Alliance Laundry Systems Metered models Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 38

Table des
matières
© Copyright 2012, Alliance Laundry Systems LLC
Tous drois réservés. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou diffusion par
quelque procédé que ce soit sans le consentement écrit de l'éditor constitue une contrefacon.
36
Sécurité ................................................................................................ 38
Explications des consignes de sécurité ................................................. 38
Consignes de sécurité importantes........................................................ 38
Installation........................................................................................... 41
Dimensions et spécifications ................................................................ 41
Avant de commencer ............................................................................ 42
Outils................................................................................................ 42
Installation de votre machine à laver .................................................... 42
Étape 1 : Enlever l'attache et le bouchon d'expédition ................... 42
Ètape 2 : Nettoyer l'intérieur de la machine .................................... 43
Étape 3 : Connecter les tuyaux de remplissage................................ 43
Ètape 4 : Brancher le tuyau de vidange sur la conduite de
vidange ........................................................................................... 45
Étape 5 : Placer et mettre la machine à niveau ................................ 47
Étape 6 : Brancher la machine ......................................................... 48
Étape 7 : Ajouter de l'eau à la machine ........................................... 49
Étape 8 : Tester l'interrupteur du couvercle .................................... 49
Étape 9 : Vérifier l'installation ........................................................ 49
Machine à laver payantes...................................................................... 50
Boîte à monnaie ............................................................................... 50
Extension du tiroir - Modèles jusqu'au N° de série 1211................ 50
Extension du tiroir - Modèles à partir du N° de série 1211............. 52
Modèles prêts à recevoir un lecteur de cartes .................................. 53
Mesures de sécurité supplémentaires............................................... 54
Fonctionnement................................................................................... 55
Instructions d'opération des machines à laver sans compteur
et dotées de tiroirs à monnaie ............................................................. 55
Étape 1 : Ajouter du détergent ......................................................... 55
Étape 2 : Mettre le linge dans la machine ........................................ 55
Étape 3 : Fermer le couvercle .......................................................... 55
Étape 4 : Régler la température de lavage et le sélecteur de
tissu/cycle ....................................................................................... 56
Étape 5 : Mettre la machine en marche............................................ 57
Voyants ............................................................................................ 57
Modes de commande ....................................................................... 58
Rapid Advance (saut d'étapes) ......................................................... 59
Réglage du commutateur DIP .......................................................... 59
Instructions d'opération pour les machines à laver MDC .................... 60
Étape 1 : Ajouter le détergent .......................................................... 60
Ètape 2 : Mettre le linge dans la machine ........................................ 60
Étape 3 : Fermer le couvercle .......................................................... 60
Étape 4 : Choisissez Small Load [Petite charge] si vous
le désirez......................................................................................... 61
Étape 5 : Régler le sélecteur de tissu et la température de
lavage.............................................................................................. 61
Étape 6 : Insertion de ou des pièces ou de la carte........................... 61
Étape 7 : Mettre la machine à laver en marche ................................ 62
Voyants ............................................................................................ 62
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
201940 (QU)