Pasientinformasjon - Bruk Av Abpm 7100 - Welch Allyn ABPM 7100 Mode D'emploi

33 - Pasientinformasjon - bruk av ABPM 7100

Pasientinformasjon - bruk av ABPM 7100
Sikkerhetsanvisninger
Advarsel
Skulderrem og mansjettslanger kan utgjøre kvelningsfare.
Hvis pasienten har begrenset kognitive evner, skal enheten kun brukes under tilsyn.
•
• Ikke plasser skulderrem og mansjettslanger rundt halsen på pasienten.
• Plasser alltid mansjettslangene under klærne (også om natten).
• På barn må enheten kun brukes med ytterst stor forsiktighet og under permanent tilsyn..
Dersom pasienten opplever smerte, hevelser, rødhet eller følelsesløshet i armen hvor mansjetten er
•
plassert, må vedkommende bli bedt om å slå av enheten, fjerne mansjetten umiddelbart og
informere legen om dette (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat ubehag under en
blodtrykksmåling).
Målingen kan når som helst avbrytes ved å trykke på en av knappene. I så tilfelle vil mansjetten
•
tømmes for luft, og enheten kan fjernes.
Advarsel
Dårlig blodsirkulasjon som følge av kontinuerlig press fra mansjetten.
Ikke la slangen ligge i knekk.
•
• Hvis pasienten har begrenset kognitive evner, skal enheten kun brukes under tilsyn.
• Påse at skulderrem og mansjettslanger er riktig plassert.
• Plasser alltid mansjettslangene under klærne (også om natten).
På barn må enheten kun brukes med ytterst stor forsiktighet og under permanent tilsyn.
•
Slå enheten av, fjern mansjetten og informer legen dersom det oppleves smerte, hevelser, rødhet
•
eller følelsesløshet hvor mansjetten er plassert (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat
ubehag under en blodtrykksmåling).
Advarsel
Dersom mansjetten plasseres og blåses opp over et sår, kan det føre til ytterligere skader.
Plassering og oppblåsing av mansjetten på et sted med intravaskulær tilgang, eller under
intravaskulær behandling, eller en arteriovenøs (AV) shunt, kan føre til midlertidige avbrudd i
sirkulasjonen, og således ytterligere skade på pasienten.
Plassering og oppblåsing av mansjetten på siden av armen like ved en brystamputasjon, kan føre
til ytterligere skade.
Slå enheten av, fjern mansjetten og informer legen dersom det oppleves smerte, hevelser, rødhet
•
eller følelsesløshet hvor mansjetten er plassert (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat
ubehag under en blodtrykksmåling).
Advarsel
Hvis pasienten har på seg en ekstra ME-enhet på samme sted for overvåkingsformål, kan
plassering og oppblåsing av mansjetten føre til at ME-enheten midlertidig slutter å fungere.
Drift og bruk av automatiserte, ikke-invasive blodtrykksmålere kan føre til lengre nedsatt
blodsirkulasjon hos pasienten eller det respektive lemmet.
Slå enheten av, fjern mansjetten og informer legen dersom det oppleves smerte, hevelser, rødhet
•
eller følelsesløshet hvor mansjetten er plassert (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat
ubehag under en blodtrykksmåling).
Advarsel
Dårlig blodsirkulasjon som følge av for hyppige målinger.
Hvis pasienten har begrenset kognitive evner, skal enheten kun brukes under tilsyn.
•
Slå enheten av, fjern mansjetten og informer legen dersom det oppleves smerte, hevelser, rødhet
•
eller følelsesløshet hvor mansjetten er plassert (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat
ubehag under en blodtrykksmåling).
Advarsel
I svært sjeldne tilfeller kan materialer som er brukt i og på mansjetten, utløse en allergisk
reaksjon.
Ikke bruk mansjetten på pasienter hvor overfølsomhet overfor epoksyharpiks er kjent.
•
Forsiktig
Fare for personskader som følge av feil bruk av mansjetten.
Hvis pasienten har begrenset kognitive evner, skal enheten kun brukes under tilsyn.
•
• På barn må enheten kun brukes med ytterst stor forsiktighet og under permanent tilsyn.
• Påse at hverken skulderremmen eller mansjettslangene kan komme til å vikle seg rundt halsen på
pasienten. Plasser alltid mansjettslangene under klærne (også om natten).
• Plasser enheten på en slik måte at slangen ikke kan trykkes sammen eller knekkes, spesielt under
søvn, når mansjetten er oppblåst.
• Petekkier, blødninger eller subkutant hematom kan forekomme hos noen pasienter.
• Slå enheten av, fjern mansjetten og informer legen dersom det oppleves smerte, hevelser, rødhet
eller følelsesløshet hvor mansjetten er plassert (det forventes at pasienten opplever mildt til moderat
ubehag under en blodtrykksmåling).
Merk
Skade på enheten
Ikke åpne dekselet. Dersom enheten åpnes, vil garantien ugyldiggjøres.
•
Merk
Skade på enheten
ABPM 7100 skal ikke brukes i dusjen! Hvis du mistenker at det har kommet væske inn i enheten ved
•
rengjøring eller bruk, skal enheten ikke brukes på pasienten.
Hvis enheten har blitt utsatt for fuktighet, slå den av og ta ut batteriene.
•
Enheten må ikke brukes i nærheten av MRI-scannere eller i umiddelbar nærhet av annet medisinsk
•
elektrisk utstyr.
Under defibrillatorutladning skal enheten ikke være i kontakt med pasienten. En slik utladning kan
•
skade ABPM 7100 og gjøre at den viser feile verdier.
Målingen kan når som helst avbrytes ved å trykke på en av knappene. I så tilfelle vil mansjetten
•
tømmes for luft, og enheten kan fjernes.
Merk
Målefeil
• Selv om ABPM 7100 oppfyller alle EMC standardkrav, bør den ikke utsettes for noen sterke
elektromagnetiske felt, da dette kan føre til feil utenfor grenseverdiene.
• Mansjettslangene mellom ABPM 7100 og mansjetten må ikke knyttes sammen, komprimeres eller
trekkes fra hverandre.
• Når mansjetten kobles til skal det høres et lite "KLIKK". En løs forbindelse mellom slangen og
enheten fører til målefeil.
Merknad
• Alvorlige feil indikeres av et kontinuerlig lydsignal.
• Dersom det lyder et kontinuerlig signal, slå av enheten, ta av mansjetten og ta kontakt
med legen din.
24-timers måling
1. Før en 24-timers måling, må disse instruksjonene gjennomgås sammen med legen din.
2. La legen forklare i detalj om mulige farer på grunnlag av ovennevnte advarsler.
3. Sørg for at du har forstått alle funksjoner og punkter som må overholdes!
4. Slå enheten av når den ikke er på armen (f.eks. under røntgenscreening på flyplasser). Når enheten
legges på igjen, sikre at den slås på med PÅ/AV-knappen.
NO
Pasientinformasjon - bruk av ABPM 7100 - 34