0/-20/-40 dB). Pour chaque canal, un inter-
rupteur doit être positionné vers le bas afin de
disposer d'un signal de sortie.
28 Sortie stéréo, branchée en parallèle avec la
prise de sortie (20) de la face avant
29 Sortie stéréo LINE; est débranchée lorsqu'on
branche l'entrée LINE parallèle (11) de la face
avant.
30 Entrée micro (mono symétrique, utilisable
également pour un micro asymétrique): est
déconnectée lorsqu'on branche l'entrée pa-
rallèle MIC (10) de la face avant.
3 Possibilités d'utilisation
Le MDR-4000 est conçu pour une utilisation pro-
fessionnelle. Il permet de mixer un effet de réver-
bération avec un instrument, une voix ou une
source sonore. L'utilisation d'écho ou d'effets spé-
ciaux permet de produire divers effets acoustiques
pour de nombreuses utilisations.
4 Installation
Le MDR-4000 est adapté à une installation en rack
19", 1 U. Vous pouvez également l'installer directe-
ment sur une table.
Publicité
Table des Matières
